Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Voltaire; Thurneysen, Johann Jakob [Oth.]; Haas, Wilhelm [Oth.]
Oeuvres Complètes De Voltaire (Tome Quatorzieme): Contes En Vers — A Basle: De l'Imprimerie de Jean-Jaques Tourneisen, Avec des caractères de G. Haas, 1787 [VD18 90794451]

DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.49761#0034
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext


PREFACE

„ Ignace-Xavier-François-Régis Carré. J’ai cru long-
„ temps qu’avec tant de noms je ne pouvais man-
„ quer de rien sur terre. Ah! frère Giroflée, que je
„ me suis trompé ! il faut qu’il en soit des patrons
„ comme des valets, plus on en a, plus on est mal
„ servi. Mais voyez , s’il vous plaît, quelle est ma
„ déconvenue^ (car ce terme est très-bon, quoi qu’en
„ dise un polisson ; Montagne, Marot et plusieurs
3, auteurs très-facétieux en font souvent usage , il est
„ même dans le dictionnaire de l’académie.) Voici
donc mon aventure.
„ On chasse les révérends pères jésuistes ou
«, jésuites , pour ce que leur institut est pernicieux,
3, contraire à tous les droits des rois et de la société
humaine , etc. etc. Or Ignace de Loyola ayant créé
,, cet institut appelé Régime, après s’être fait fesser
5, au collège de Ste Barbe, Xavier , François Borgia,
„ Régis , ayant vécu dans ce régime, il est clair
,, qu’ils sont tous également répréhensibles , et que
„ voilà quatre saints qu’il faut nécessairement que
„ je donne à tous les diables.
„ Cela m’a sait naître quelques scrupules sur
„ S* Thomas et Se Raimond de Pennafort. J’ai lu leurs
„ ouvrages, et j’ai été confondu quand j’ai vu
,, dans Thomas et dans Raimond à peu-près les
„ mêmes paroles que dans Bufembaum. Je me suis
„ défait aussitôt de ces deux patrons , et j’ai brûlé
„ leurs livres.
 
Annotationen