DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6365#0067
4290
Ktandesbewußtsein.
Zwei Bauernmädchen, die aus einem Dorfe stammten,
begegneten sich in der Stadt. Die ärmere von beiden, Lene,
fragte: „Na, Liese, lernst ivohl auch das Schneidern hier?"
Da brauste cs in Liese ans: „Schneidern?! Rotzliese
dämliche! Bildung lerne ich!"
Hm i. Januar 1904
beginnt mit
Treues Hbonnemenf
auf untere Illustrierte Roman-Bibliothek
Hm ». 7anuar 1904
beginnt mit
— Z-N 1 —
„In Freien Stunden“
Jede Woche erscheint ein illustriertes
24 Seiten starkes fjeft für 10 Pfg.
Oeues vom Büchermarkt.
Verlag von Raden & Comp., Dresden.
Ettgen Pottier, Internationale, aus dem Französischest übersetzt
von Franz Diederich, komponiert von Pierre Depeyter, für Manner-
chor bearbeitet von Engen THary. Preis der Partitur 25 Pfennig,
der einzelnen Stimme 10 Pfennig.
Verlag von Dr. J. Marchlewski & Co., München.
Henry Borel, Liliane. Aus dem Holländischen von Else Olten.
Preis brosch. 1,60 Mk.
GräfinF. zuReventlow, Ellen Olestierne. Eine Lebensgeschichte.
Preis brosch. 4 Mk.
Ägot Gjems-Selmer, Die Doktorsfamilie im hohen Norden.
Ein Buch für die Jugend. Uebersetzt von Francis Maro. Preis 2 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Ar. 3:
W.Korolenko, Ein gewöhnlicher Fall. Deutsch von G. Polonskij.
Brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr.
W. Sier 0 szewski, Sibirische Erzählungen. Deutsch von M.
Sutram. Illustriert. Preis brosch. 2 Mk., gebd. 2.25 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. 5:
Iwan Bunin, Erzählungen. Deutsch von Georg Polonskij.
Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. 6:
Noberto Bracco, Wirklichkeit und Schein. Deutsch von Otto
Eisenschitz. Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. 7:
I. Zeyer, Geschichten und Legenden. Deutsch von Paula Lakota
und Paul Jos. Harmuth. Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. 8:
A. Neuwert-Nowaczynski, Affenspiegel, Satirische Erzählungen.
Deutsch von Julius Tentter. Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. 9:
W. Weressajew. Die Kolossows. Deutsch von Georg Polonskij.
Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. ^0:
S t. Zer0mski, Ten Naben und Geiern zum Fräs; ... Deutsch
von M. Sntram. Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Oie flusspiraten
des^Hississippi.
Verkleinert« titelblld
ist diesem Roman beginnt der neue Jahrgang unterer
Zeitschrift. Gerftäcker ilt untern Beiern kein Fremder
mehr. Seine „Regulatoren in flrkanfas“ war der fiaupt-
roman des letzten ßalbjahrcsbandes. Der reiche Beifall,
den dieser Roman bei unfern Beiern und namentlich bei den
Frauen und der Jugend gefunden hat, veranlaßt uns, auch den
neuen Jahrgang mit einem
Roman GeiTtäckere
cu eröffnen, und zwar mit (einen
Flußpiraten des lüississippl
die nach Font) und Stoff neben den „Regulatoren“ und in deren
Weiterführung zu den besten Romanen Oerltäckers zählen. Der
Schauplatz der
Flußpiraten des lüississippl
fit gleichfalls der wilde Welten Amerikas und fpielt zu der Zeit,
da noch keine regelmäßigen Dampferfahrten die Waller des Vaters
der Ströme aufwühlten, sondern nur schwerfällige Fiatboote den geringen Bändels*
verkehr vermittelten. In den undurchdringlichen Wäldern und Sümpfen wurden die 6eletze
zum Schutz von Menschen und Eigentum machtlos; die wilde Natur ermöglichte den von der
menschlichen Gefellfchaft flusgeltoßenen, lieh zu wohlorganilierten Räuberbanden zu ver-
einigen, die in offenem und verstecktem Kampf gegen die Farmer und die handeltreibenden
Reilenden zu den schwersten Verbrechen
griffen. Der reiche Gewinn, den dieses
Räuberwelen abwarf, gestattete den
Räubern, auch die zum Schutze der
Gesetze gewählten Richter zu bestechen
und die Justiz ihren Räubereien
dienstbar zu machen, Io daß die Ver-
brecher immer frecher ihr Unwesen
treiben konnten, bis sie schließlich ent-
deckt und der rächenden Nemesis über-
liefert wurden.
Auf diesem Hintergründe hat
Gerltäcker in Iciner bekannten lebendigen
Darstellung leinen Roman voll tragischer
Konflikte aufgebaut und ihn durch-
woben mit der farbenprächtigen Schilde-
rung leidenschaftlicher und hingebungs-
voller Frauenliebe. So werden die
flußpiraten des Mississippi
das Interelle unserer Beferwelt lebendig
erhalten und ihren Beifall finden.
Als zweiten Roman bringen wir
Feder des berühmten franzöfifeben Romanziers
Hlexander Dumas
Gabriel Lambert, der Galeerensklave
Aus der rauhen unkultivierten Wildnis verletzt uns dieser Roman in die Welt
der überfeinerten pariser Kultur und, zeigt uns den glänzenden Sumpf der dortigen
logenannten beiten Gesellschaft. 'Gabriel Lambert ist eine jener Sumpfpflanzen, die
plötzlich in dieser Gesellschaft als glänzende Blüten auftauchen und eine Zeit lang
gefeiert werden, um dann spurlos im Zuchthäule zu verschwinden. Den Bebensgang
eines solchen gewissenlosen Abenteurers, der eitern, Geliebte und Kind treulos verlassen,
schildert uns Dumas in lebendigen Farben in feiner spannenden Erzählung
Gabriel Lambert, der Galeerensklave
nnt dielen beiden Romanen und dem sorgfältig bearbeiteten Kleinen Feuilleton
hoffen wir nicht nur unfern alten Stamm von Beiern zu erhalten, sondern auch zahlreiche
muc Hbonmnten zu wer'öen
Arbeiter! Parteigenollen!
Abonniert und propagiert
„In freien Stunden“
ln Versammlungen, Werkstätten, Fabriken, Familien etc. Man versuche es, Bekannte zu einem
Probe-Bbonnement zu veranlassen. Jeder Kolporteur, jede Buchhandlung, auch die Polt,
nimmt Bestellungen entgegen zum Preise von M. 1,20 pro Quartal, per Kreuzband ITlk.1,60.
ESf GamnulmaterUl liefern wir gern gratis und franko. WS
Oerlag: vüchHSIIälMIg Vorwärts.
HluItraUons-Prob«
— in musterhafter Ueberfetzung- — aus de?
Grösstes Spezialgeschäft
raris.
Hygienischer
Artikel.
DRESDEN 67
Amalienstrasse 28.
Preisliste gratis.
MEINEL & HEROLD
Harmonikafabr., Klingenthal (Set.) No,80 C.
lief, als Spezialität
Zugharmonikas.
2, 3, 4, 6, «chörig,
1,2,3 reih., in über
120 Hum. staunend
billig und doch gut.
Bandonions,Mund-
harm., Drehorgeln,
Violin., Zith., Oca-
rina, Musikwerke
billigst. Garantie:
Zurücknahme und
Geld retour. Neuester Catalog (104 Seiten
stark mit 200 Abbildungen) an Jedermann frei.
Hygienische Artikel
jeder Art, viele Neuheiten.
Preisliste gratis.
ßumtniwaren u. Bandagcn-Uersänd
Richard Freislehen
Dresden, Postplatz 71.
Gegen nor 2 Mk.
Monatszahlung
versende ich überallhin
anerkannt vorzügliche
Musikwerke
selbstspielend und zum Drehen von
18 Mk. an. Reelle schriftl. Garantie.
Friedrich Riebe, Breslauiss
Jllustr. Preisliste kostenfrei.
Zur
£aub$agerei
f Kerbschnitzerei liefert a.billigst.\
alle Werkzeuge,Vorlagen,Holz etc.
Reichta. Kataloge üb. 2000 Abbild.
I gegen 40 Pf. Briefmarken franko.
Brendel, Maxdorf 13 Pfalz. '
, Laubsageholz p. Qm v. 1 Mk.
an. Bei 2Qm Bestellung,
Katalog gr.
Irberedöt fiftber, Markneukirche» 8a. ilr. SS
Eigene Fabrikate und direkter Versand.
Pracht-Kataloge umsonst und postfrei.
Hygienisches Versandhaus Rieh. Dierolf
Frankfurt a. M., W. Preisl. geg. 10 H Porto.
~ Unerkannt sehr leistungsfähig ist die Stahlwarenfabrik und Versandhaus I. Hanges —
Gebrüder Rauh
Grafrath
bei Solingen.
X Kl ! IVJEU!
Zeichnung V2 natliri. U rosse.
' Natürl. Grösse 6*/2 cm hoch, 1072 cm breit.
Wiederverkäufer
wollen Extra-Bedingungen verlangen.
Herren-Portemonnaie
mit Hirschkopfpressung No. 8093
genau wie Zeichnung, braun genarbtes Leder aus einem Stück,
mit Zahltasche, Satteldachbügel und Klappschloss, 4 Fächer.
Zum Preise von nur M. 1,15
pro Stück franko.
2 Buchstaben in das Leder in Golddruck eingepresst kosten 10 Pf.,
der ganze Name 25 Pf. Verlangen Sie umsonst und portofrei
unseren neuesten PRACHT-KATALOG (Ausgabe 1904) mit über
3000 Abbildungen von Lederwaren, Solinger Stahlwaren, Gold- und
Silberwaren, Haushaltungsgegenständen, Uhren, Uhrketten, Musik-
waren, Pfeifen, Zigarren, Zigarrenspitzen, Spielwaren, Regen-
schirmen, Spazierstöcken und sonstigen vielen Neuheiten. Bemerken
noch, dass nur elegante, gediegene, gute und preiswürdige
Ware zum Verkauf kommt.
Eäbrik-marke,'
Versand gegen Nachnahme oder
Voreinsendung des Betrages.
★ Garantie-Schein: ★
Nichtgefallende Waren tauschen wir
bereitwilligst um oder zahlen den
Betrag zurück.
Täglich einlaufende Anerkennungsschreiben beweisen unsere Reellität und Leistungsfähigkeit. So schreibt Herr
Jaworski: Die bestellten Waren sind zu meiner grössten Zufriedenheit ausgefallen; alle sind entzückt von der Güte Ihrer
Fabrikate. Ich werde Sie stets empfehlen und bei Bedarf mich an Ihre geschätzte Firma wenden.
Stabitz, den 8./7. 03. (gez.) Jaworski, Lehrer.
Verantwortlich für die Nedaktion B. Heymann in Stuttgart. — Verlag und Druck von J.H. W. Dietz Nachf. (G. m. b. H.) in Stuttgart, Furtbachstraße 12.
Ktandesbewußtsein.
Zwei Bauernmädchen, die aus einem Dorfe stammten,
begegneten sich in der Stadt. Die ärmere von beiden, Lene,
fragte: „Na, Liese, lernst ivohl auch das Schneidern hier?"
Da brauste cs in Liese ans: „Schneidern?! Rotzliese
dämliche! Bildung lerne ich!"
Hm i. Januar 1904
beginnt mit
Treues Hbonnemenf
auf untere Illustrierte Roman-Bibliothek
Hm ». 7anuar 1904
beginnt mit
— Z-N 1 —
„In Freien Stunden“
Jede Woche erscheint ein illustriertes
24 Seiten starkes fjeft für 10 Pfg.
Oeues vom Büchermarkt.
Verlag von Raden & Comp., Dresden.
Ettgen Pottier, Internationale, aus dem Französischest übersetzt
von Franz Diederich, komponiert von Pierre Depeyter, für Manner-
chor bearbeitet von Engen THary. Preis der Partitur 25 Pfennig,
der einzelnen Stimme 10 Pfennig.
Verlag von Dr. J. Marchlewski & Co., München.
Henry Borel, Liliane. Aus dem Holländischen von Else Olten.
Preis brosch. 1,60 Mk.
GräfinF. zuReventlow, Ellen Olestierne. Eine Lebensgeschichte.
Preis brosch. 4 Mk.
Ägot Gjems-Selmer, Die Doktorsfamilie im hohen Norden.
Ein Buch für die Jugend. Uebersetzt von Francis Maro. Preis 2 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Ar. 3:
W.Korolenko, Ein gewöhnlicher Fall. Deutsch von G. Polonskij.
Brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr.
W. Sier 0 szewski, Sibirische Erzählungen. Deutsch von M.
Sutram. Illustriert. Preis brosch. 2 Mk., gebd. 2.25 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. 5:
Iwan Bunin, Erzählungen. Deutsch von Georg Polonskij.
Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. 6:
Noberto Bracco, Wirklichkeit und Schein. Deutsch von Otto
Eisenschitz. Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. 7:
I. Zeyer, Geschichten und Legenden. Deutsch von Paula Lakota
und Paul Jos. Harmuth. Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. 8:
A. Neuwert-Nowaczynski, Affenspiegel, Satirische Erzählungen.
Deutsch von Julius Tentter. Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. 9:
W. Weressajew. Die Kolossows. Deutsch von Georg Polonskij.
Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Internationale Novellenbibliothek Nr. ^0:
S t. Zer0mski, Ten Naben und Geiern zum Fräs; ... Deutsch
von M. Sntram. Preis brosch. 1.50 Mk., gebd. 1.75 Mk.
Oie flusspiraten
des^Hississippi.
Verkleinert« titelblld
ist diesem Roman beginnt der neue Jahrgang unterer
Zeitschrift. Gerftäcker ilt untern Beiern kein Fremder
mehr. Seine „Regulatoren in flrkanfas“ war der fiaupt-
roman des letzten ßalbjahrcsbandes. Der reiche Beifall,
den dieser Roman bei unfern Beiern und namentlich bei den
Frauen und der Jugend gefunden hat, veranlaßt uns, auch den
neuen Jahrgang mit einem
Roman GeiTtäckere
cu eröffnen, und zwar mit (einen
Flußpiraten des lüississippl
die nach Font) und Stoff neben den „Regulatoren“ und in deren
Weiterführung zu den besten Romanen Oerltäckers zählen. Der
Schauplatz der
Flußpiraten des lüississippl
fit gleichfalls der wilde Welten Amerikas und fpielt zu der Zeit,
da noch keine regelmäßigen Dampferfahrten die Waller des Vaters
der Ströme aufwühlten, sondern nur schwerfällige Fiatboote den geringen Bändels*
verkehr vermittelten. In den undurchdringlichen Wäldern und Sümpfen wurden die 6eletze
zum Schutz von Menschen und Eigentum machtlos; die wilde Natur ermöglichte den von der
menschlichen Gefellfchaft flusgeltoßenen, lieh zu wohlorganilierten Räuberbanden zu ver-
einigen, die in offenem und verstecktem Kampf gegen die Farmer und die handeltreibenden
Reilenden zu den schwersten Verbrechen
griffen. Der reiche Gewinn, den dieses
Räuberwelen abwarf, gestattete den
Räubern, auch die zum Schutze der
Gesetze gewählten Richter zu bestechen
und die Justiz ihren Räubereien
dienstbar zu machen, Io daß die Ver-
brecher immer frecher ihr Unwesen
treiben konnten, bis sie schließlich ent-
deckt und der rächenden Nemesis über-
liefert wurden.
Auf diesem Hintergründe hat
Gerltäcker in Iciner bekannten lebendigen
Darstellung leinen Roman voll tragischer
Konflikte aufgebaut und ihn durch-
woben mit der farbenprächtigen Schilde-
rung leidenschaftlicher und hingebungs-
voller Frauenliebe. So werden die
flußpiraten des Mississippi
das Interelle unserer Beferwelt lebendig
erhalten und ihren Beifall finden.
Als zweiten Roman bringen wir
Feder des berühmten franzöfifeben Romanziers
Hlexander Dumas
Gabriel Lambert, der Galeerensklave
Aus der rauhen unkultivierten Wildnis verletzt uns dieser Roman in die Welt
der überfeinerten pariser Kultur und, zeigt uns den glänzenden Sumpf der dortigen
logenannten beiten Gesellschaft. 'Gabriel Lambert ist eine jener Sumpfpflanzen, die
plötzlich in dieser Gesellschaft als glänzende Blüten auftauchen und eine Zeit lang
gefeiert werden, um dann spurlos im Zuchthäule zu verschwinden. Den Bebensgang
eines solchen gewissenlosen Abenteurers, der eitern, Geliebte und Kind treulos verlassen,
schildert uns Dumas in lebendigen Farben in feiner spannenden Erzählung
Gabriel Lambert, der Galeerensklave
nnt dielen beiden Romanen und dem sorgfältig bearbeiteten Kleinen Feuilleton
hoffen wir nicht nur unfern alten Stamm von Beiern zu erhalten, sondern auch zahlreiche
muc Hbonmnten zu wer'öen
Arbeiter! Parteigenollen!
Abonniert und propagiert
„In freien Stunden“
ln Versammlungen, Werkstätten, Fabriken, Familien etc. Man versuche es, Bekannte zu einem
Probe-Bbonnement zu veranlassen. Jeder Kolporteur, jede Buchhandlung, auch die Polt,
nimmt Bestellungen entgegen zum Preise von M. 1,20 pro Quartal, per Kreuzband ITlk.1,60.
ESf GamnulmaterUl liefern wir gern gratis und franko. WS
Oerlag: vüchHSIIälMIg Vorwärts.
HluItraUons-Prob«
— in musterhafter Ueberfetzung- — aus de?
Grösstes Spezialgeschäft
raris.
Hygienischer
Artikel.
DRESDEN 67
Amalienstrasse 28.
Preisliste gratis.
MEINEL & HEROLD
Harmonikafabr., Klingenthal (Set.) No,80 C.
lief, als Spezialität
Zugharmonikas.
2, 3, 4, 6, «chörig,
1,2,3 reih., in über
120 Hum. staunend
billig und doch gut.
Bandonions,Mund-
harm., Drehorgeln,
Violin., Zith., Oca-
rina, Musikwerke
billigst. Garantie:
Zurücknahme und
Geld retour. Neuester Catalog (104 Seiten
stark mit 200 Abbildungen) an Jedermann frei.
Hygienische Artikel
jeder Art, viele Neuheiten.
Preisliste gratis.
ßumtniwaren u. Bandagcn-Uersänd
Richard Freislehen
Dresden, Postplatz 71.
Gegen nor 2 Mk.
Monatszahlung
versende ich überallhin
anerkannt vorzügliche
Musikwerke
selbstspielend und zum Drehen von
18 Mk. an. Reelle schriftl. Garantie.
Friedrich Riebe, Breslauiss
Jllustr. Preisliste kostenfrei.
Zur
£aub$agerei
f Kerbschnitzerei liefert a.billigst.\
alle Werkzeuge,Vorlagen,Holz etc.
Reichta. Kataloge üb. 2000 Abbild.
I gegen 40 Pf. Briefmarken franko.
Brendel, Maxdorf 13 Pfalz. '
, Laubsageholz p. Qm v. 1 Mk.
an. Bei 2Qm Bestellung,
Katalog gr.
Irberedöt fiftber, Markneukirche» 8a. ilr. SS
Eigene Fabrikate und direkter Versand.
Pracht-Kataloge umsonst und postfrei.
Hygienisches Versandhaus Rieh. Dierolf
Frankfurt a. M., W. Preisl. geg. 10 H Porto.
~ Unerkannt sehr leistungsfähig ist die Stahlwarenfabrik und Versandhaus I. Hanges —
Gebrüder Rauh
Grafrath
bei Solingen.
X Kl ! IVJEU!
Zeichnung V2 natliri. U rosse.
' Natürl. Grösse 6*/2 cm hoch, 1072 cm breit.
Wiederverkäufer
wollen Extra-Bedingungen verlangen.
Herren-Portemonnaie
mit Hirschkopfpressung No. 8093
genau wie Zeichnung, braun genarbtes Leder aus einem Stück,
mit Zahltasche, Satteldachbügel und Klappschloss, 4 Fächer.
Zum Preise von nur M. 1,15
pro Stück franko.
2 Buchstaben in das Leder in Golddruck eingepresst kosten 10 Pf.,
der ganze Name 25 Pf. Verlangen Sie umsonst und portofrei
unseren neuesten PRACHT-KATALOG (Ausgabe 1904) mit über
3000 Abbildungen von Lederwaren, Solinger Stahlwaren, Gold- und
Silberwaren, Haushaltungsgegenständen, Uhren, Uhrketten, Musik-
waren, Pfeifen, Zigarren, Zigarrenspitzen, Spielwaren, Regen-
schirmen, Spazierstöcken und sonstigen vielen Neuheiten. Bemerken
noch, dass nur elegante, gediegene, gute und preiswürdige
Ware zum Verkauf kommt.
Eäbrik-marke,'
Versand gegen Nachnahme oder
Voreinsendung des Betrages.
★ Garantie-Schein: ★
Nichtgefallende Waren tauschen wir
bereitwilligst um oder zahlen den
Betrag zurück.
Täglich einlaufende Anerkennungsschreiben beweisen unsere Reellität und Leistungsfähigkeit. So schreibt Herr
Jaworski: Die bestellten Waren sind zu meiner grössten Zufriedenheit ausgefallen; alle sind entzückt von der Güte Ihrer
Fabrikate. Ich werde Sie stets empfehlen und bei Bedarf mich an Ihre geschätzte Firma wenden.
Stabitz, den 8./7. 03. (gez.) Jaworski, Lehrer.
Verantwortlich für die Nedaktion B. Heymann in Stuttgart. — Verlag und Druck von J.H. W. Dietz Nachf. (G. m. b. H.) in Stuttgart, Furtbachstraße 12.