DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.70013#0011
Vorwort
Im letzten Band unserer Edition geben wir vor dem Erscheinen des abschließenden Gesamtregisters
eine Übersicht über den umfangreichen handschriftlichen Nachlaß Winckelmanns. Der Band ist we-
der ein Katalog aller erhaltenen Manuskripte, noch liefert er deren vollständige Transkription. Seine
Absicht ist vielmehr, die Manuskripte Winckelmanns nach ihrem Inhalt zu erschließen. Abgesehen
von ihrem Nutzen für spätere Forschungen will diese Übersicht auch dazu beitragen, die Produktivität
und die Methodik Winckelmanns sowie die Genese seiner Schriften genauer zu verstehen.
Wir präsentieren den Gesamtbestand unterteilt in die folgenden Kapitel: Vorarbeiten (Material-
sammlungen und Notizen) zu geplanten Publikationen, Entwürfe von zu Lebzeiten Winckelmanns
erschienenen oder unvollendet gebliebenen Schriften, Materialien zu Italien (besonders zu Bibli-
otheken), Dokumente und Biographisches, Exzerpte aus Büchern und Zeitschriften. Einige Manu-
skripte wurden transkribiert, bei anderen wird angegeben, wo sie - insbesondere innerhalb unserer
Edition - in Transkription publiziert sind.
Ausgangspunkt unserer Beschäftigung mit dem handschriftlichen Nachlaß war das Verzeichnis des
Pariser Bestandes: Andre Tibal, Inventaire des manuscrits de Winckelmann deposes ä la Bibliothe-
que Nationale, Paris 1911. Es wurde als Textdatei im Laufe der Arbeit an den Bänden unserer Editi-
on erweitert durch Verweise auf die wissenschaftliche Literatur, nicht zuletzt die Kommentare Walther
Rehms in den von ihm herausgegebenen Kleinen Schriften und Briefen Winckelmanns, ferner durch
die Verifizierung vieler Zitate aus der antiken Literatur sowie schließlich durch die Transkription aus-
gewählter Passagen. Einbezogen wurden auch die bis dahin wenig beachteten Nachlaß-Hefte in Ham-
burg und Montpellier. Die Mitarbeiter an unserer Edition trugen nach Möglichkeit zu diesen Ergän-
zungen bei. Unter ihnen besonders genannt seien die Kunsthistorikerin Brigitte Kuhn-Forte und der
Klassische Philologe Andre Binthe.
Da unsere Arbeit am Nachlaß zwar kontinuierlich erfolgte, aber neben der vorrangigen Fertigstel-
lung der Bände mit den für die Edition ausgewählten Texten Winckelmanns zeitlich begrenzt sein
musste, zumal der Abschluss unseres Projekts terminiert war, mussten für den vorliegenden Nachlaß-
Band Lücken und Ungleichmäßigkeiten in Kauf genommen werden. Wir sind aber davon überzeugt,
daß der praktische Nutzen des Bandes etwaige Defizite deutlich überwiegt.
Daß der Band in seiner jetzigen Form zustande kam und als Wegweiser durch die nicht einfach zu
erfassenden Manuskripte Winckelmanns dienen kann, verdanken wir der großen Kenntnis und festen
Beharrlichkeit von Eva Hofstetter.
Die Herausgeber
Im letzten Band unserer Edition geben wir vor dem Erscheinen des abschließenden Gesamtregisters
eine Übersicht über den umfangreichen handschriftlichen Nachlaß Winckelmanns. Der Band ist we-
der ein Katalog aller erhaltenen Manuskripte, noch liefert er deren vollständige Transkription. Seine
Absicht ist vielmehr, die Manuskripte Winckelmanns nach ihrem Inhalt zu erschließen. Abgesehen
von ihrem Nutzen für spätere Forschungen will diese Übersicht auch dazu beitragen, die Produktivität
und die Methodik Winckelmanns sowie die Genese seiner Schriften genauer zu verstehen.
Wir präsentieren den Gesamtbestand unterteilt in die folgenden Kapitel: Vorarbeiten (Material-
sammlungen und Notizen) zu geplanten Publikationen, Entwürfe von zu Lebzeiten Winckelmanns
erschienenen oder unvollendet gebliebenen Schriften, Materialien zu Italien (besonders zu Bibli-
otheken), Dokumente und Biographisches, Exzerpte aus Büchern und Zeitschriften. Einige Manu-
skripte wurden transkribiert, bei anderen wird angegeben, wo sie - insbesondere innerhalb unserer
Edition - in Transkription publiziert sind.
Ausgangspunkt unserer Beschäftigung mit dem handschriftlichen Nachlaß war das Verzeichnis des
Pariser Bestandes: Andre Tibal, Inventaire des manuscrits de Winckelmann deposes ä la Bibliothe-
que Nationale, Paris 1911. Es wurde als Textdatei im Laufe der Arbeit an den Bänden unserer Editi-
on erweitert durch Verweise auf die wissenschaftliche Literatur, nicht zuletzt die Kommentare Walther
Rehms in den von ihm herausgegebenen Kleinen Schriften und Briefen Winckelmanns, ferner durch
die Verifizierung vieler Zitate aus der antiken Literatur sowie schließlich durch die Transkription aus-
gewählter Passagen. Einbezogen wurden auch die bis dahin wenig beachteten Nachlaß-Hefte in Ham-
burg und Montpellier. Die Mitarbeiter an unserer Edition trugen nach Möglichkeit zu diesen Ergän-
zungen bei. Unter ihnen besonders genannt seien die Kunsthistorikerin Brigitte Kuhn-Forte und der
Klassische Philologe Andre Binthe.
Da unsere Arbeit am Nachlaß zwar kontinuierlich erfolgte, aber neben der vorrangigen Fertigstel-
lung der Bände mit den für die Edition ausgewählten Texten Winckelmanns zeitlich begrenzt sein
musste, zumal der Abschluss unseres Projekts terminiert war, mussten für den vorliegenden Nachlaß-
Band Lücken und Ungleichmäßigkeiten in Kauf genommen werden. Wir sind aber davon überzeugt,
daß der praktische Nutzen des Bandes etwaige Defizite deutlich überwiegt.
Daß der Band in seiner jetzigen Form zustande kam und als Wegweiser durch die nicht einfach zu
erfassenden Manuskripte Winckelmanns dienen kann, verdanken wir der großen Kenntnis und festen
Beharrlichkeit von Eva Hofstetter.
Die Herausgeber