2o5
i!e cachet, sans qrie ces inscriptions aient aucun rapport
avec le type.
Les gaines avec clés inscriptions grecques observées par
Fulvius Ursjnus, et contenant les noms de Cimon et de
Fhocion, étoient, suivant toutes les apparences , bien au-
thentiques; mais les hennés dont elles l'assoient partie,
ayant été retrouvés sans tête , ne peuvent être d'aucun
usage pour l'iconographie ancienne. Je dis la même chose
de l'inscription que j'ai pubiiée autrefois, et qui appar-
tenoit à l'herinès de. Chabrias ( Museo Pio-Clementino f
t. I, pi. 8 ). Ce fragment n'est cependant pas inutile à
la biographie de ce grand capitaine athénien. Les lettres
qu'on y Jit,
XABP.. ■
KTH2..
AIS..
donnent le nom de Ctésippe, père de Chabrias} et ce-
lui de la bourgade d'JExonie , où Chabrias étoit né. Nous
connoissons par Plutarque ( Pkocione ) et par Démosibène
(in Lept.) le nom du fils de Chabrias, qui s'appeloit Cté-
sippe, et pouvoît faire Supposer que son aïeul s'appeloit
de même j mais nous n'en avions pas une entière certi-
tude. Le nom de la bourgade sert a nous prouver que
le Chabrias d'^xonie, vainqueur à la course des qua-
driges aux jeux pythiques, et dont l'auteur de l'oraison
ûi Neœram a parlé } étoit le célèbre guerrier de ce nom.
Spon a rapporté une inscription mutilée qu'il avoit
lue sur la gaine d'un hernies sans tète , placé à la Villa
Mattei (Miscell., sect. IV); on la trouve aussi dans
les Monum. Matthceiorum , t. III, p. 118: elle présente
ces mots ;
TIMOGEOS À0H...
nOATKP...
L'hermès portoit sans doute autrefois la tête de Timoiliée,
fils de Conon, célèbre capitaine athénien, dont Cornélius
Népos a écrit la viej et cet ouvrage en marbre étoit
probablement une copie exécutée d'après un bronze raor
del
par Polycrate.
i!e cachet, sans qrie ces inscriptions aient aucun rapport
avec le type.
Les gaines avec clés inscriptions grecques observées par
Fulvius Ursjnus, et contenant les noms de Cimon et de
Fhocion, étoient, suivant toutes les apparences , bien au-
thentiques; mais les hennés dont elles l'assoient partie,
ayant été retrouvés sans tête , ne peuvent être d'aucun
usage pour l'iconographie ancienne. Je dis la même chose
de l'inscription que j'ai pubiiée autrefois, et qui appar-
tenoit à l'herinès de. Chabrias ( Museo Pio-Clementino f
t. I, pi. 8 ). Ce fragment n'est cependant pas inutile à
la biographie de ce grand capitaine athénien. Les lettres
qu'on y Jit,
XABP.. ■
KTH2..
AIS..
donnent le nom de Ctésippe, père de Chabrias} et ce-
lui de la bourgade d'JExonie , où Chabrias étoit né. Nous
connoissons par Plutarque ( Pkocione ) et par Démosibène
(in Lept.) le nom du fils de Chabrias, qui s'appeloit Cté-
sippe, et pouvoît faire Supposer que son aïeul s'appeloit
de même j mais nous n'en avions pas une entière certi-
tude. Le nom de la bourgade sert a nous prouver que
le Chabrias d'^xonie, vainqueur à la course des qua-
driges aux jeux pythiques, et dont l'auteur de l'oraison
ûi Neœram a parlé } étoit le célèbre guerrier de ce nom.
Spon a rapporté une inscription mutilée qu'il avoit
lue sur la gaine d'un hernies sans tète , placé à la Villa
Mattei (Miscell., sect. IV); on la trouve aussi dans
les Monum. Matthceiorum , t. III, p. 118: elle présente
ces mots ;
TIMOGEOS À0H...
nOATKP...
L'hermès portoit sans doute autrefois la tête de Timoiliée,
fils de Conon, célèbre capitaine athénien, dont Cornélius
Népos a écrit la viej et cet ouvrage en marbre étoit
probablement une copie exécutée d'après un bronze raor
del
par Polycrate.