Voltaire; Thurneysen, Johann Jakob [Oth.]; Haas, Wilhelm [Oth.]: Oeuvres Complètes De Voltaire (Tome Vingt-Quatrieme): Histoire De L'Empire De Russie, Sous Pierre Le Grand: Divisée En Deux Parties (A Basle: De l'Imprimerie de Jean-Jaques Tourneisen. Avec des caractères de G. Haas, 1785) [VD18 90796268]

SOUS PIERRE LE GRAND. 2©5
SECONDE PARTIE.
*
CHAPITRE PREMIER.
Campagne du Prutb.
Le sultan Achmet III déclara la guerre à Pierre I; i 7 i ex
mais ce n’était pas pour le roi de Suède ; c’était, comme
on le croit bien , pour ses seuls intérêts. Le kan des
Tartares de Crimée voyait avec crainte un voisin.
devenu si puissant. La Porte avait pris ombrage de ses
vaisseaux sur les Palus-Méotides et sur la mer Noire,
de la ville d’Azoph fortifiée , et du port de Taganrok
déjà célèbre, enfin de tant de grands succès, et de
l’ambition que les succès augmentent toujours.
Il n’est ni vraisemblable , ni vrai que la Porte
ottomane ait fait la guerre au czar vers les Palus-
Méotides , parce qu’un vaisseau suédois avait pris
sur la mer Baltique une barque dans laquelle on
avait trouvé une lettre d’un ministre qu’on n’a jamais
nommé. Norberg a écrit que cette lettre contenait un
plan de la conquête de l’empire turc, que la lettre fut
portée à Charles XIIen Turquie , que Charles l’envoya
au divan, et que sur cette lettre la guerre fut déclarée.
Cette fable porte allez avec elle son caractère de fable.
Le kan des Tartares , plus inquiet encore que le
divan de Constantinople du voisinage d’Azoph , fut
celui qui par ses instances obtint qu’on entrerait eu
campagne, [a)
(æ) Ce que rapporte Norbert; sur les prétentions du grand - seigneur
it’est ni moins faux ni moins puérile : il dit que le sultan Achmet envoya
au czaj les conditions auxquelles il accorderait la paix , avant d’avoir