Voltaire; Thurneysen, Johann Jakob [Bearb.]; Haas, Wilhelm [Bearb.]: Oeuvres Complètes De Voltaire (Tome Quatrieme = Theatre, Tome IV): Theatre (A Basle: De l'Imprimerie de Jean-Jaques Tourneisen. Avec des caractères de G. Haas, 1784) [VD18 90793277]

SUP< LES PRINCIPALES

ANCIENNES ET MODERNES,


44

Ί


1

1

id

Oui ont paru fur lesujet iï Electre, et en particulier
sur celle de Sophocle.


JL E sujet d’Electre, un des plus beaux de l’anti-
quité, a été traité par les plus grands maîtres et
chez toutes les nations qui ont eu du goût pour les
spectacles. Efchyle, Sophocle, Euripide, l’ont embelli
à l’envi chez les Grecs. Les Latins ont eu plusieurs
tragédies sur ce sujet. Virgile le témoigne par ce
Vers :
Aut Agamemnonius feenis agitatus Oresses.
ce qui donne à entendre que cette pièce était
souvent représentée à Rome. Cicéron , dans le livre
de Finibus, cite un fragment d’une tragédie d’Oreste
fort applaudie de son temps. Suétone dit que Néron
chanta le rôle d’Orefie parricide; et Juvenal parle
d’un Oreste qui était d’une longueur rebutante , et
- auquel l’auteur n’avait pas encore mis la dernière
main :
Summi plenâ jam margine libri
Scriptus et in tergo} jiecdum sinïtus Orefles.
Baifest le premier qui ait. traité ce sujet en notre
H 2