DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.6612#0086
—« 4011
Wir kleine Akädchers all von Trier, holderi, heido,
De Ringelreihe tanze wir, holderi, heido,
Mer geht niit mehr in der Schul,
Denn dort da ist der Sündenpfuhl.
Morn»!? — — Korum.
In Vreuße is e Hampelmann, holderi, heido,
Wo jeder mal dran ziehe kann, holderi, heido,
And wenn der Vifchof unte zieht,
Zeigt er e freundliches Äemüt.
Worum? — — Korum.
An im e Iiihrle, wett mer was! Lolderi. heido,
Do kümmt gewiß, des werd e Spaß, holderi, heido,
Auf d' Schule von den! Simultan,
Auch eins, zwei, drei, e Lärr Kaplan.
Worum? — — Korum. getij.
Rus der Zeit.
Graf Z.: .. . Jawoll, mein Junge! — Ab-
jebrannt — total, ratzenkahl. (Z-igt di- dünn- uhr-
kelte, an der di- Uhr sthlt.) Versetzt! — Was, da
biste baff?
Udo v. W.: Wie haste denn das nur anjefangen
Jüngling? Gejeut? — Ballettratten großjepäppelt
— was?
Graf Z.: Beides mehr oder weniger, alter
Knabe, merschtendeels aber mehr.
Udo V.W. in» Zimmer umherschauend): Und nichts
mehr zum Verdrahten?
Graf Z.: Nee, nich die Bohne (zeigt auf di- Pss»-
dungssiegei an den Möbeln), alles der Etiquette jeopfert!
Seit einiger Zeit vergesse ich sogar, die Briefe zu
frankieren.
Udo v. W.: Und keiner ivill mehr pumpen?
Graf Z.: Nee, so dumm is keiner.
Udo v. W.: Aber Mensch! Was willste nu
anfangen!
Graf Z.: Du meinst: wie willste nu aufhören?
Ich überlege eben. — Entweder ich jondlc nach
Amerika un ivcrde Kellner — vorausjesetzt, daß
jemand die Reise blecht — oder aber ich jeh unter
die notleidenden Agrarier un zieh mich auf mein
Gut bei Waldley zurück.
Udo v. W.: Was? Du hast also noch ein
Gut. Da muß es doch noch Mittel geben, Mittel
aufzuscheuchen.
Graf Z. (gelassen): Warste schon mal in der
Wüste Sahara?
Udo v. W.: ? —
Graf Z.: Ne? — Na, dann komm mal
rüber nach Waldley. — Sand sag' ich dir, —
Sand —, nichts als Sand, Haufen von Sand.
Sand auf Weg lind Steg, auf Baum und
Strauch, Sand in der Luft, Sand in der Erde.
Kein Wort kannste sprechen, ohne 'ne halbe
Karre Sand zu verschlucken. Wenn de nießt,
entsteht 'ne Sandhose-— Die Sand-
männchen aus der ganzen Welt verproviantieren
sich in Waldley. Die reine Sandivüste — mitten
drin in unserer zivilisierten Zeit.
Udo v. W.: Und da läßt sich gar nichts heraus-
ziehen?
Graf Z.: Ne, herausziehen nich! — Aber
rinstecken kannst de, soviel de willst. — Natür-
lich jedeiht nichts in dem Malefizboden. Ne
halbwegs anständige Kartoffel schämt sich, da zu
wachsen.
Udo v. W.: Na, so schlimm wird's wohl nich
sein!
Graf Z.: Haste dausend Daler? Ne? Schade,
sonst könnste Gutsbesitzer ans Waldley werden.
Kein Mensch pumpt mir'n lausigen Sechser da-
drauf.
Udo v.W.(überlegend): Du, is die Jeschichte groß?
Graf Z.: Un ob! Unheimlich groß.
Udo v. W.: Du, ich Hab 'ne Idee! — Laß dir
gratulieren, Junge. Deine Sandgrube is 'ne Gold-
grube. Wetten? — In drei Wochen bist de
Millionär (läuft erregt im Zimmer umher).
GrafZ. (gießt gelassen ein Glas Wasser ein und reicht
-z Udo): Da sauf', verrücktes Huhn, und komm zu dir.
Udo v. W (triuniphierend): Reich wirstc, sag' ich
dir! Verkauf deine Wüste an den Staat — der
kann dein Gut ja gar nicht entbehren! Er braucht
'n Truppenübungsplatz und ans 'n paar Milliön-
chen kommt's dem doch nicht an!
Graf Z. (schlägt sich vor d-n n»pf>: Ich — Schiff
der Wüste! (rust zur Türe hinaus) Franz, pack dich
nial zuin Weinhändler drüben un bring'» Dutzend
Pullen Veuve Cliquot, ne Dose Beluga und drei
Dutzend Holländer. Was? ... Ach so! — wenn
er sich ziert, sag ihm, daß nächstens alles berappt
wird! s.s.
laubsägerei * * *
Irrer b fchn i i; erei, H o l; b r a n t» -
Irnalrrei liefert am billigsten
Isämmlliche Werkzeuge, Vorlagen, Holz
In. s. w. I. Vrrndrl» Maxdorf 43,
I Pfalz. Neichh. Katal. über 2000 Abb.
> gegen 40 Pfg. in Briefm.
franko. Laubsägrholx
I pro qm von 1 Mk. an.
incl.
Etuis.
versende Rasirmesser
No.27fein hohl . äMk. 1.50
,, 29 sehr hohl . ä „ 2.—
,, 33 extra hohl kt. ä ,, 2.50
Sicherheitsmesser D. R. G. M.
(Verletzung unmöglich) Mk. 3.—.
Nichtgefallendes Betrag sofort retour.
Mein ZOO Seiten starker Prachtkatalog
gratis und franco an Jeden.
Emil Jansen,
Stahlwaarenfabrik u. Versandhaus
i. Wald No. 170 b. Solingen.
Zur Maifeier
empfehle werten Genossen und Festleitern
Zigarrenspitzen mit Bild berühmter Partei-
führer, Röschen u. s. w., Ansteckbonquets
und Dekorationsblnmen. Beste Einnahme
für Parteikasse. Muster zu Diensten. Baldige
Aufträge erwünscht.
Max bätrnl, Sebnitz i. $.
Hygienisches Versandhaus R. Dierolf,
Frankfurt a. M., W. Preisl. geg. 10$ Porto.
Jeder ist Käufer.
T0T" Für nur 2 Mark "HUx
gegen Nachnahme oder vorherige Einsendung
des Betrages versende 50 Stück schöne, wohl-
riechende Toilettenseife in verschiedenen Farben
sortiert. Außerdem lege zu jedem Paket gratis
einige überraschende nützliche Gegenstände.
7ritrRohIh3ge-Lunke. Neuenraäe i.UJ. nr.567
Hygien.Bedarfsartik. Preisl.grat., geschl
geg. 10 Pf. Porto. W. Fingerhut, Wesel,
Meinet & tzerold,
Harmonikafahrik.
Klingenthal.(Sachs.) No.8oc.
licrern vorrüc).Harmonikas.
in 115 versch.Nr. Bandonions.
Mundharmon,Violinen. Zithern,
Guitarren, Musikwerke.Drehorgeln.Ocarinas,
etc.staunend billig direct an die Spieler.
Jllustr. Katalo q an Jedermann frei.
Flobert-Gewehr (Vogelflinte)
Ganze Länge 75 cm, mit Patronenaus-
werfer, pol. Nussholzbackenschaft, Vor-
derschaft, Sicherheitsverschluss,
Cal. 6 mm, Mk. 6.— per Stück,
Porto 50 Pfg. Kngelpatronen 100 Stück Mk. 0.70, Schrotpatronen Mk. 1.80
Umsonst und portofrei versenden wir uns ein grossen illustrierten Hauptkatalog mit ca. 2500 Abbildungen über alle
vorkommenden Warengattungen. Preise billigst. Ia. Qual. Ware.
G. von den Steinen & Cie., Wald bei Solingen 286, Stahlwarenfabrik und Versandhaus.
Nebenverdienst erwirbt sieh jeder durch de« verkauf der jUettiatinia-Tahrräder
1 Jahr Garantie, 4 Wochen Probezeit, staunend billige Preise. Probemaschinen zum Ausnahmepreis. Verlangen Sie Preisliste gratis, ehe Sie ein
Fahrrad kaufen. Zubehörteile wie Glocken, Laternen zu billigsten Preisen. Pneumatik- T ' Q 1 ‘Vfl Fahrrad- TI l, . .
mäntel Mk. 5.50, mit Garantie Mk. 6.—, 6.50, Schläuche mit Garantie Mk. 3.50 u. 4.— V« jTlBS c5GS6 IGtT werke, JlGttSwUriJ 14.
Wir kleine Akädchers all von Trier, holderi, heido,
De Ringelreihe tanze wir, holderi, heido,
Mer geht niit mehr in der Schul,
Denn dort da ist der Sündenpfuhl.
Morn»!? — — Korum.
In Vreuße is e Hampelmann, holderi, heido,
Wo jeder mal dran ziehe kann, holderi, heido,
And wenn der Vifchof unte zieht,
Zeigt er e freundliches Äemüt.
Worum? — — Korum.
An im e Iiihrle, wett mer was! Lolderi. heido,
Do kümmt gewiß, des werd e Spaß, holderi, heido,
Auf d' Schule von den! Simultan,
Auch eins, zwei, drei, e Lärr Kaplan.
Worum? — — Korum. getij.
Rus der Zeit.
Graf Z.: .. . Jawoll, mein Junge! — Ab-
jebrannt — total, ratzenkahl. (Z-igt di- dünn- uhr-
kelte, an der di- Uhr sthlt.) Versetzt! — Was, da
biste baff?
Udo v. W.: Wie haste denn das nur anjefangen
Jüngling? Gejeut? — Ballettratten großjepäppelt
— was?
Graf Z.: Beides mehr oder weniger, alter
Knabe, merschtendeels aber mehr.
Udo V.W. in» Zimmer umherschauend): Und nichts
mehr zum Verdrahten?
Graf Z.: Nee, nich die Bohne (zeigt auf di- Pss»-
dungssiegei an den Möbeln), alles der Etiquette jeopfert!
Seit einiger Zeit vergesse ich sogar, die Briefe zu
frankieren.
Udo v. W.: Und keiner ivill mehr pumpen?
Graf Z.: Nee, so dumm is keiner.
Udo v. W.: Aber Mensch! Was willste nu
anfangen!
Graf Z.: Du meinst: wie willste nu aufhören?
Ich überlege eben. — Entweder ich jondlc nach
Amerika un ivcrde Kellner — vorausjesetzt, daß
jemand die Reise blecht — oder aber ich jeh unter
die notleidenden Agrarier un zieh mich auf mein
Gut bei Waldley zurück.
Udo v. W.: Was? Du hast also noch ein
Gut. Da muß es doch noch Mittel geben, Mittel
aufzuscheuchen.
Graf Z. (gelassen): Warste schon mal in der
Wüste Sahara?
Udo v. W.: ? —
Graf Z.: Ne? — Na, dann komm mal
rüber nach Waldley. — Sand sag' ich dir, —
Sand —, nichts als Sand, Haufen von Sand.
Sand auf Weg lind Steg, auf Baum und
Strauch, Sand in der Luft, Sand in der Erde.
Kein Wort kannste sprechen, ohne 'ne halbe
Karre Sand zu verschlucken. Wenn de nießt,
entsteht 'ne Sandhose-— Die Sand-
männchen aus der ganzen Welt verproviantieren
sich in Waldley. Die reine Sandivüste — mitten
drin in unserer zivilisierten Zeit.
Udo v. W.: Und da läßt sich gar nichts heraus-
ziehen?
Graf Z.: Ne, herausziehen nich! — Aber
rinstecken kannst de, soviel de willst. — Natür-
lich jedeiht nichts in dem Malefizboden. Ne
halbwegs anständige Kartoffel schämt sich, da zu
wachsen.
Udo v. W.: Na, so schlimm wird's wohl nich
sein!
Graf Z.: Haste dausend Daler? Ne? Schade,
sonst könnste Gutsbesitzer ans Waldley werden.
Kein Mensch pumpt mir'n lausigen Sechser da-
drauf.
Udo v.W.(überlegend): Du, is die Jeschichte groß?
Graf Z.: Un ob! Unheimlich groß.
Udo v. W.: Du, ich Hab 'ne Idee! — Laß dir
gratulieren, Junge. Deine Sandgrube is 'ne Gold-
grube. Wetten? — In drei Wochen bist de
Millionär (läuft erregt im Zimmer umher).
GrafZ. (gießt gelassen ein Glas Wasser ein und reicht
-z Udo): Da sauf', verrücktes Huhn, und komm zu dir.
Udo v. W (triuniphierend): Reich wirstc, sag' ich
dir! Verkauf deine Wüste an den Staat — der
kann dein Gut ja gar nicht entbehren! Er braucht
'n Truppenübungsplatz und ans 'n paar Milliön-
chen kommt's dem doch nicht an!
Graf Z. (schlägt sich vor d-n n»pf>: Ich — Schiff
der Wüste! (rust zur Türe hinaus) Franz, pack dich
nial zuin Weinhändler drüben un bring'» Dutzend
Pullen Veuve Cliquot, ne Dose Beluga und drei
Dutzend Holländer. Was? ... Ach so! — wenn
er sich ziert, sag ihm, daß nächstens alles berappt
wird! s.s.
laubsägerei * * *
Irrer b fchn i i; erei, H o l; b r a n t» -
Irnalrrei liefert am billigsten
Isämmlliche Werkzeuge, Vorlagen, Holz
In. s. w. I. Vrrndrl» Maxdorf 43,
I Pfalz. Neichh. Katal. über 2000 Abb.
> gegen 40 Pfg. in Briefm.
franko. Laubsägrholx
I pro qm von 1 Mk. an.
incl.
Etuis.
versende Rasirmesser
No.27fein hohl . äMk. 1.50
,, 29 sehr hohl . ä „ 2.—
,, 33 extra hohl kt. ä ,, 2.50
Sicherheitsmesser D. R. G. M.
(Verletzung unmöglich) Mk. 3.—.
Nichtgefallendes Betrag sofort retour.
Mein ZOO Seiten starker Prachtkatalog
gratis und franco an Jeden.
Emil Jansen,
Stahlwaarenfabrik u. Versandhaus
i. Wald No. 170 b. Solingen.
Zur Maifeier
empfehle werten Genossen und Festleitern
Zigarrenspitzen mit Bild berühmter Partei-
führer, Röschen u. s. w., Ansteckbonquets
und Dekorationsblnmen. Beste Einnahme
für Parteikasse. Muster zu Diensten. Baldige
Aufträge erwünscht.
Max bätrnl, Sebnitz i. $.
Hygienisches Versandhaus R. Dierolf,
Frankfurt a. M., W. Preisl. geg. 10$ Porto.
Jeder ist Käufer.
T0T" Für nur 2 Mark "HUx
gegen Nachnahme oder vorherige Einsendung
des Betrages versende 50 Stück schöne, wohl-
riechende Toilettenseife in verschiedenen Farben
sortiert. Außerdem lege zu jedem Paket gratis
einige überraschende nützliche Gegenstände.
7ritrRohIh3ge-Lunke. Neuenraäe i.UJ. nr.567
Hygien.Bedarfsartik. Preisl.grat., geschl
geg. 10 Pf. Porto. W. Fingerhut, Wesel,
Meinet & tzerold,
Harmonikafahrik.
Klingenthal.(Sachs.) No.8oc.
licrern vorrüc).Harmonikas.
in 115 versch.Nr. Bandonions.
Mundharmon,Violinen. Zithern,
Guitarren, Musikwerke.Drehorgeln.Ocarinas,
etc.staunend billig direct an die Spieler.
Jllustr. Katalo q an Jedermann frei.
Flobert-Gewehr (Vogelflinte)
Ganze Länge 75 cm, mit Patronenaus-
werfer, pol. Nussholzbackenschaft, Vor-
derschaft, Sicherheitsverschluss,
Cal. 6 mm, Mk. 6.— per Stück,
Porto 50 Pfg. Kngelpatronen 100 Stück Mk. 0.70, Schrotpatronen Mk. 1.80
Umsonst und portofrei versenden wir uns ein grossen illustrierten Hauptkatalog mit ca. 2500 Abbildungen über alle
vorkommenden Warengattungen. Preise billigst. Ia. Qual. Ware.
G. von den Steinen & Cie., Wald bei Solingen 286, Stahlwarenfabrik und Versandhaus.
Nebenverdienst erwirbt sieh jeder durch de« verkauf der jUettiatinia-Tahrräder
1 Jahr Garantie, 4 Wochen Probezeit, staunend billige Preise. Probemaschinen zum Ausnahmepreis. Verlangen Sie Preisliste gratis, ehe Sie ein
Fahrrad kaufen. Zubehörteile wie Glocken, Laternen zu billigsten Preisen. Pneumatik- T ' Q 1 ‘Vfl Fahrrad- TI l, . .
mäntel Mk. 5.50, mit Garantie Mk. 6.—, 6.50, Schläuche mit Garantie Mk. 3.50 u. 4.— V« jTlBS c5GS6 IGtT werke, JlGttSwUriJ 14.