Vitruvius; Schneider, Johann Gottlob [Hrsg.]: Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri decem (Band 2): Commentariorum partem priorem tenens (Leipzig, 1808) [Cicognara, 743B]

AD LIBRI 1. CAPUT V. 7. 8. VI. 1.

cum abundantes iunxeris, sed eadem verba iterum ad factum
murum transtuleris cogitatione.

sed locorum proprietabes — Intellige possunt habere. Ine-
ptissimam lectionem seu locorum, quae Editiones omnes pervagata
est, auctoritate etiam Franeck. et Ripensis libri correxi-

uti ex his comparationibus — Sulpic. compactionibus dedit.
Sunt materiae-^ad aedificia struenda comparatae.

A D C A P U T VI.

Inscribit Wratisl. De divisione operum, quac iutra mnros
sunt, et dispositione, ub ventorum noxii flabiis vitelitur Capi-
tulum XI.

sequuntur — Fran. Wrat. secunbur. Deinde directionis
Wratisl.

haec autem — Sulpic. hae autem. Postea callidi Wratisl.
pro calidi.

advertendum — Guelf. Fran. avertendum. Deinde usu ve-
nire restitui ex Sulpic. Fran. Guelf. usus est in Guelf.

insula — Vocabulum omittit Sulpic. opidum Wrat. Mybilene
Wrat. Mytileuae Fran. et Vossiani, teste Oudendorp ad Suetonii
p. 6. Postea magnijicentur Wrat. Sequens esb omisit Sulp.

Ausbcr cum flab — Aristoteles Problem. 26, 59 iztpi Aisfiov
votos vinos — izepi Aisfiov 6 evpos nai 6 votos in tov ireXuyovs
(pipovres noWa viq>ii nposfidWovGi ttj jcwpa. Idem in libello de
"Ventis: Kaimas iv fikv Aisficio na^KiiTai Qyfiaias' irvti ydp
aito OijfSns nebiov rov vnkp tov 'EkaiaTitidv nok-xov rijs Mvsias,
ivojc\ei ck tqv JVLiTvS.i\vax«dv %iy.iva, LidXtSTa Sk tov JVLak6tv7a.
Confer Addenda ad Xenophontis Hellenica p. gQ.

Corus, bussiunb ■— Sulpic. Fran. Guelf. Wrat. chorus dant.

in sanilatem — Sulpic. Guelf. iu salubritatem. Wrat, in
sauitabem vel salubribabem. Vincent. sanitati.

2. :

redundantia — AVrat. redundantian-.