445
qui annonce «ne maturité au-dessus de son âge.
Elle est couronnée de lauriers comme une nou-
velle muse. On a donné à son portrait la forme
d'hernies, pour l'assimiler à ceux des personnages
illustres. Son nom est écrit en grec au haut de
la gaîue,
ETKAPIC Eucharîs
AIKIN... Licinke (lïberta).
«Eucharîs (l'affranchie) de Licinie. »
La langue de cette inscription, et la mention
de la scène grecque, indiquent le pays oh Eu-
charis étoit née. C'est par ce motif que je lui ai
donné place dans l'iconographie grecque , quoique
sa vie et sa. réputation n'aient eu d'autre théâtre
que Rome , qui la vit aussi terminer sa courte
carrière.
NOTE.
Les portraits de quelques autre femmes célèbres ont
été' place's avec ceux des hommes qui se sont illustrés par le
même genre de talents: ainsi l'on trouvera celui de Sapho
parmi les portraits des poètes (chap. L« § 5, pag. go)»
le buste d'Aspasie auprès de celui de Péridès ( chap. III>
S 4j PaB- l9l )• Les portraits de quelques reines, gra-
vés sur leurs médailles, trouveront place dans les dif-
férentes suites de rois qui composent la seconde partie
de cet ouvrage.
PIS DE LA PREMIERE PARTIE ET DU TOME PREMIER.
qui annonce «ne maturité au-dessus de son âge.
Elle est couronnée de lauriers comme une nou-
velle muse. On a donné à son portrait la forme
d'hernies, pour l'assimiler à ceux des personnages
illustres. Son nom est écrit en grec au haut de
la gaîue,
ETKAPIC Eucharîs
AIKIN... Licinke (lïberta).
«Eucharîs (l'affranchie) de Licinie. »
La langue de cette inscription, et la mention
de la scène grecque, indiquent le pays oh Eu-
charis étoit née. C'est par ce motif que je lui ai
donné place dans l'iconographie grecque , quoique
sa vie et sa. réputation n'aient eu d'autre théâtre
que Rome , qui la vit aussi terminer sa courte
carrière.
NOTE.
Les portraits de quelques autre femmes célèbres ont
été' place's avec ceux des hommes qui se sont illustrés par le
même genre de talents: ainsi l'on trouvera celui de Sapho
parmi les portraits des poètes (chap. L« § 5, pag. go)»
le buste d'Aspasie auprès de celui de Péridès ( chap. III>
S 4j PaB- l9l )• Les portraits de quelques reines, gra-
vés sur leurs médailles, trouveront place dans les dif-
férentes suites de rois qui composent la seconde partie
de cet ouvrage.
PIS DE LA PREMIERE PARTIE ET DU TOME PREMIER.