Zahn, Wilhelm
Die schönsten Ornamente und merkwürdigsten Gemälde aus Pompeji, Herculanum und Stabiae: nach einigen Grundrissen und Ansichten nach den an Ort und Stelle gemachten Originalzeichnungen (Band 1) — Berlin, 1828/​1829

Page: heft_VII
DOI Page: Citation link: 
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/zahn1828bd1/0083
License: Public Domain Mark Use / Order
0.5
1 cm
facsimile
6i.

62.

VII. Heft.



L der Gröfse der Originale. Die beiden Wagen, von denen der eine durch die Pfanen als Wagen der Juno, der andere durch die Hirsche als Wagen der ZW be-
lehnet ist, befinden sich in einem Zinnner der Fullonica hinter dem Hanse des tragischen Dichters zu Pompeu wurdeu u„ Sommer ^6 ansgegraben. D.e baden Schwane
befinden sich in dem Hanse des tragischen Dichters zn Pompeji. Der Bis in der Mitte ist aus der Casa dell lüde. D.e architectonischen Verzierungen uut den baden
Gruppen, befinden sich jetzt in dem Museum zu Neapel; die Genien sowohl als die Thiere sind grünheh auf werfsen Grund gemalt.
VicLa auf einem mit zwei Pferden bespannten Wagen, in der Grôfse des Originals, aus dem Pantheon zu Pompe,, auf der Ecke eures Gesmrses gemalt. Gegenstuck zu

der Victoria Tafel 24

S, Ornament in Parhen j^^^^^^J^ ~*— Grunde gemalt, das Gewand und das Xhier grun; das Haar der
64. Bacliantmn auf einem beetieger m uer croise o r

Figur blond.

65. Ornamente m Farben aus \ j er schwarzem Grunde gemalt. Die andern liier abgebildeten Ornamente
aa r» «™«ntP Der obere Fries wurde Ende 1826 m der Casa dt JSavigho ausgegraben. Lr ^ S ? . . &

66. Ornamente, 1^1 JPr MittP aK^k-u ♦ n* ont -mf weifsem Grunde sind die grofsen Verzierungen in der Mitte grün, in den Schat-
u r A*n drh im Museum zu Neapel. Bei dem hier m der Mitte abgebildetem Ornament aut 6 b 6

befinden sicli im 1 aufsteigenden Ornamente sind gelb auf schwarzem Grunde. Die untere Verzierung ist röthlich

th die kleinen feinen Verzierungen lieJI vioieu. *-> v- «* oeuen aursteigeiiueü.

braun
67. Decke aus

68

,m Hause des Diomedes zu Pompeji. Sie befindet sich in einem der unteren Zimmer nach dem Hofe zu.

,. -KT »snirlirlikpit ir<WW c 1 •• i v „/! Tugend an dem Grabmal seiner Schwester. Eine der schönsten jugendlichen Figuren,
Tir .^mc in schwermüthiger Trauer über die Vergänglichkeit irdischer Schönheit und Juöena jö &

2Vor«**« in b ehl d G j • Jahren in der Nahe des Pantheons zu Pompeji ausgegraben in demselben

v vln unter antiken Malereien gefunden habe. *» v-^wcuui, wuiue vui & _ ..

die icn u o . rinnr,a ™-*. i u Uop-en aus dem Hause des Pansa zu Fompeii.

Zimmer mit der Fischerin, welche Tafel 60 abgebildet ist. Danae mit dem goldenen Regen 1 )

6 Wand aus der Casa deUe Danzatrici zu Pompeji. zeichnete, im Museum zu Portici, jetzt aber seit 3 Jahren im Besitz des

,t -i^l,'«rhp Unterhaltung in dor GröTse des Originals. Uieses Lremalde war früher, als icn t» > ) .,..,.,

Musikalische Un ernatung^ m der Cxrolse des b , Das Gewand der männlichen Figur weifs. Das Gewand der neben ihm sitzenden

Königs von Frankreich. Der Grund des Gemäldes ist weilsücn grau, die Säulen rothheh. U» b

blichen Figur ist roth. Das Gewand der stehenden Figur weifs, in den Schatten roth.

weiblicnen ng«

VIL Cahier.

une chambre de

61.

62.

63-

64.

66.

Gi ! i, ol,or rlp Tnnrm Mr *. c • f t *,t«i« l'autre, char de Diane attelé de deux cerfs, se trouvent dans

randeur de l'original. Les deux chars; l'un, char de Junon, caractérise par les paons, rauuc
„ 1 !? ", • ^ A Pomnéi TU « • 1. r^rllP faite dans l'été de 1826. Les deux Cygnes sont de la maison du Poète tragique.

/fl Fullonica, derrière la maison du Poète tragique a Fompéi. Ils proviennent d'une fouille taire yb MflT,w w

-T -, ! , , . t 1 rv,™ //e/Z' /^VZe Tp« i >0rtnniaues, avec les deux groupes, se trouvent actuellement au Musée de Naples, les

L'Ibis, du milieu de la planche, est pris de la Casa den îsiae. Les ornements architectoniqut», b 1

inies et les animaux sont peints en couleur verdàtre sur un fond blanc. ,. ^ . . -~ . ,

Sellie . ! , , n 1 „nv ne la erandenr ,1« v • 1 j ™« d'une corniche, dans le Panthéon de Pompéi. C'est un pendant de la Victoire de

Tj e Victoire, sur un char attelé de deux chevaux, de la granaeur de l'ongmal, du coin aune w » r

lfl planche 24. ^

^ pment en couleurs, aujourd'hui dans le Musée de Naples. Il a ici les deux tiers de la grandeur de 1 original.

0rne f \i j 1 I nr de l'oriffinal à nr«W 1 ! '.de Naples; elle est peinte sur un fond rouge fonce; la draperie et 1 animal sont verts;

1 mte sur un tigre de mer, de la grandeur ae ionöuidi, a présent dans le musée de n<ipAC » 1

1 evenx -de la Bacchante, blonds.

1S „nts en couleurs, de Pompéi. Grandeur de l'original.

Ornement 1 p11 np;ntP pr, ^„„p snr fond noir. Les autres ornements représentes sur

„ La frise supérieure fut trouvée vers la fin de 1826 dans la Casa di Navigho. Lue est peinte en jaune, sui rona l

Ornemeuu>- _ ,, ips „rflnr|c nmpmpni-s sont verts dans le milieu, rouges dans les parties

, sont dans le musée de Naples. Celui du milieu de la planche est sur fond blanc, les grands ornements sont b r

cette planent 1 A , • mM S1]r rond noir. L ornement den bas est dun brun

! ipe netits détails délicats sont d'un violet clair. Les ornements qui montent des deux cotes, sont jaunes sur 1011a nu

nmhrees: ie;5 1 u

rougeatre. ^^ de Diomède ^ pQ fl se trouye dans ^^ des ^^^ basses donnant sur la cour. ..,■«,.

67. Plafond de ^ - • , ^ ?«i« • , . ^c ontimies Ta dnnprip est rou^e. Elle fat trouvée proche du Pantheon a Pompéi,

7 . TTnP des plus belles figures d'adolescent que j aie rencontrées dans les peintures antiques. La cnaperie est ronge. r- 1 »

68- Narcisse. uu ' , ' . x nartaj! oVPP l<, r^lnip rl'nr nrovient de la maison de Pansa a Pompéi.

0 . a rhambre où est la pêcheuse que nous avons représentée sur la PL 60. Danae, avec la pluie doi, piovient ue i

dans la même cx . .r

/°/2.yÄ ^e^e Danzatrici à Pompéi. . . .

6q. Mur de la ^ , .111 , ,„ jfl l»ftrî»î„al r> , , , . ,, , nrj lors nue ie le dessinai dans le musée de Portici; mais il appartient depui

s. l'une jouant de la lyre; grandeur de 1 original. Ce tableau étoit d abord, ion> que je ie atssin.u, u«*w ri r

70. Trois personne , dranerie de la figure d'homme est blanche. Celle de la femme assise

7 t \ Te fond de ce tableau est dun gris tort clair; les colonnes, rougeatres. J^a arapene ae ia ngiuc

au roi de rrance.

, , • ,ffP- et celle de la figure qui se tient de bout est blanche, mais rouge dans les ombres.

de lui est rouge, eu

uis 5 ans
:mme assise à côté
loading ...