DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.48399#0210
?oa §. 42. Quando textum originalem emendare liceat ?
A6t. 7. 4.; salua S. Scripturae auctoritate tribuere po-
terit. Aut si cui Ps. 3. 8. loco sine causa cutn
Masorethis legendum putet 'H7 maxilla, et alia eius-
modi; id in arbitrio cuiuslibet positum sit, dummodo
graues mutandi rationes sibi suppetere credat.
Attamen mutationes eiusmodi •> nisi ad auctori ta-
tem S. Scripturae tuendam manifeste necessariae suerint,
animi vanitatem redolent. Vtinam exequi potius (lude-
remus, quod legimus , quam clarius meliusue dicere!
Omnes veritates morales in S. Scriptura propositae a
Spiritu S. clare edoceri debemus (§.25.), Milericordiae
vero diuinae nos docere volenti id, quod forte in pau-
culis verbis S. Scripturae plus minusue habetur, obesie
non poterit. Praeterea lunt in Ecclesia Christi semper
aliqui, qui irrepentibus in S. Scripturam erroribus in-
vigilent, vniuersaeque Ecclesiae, vel primorum certe
Antistitum studia pro iis emendandis excitent: nisi quis
in id a Deo vocatus fuerit, melius vtiliusque ab emen-
dationibus abstinebit.
Ex antiquis vero Manufcriptis emendationes omni-
no non admittendas esse censeo. Omnium enim, quae
habemus, Manuscriptorum antiquitas Vulgatae et vete-
rum versionum antiquitate longe superatur. Antiquissl-
nai, quos habemus, codices sunt Vaticanus et Alexan-
drinus e quarto vel sexto seculo; scd textus originalis
tam
A6t. 7. 4.; salua S. Scripturae auctoritate tribuere po-
terit. Aut si cui Ps. 3. 8. loco sine causa cutn
Masorethis legendum putet 'H7 maxilla, et alia eius-
modi; id in arbitrio cuiuslibet positum sit, dummodo
graues mutandi rationes sibi suppetere credat.
Attamen mutationes eiusmodi •> nisi ad auctori ta-
tem S. Scripturae tuendam manifeste necessariae suerint,
animi vanitatem redolent. Vtinam exequi potius (lude-
remus, quod legimus , quam clarius meliusue dicere!
Omnes veritates morales in S. Scriptura propositae a
Spiritu S. clare edoceri debemus (§.25.), Milericordiae
vero diuinae nos docere volenti id, quod forte in pau-
culis verbis S. Scripturae plus minusue habetur, obesie
non poterit. Praeterea lunt in Ecclesia Christi semper
aliqui, qui irrepentibus in S. Scripturam erroribus in-
vigilent, vniuersaeque Ecclesiae, vel primorum certe
Antistitum studia pro iis emendandis excitent: nisi quis
in id a Deo vocatus fuerit, melius vtiliusque ab emen-
dationibus abstinebit.
Ex antiquis vero Manufcriptis emendationes omni-
no non admittendas esse censeo. Omnium enim, quae
habemus, Manuscriptorum antiquitas Vulgatae et vete-
rum versionum antiquitate longe superatur. Antiquissl-
nai, quos habemus, codices sunt Vaticanus et Alexan-
drinus e quarto vel sexto seculo; scd textus originalis
tam