JEAN MEMLINC
1492, Bruges.
112. Episodes de la vie de Saint Martin.
Sur la l eie moitié du tableau, à gauche: Saint Martin,
vêtu d’un riche costume damassé avec col et parements de ve-
lours que recouvre un ample manteau rouge, monte un cheval
richement harnaché et partage son manteau avec un pauvre
qu’ il a rencontré sur sa route. Au second plan : trois person-
nages en costumes orientaux, tenant une hallebarde, entourent
un cheval. Plus haut, Saint Martin couché; on voit la chambre
d’un château. Le saint, semble recevoir en songe, par les rayons
du Père Eternel, placé dans le haut du tableau, l’inspiration
de sa charitable mission.
Un coin de paysage dans le fond.
La seconde moitié à droite du tableau représente le sacre
de Saint Martin, à genoux sur un tapis, les mains jointes, en-
touré de plusieurs diacres et sous-diacres. Deux évêques, placés
derrîère le saint, le bénissent d’une main, de l’autre, soutien-
nent la mitre. Plus haut, quelques hommes d’église porteurs
de crosses. A gauche, surmontée d’une fenêtre à croisillons,
une porte ouverte sur un long corridor où se dresse un autel.
Dans le haut du tableau: la mort de Saint Martin couché sur
les dalles d’une cellule. Le Saint est entouré de plusieurs moi-
nes qui récitent des oraisons funèbres. Un cierge allume' est
pose' à terre, plus loin un goupillon, un bénitier.
Deux anges, dont l’un vêtu de rose, l’autre de bleu,
tiennent en suspension le Père Eternel.
Bois Haut. 106 larg. 96.
57
1492, Bruges.
112. Episodes de la vie de Saint Martin.
Sur la l eie moitié du tableau, à gauche: Saint Martin,
vêtu d’un riche costume damassé avec col et parements de ve-
lours que recouvre un ample manteau rouge, monte un cheval
richement harnaché et partage son manteau avec un pauvre
qu’ il a rencontré sur sa route. Au second plan : trois person-
nages en costumes orientaux, tenant une hallebarde, entourent
un cheval. Plus haut, Saint Martin couché; on voit la chambre
d’un château. Le saint, semble recevoir en songe, par les rayons
du Père Eternel, placé dans le haut du tableau, l’inspiration
de sa charitable mission.
Un coin de paysage dans le fond.
La seconde moitié à droite du tableau représente le sacre
de Saint Martin, à genoux sur un tapis, les mains jointes, en-
touré de plusieurs diacres et sous-diacres. Deux évêques, placés
derrîère le saint, le bénissent d’une main, de l’autre, soutien-
nent la mitre. Plus haut, quelques hommes d’église porteurs
de crosses. A gauche, surmontée d’une fenêtre à croisillons,
une porte ouverte sur un long corridor où se dresse un autel.
Dans le haut du tableau: la mort de Saint Martin couché sur
les dalles d’une cellule. Le Saint est entouré de plusieurs moi-
nes qui récitent des oraisons funèbres. Un cierge allume' est
pose' à terre, plus loin un goupillon, un bénitier.
Deux anges, dont l’un vêtu de rose, l’autre de bleu,
tiennent en suspension le Père Eternel.
Bois Haut. 106 larg. 96.
57