DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1031#0059
CHAP.
v.]
LARGER TEMPLE OF NEMESIS.
37
*H<MCMA THE
BOYAHC
KAI TOY AHMOY TX2N
PAMNOYCIXIN HPX2AHE BIBOYA
AION HOAYAEYKIflNA mnEA ANEGHKEN
EK TilN IAII2N O 0PE\|/AE KAI * IA
HCAC lit YION TH NEME
CEIH MET AYTOY E6YEN EYME
NH KAI AIMNHCTON TON
EAYTOY TPO«MMON
That is, adopting the proposed additions,
\l/t)<pKT/U.a Ttj<S
KCU TOV /XnflOV TWV
Vafivovalmv' 'Hpwdtjs HifiouX-
Xtov UoXudevKicova iirirea dveOtjKev
€K twv IS'iwv, 6 Operas ical (piX-
ricras ft>s viov, Ttj Ne/xe-
aei, r) /neT avrov eQuev, ev-
fxevtj Kai viifxvi)GTov tov
eavrov Tpo<pi/u.ov...
A decree of the Senate and people of Rhamnus: Herodes
dedicates a statue of Vibullius Polydeucion an Eques, whom he
reared and loved as his own son, at his own cost to Nemesis, to
whom he used to sacrifice in company with him, his own affec-
tionate and ever-remembered foster-child*.
2 Compare Boeck Corp- Ins. n. 995. On this Polydeuces the Tpotpifios
of Herodes, see Philostrat. Vit. Sophist, n. 1. 10, HoKv&evic>)v Kai
Mcjui/oi/a "nxa yvtjo-lois eirevdricre tpo^tifiovi ovras; and an inscription
found at Cephissia near another villa of Herodes, (Mama. Oxon. jlx.) ;
and that copied by Fourmont, Boeck Inscr. n. 992, of Vibullius. See
the observation of Boeck n. 995.
v.]
LARGER TEMPLE OF NEMESIS.
37
*H<MCMA THE
BOYAHC
KAI TOY AHMOY TX2N
PAMNOYCIXIN HPX2AHE BIBOYA
AION HOAYAEYKIflNA mnEA ANEGHKEN
EK TilN IAII2N O 0PE\|/AE KAI * IA
HCAC lit YION TH NEME
CEIH MET AYTOY E6YEN EYME
NH KAI AIMNHCTON TON
EAYTOY TPO«MMON
That is, adopting the proposed additions,
\l/t)<pKT/U.a Ttj<S
KCU TOV /XnflOV TWV
Vafivovalmv' 'Hpwdtjs HifiouX-
Xtov UoXudevKicova iirirea dveOtjKev
€K twv IS'iwv, 6 Operas ical (piX-
ricras ft>s viov, Ttj Ne/xe-
aei, r) /neT avrov eQuev, ev-
fxevtj Kai viifxvi)GTov tov
eavrov Tpo<pi/u.ov...
A decree of the Senate and people of Rhamnus: Herodes
dedicates a statue of Vibullius Polydeucion an Eques, whom he
reared and loved as his own son, at his own cost to Nemesis, to
whom he used to sacrifice in company with him, his own affec-
tionate and ever-remembered foster-child*.
2 Compare Boeck Corp- Ins. n. 995. On this Polydeuces the Tpotpifios
of Herodes, see Philostrat. Vit. Sophist, n. 1. 10, HoKv&evic>)v Kai
Mcjui/oi/a "nxa yvtjo-lois eirevdricre tpo^tifiovi ovras; and an inscription
found at Cephissia near another villa of Herodes, (Mama. Oxon. jlx.) ;
and that copied by Fourmont, Boeck Inscr. n. 992, of Vibullius. See
the observation of Boeck n. 995.