DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2512#0019
XVI
kullMZrsiE, /»tilrkiili« gute I'uss- uu6 k'gkrvvsAS, WkA^siser, I'illiebLuIce uuä Lekutrikütteu. Im
8t»ütvaI6 lieMll auk äem Iwlron Xeckllrukor:
!>. ver I<oiiiZstut>I (568m) mit 27m tioliem 'kurm (k'ükrstudl), köokster Xussioktspulllrt 6er
IImgeZellä, llLMölltlick üder clie kkoioedells voo Worms dis LtrLssdurA; vou äer 8tii<It uus mit
clor Lerßlmkll ill 18 Kliiiuton, mit <VllKen in künkviortel Ltulläen, von 6er Llollrellkur nus auk vgrtrolk-
lickeu k'usspkcxloii iu 40 Älinutoll riu erroickell. >loi!ernss Iliilionrostkiurlliit. In äer Xüdo äie
8tern>vllrte.
Ii. vsrlkolilliok, ^ommerkrisclro orsten RanZes 480 m (1600 k'nss) kooli. 8ckuttiAor k'nIirveZ üder
äio ärei Hiodoii diu, üder äeu kodloll t<us^^..>>iiinm rurück. Rei I)ellüt?.unA äer tterAlniIiii dis sum
liönißSludl vou äiesem in 20 Vlinuten ru orreicdon.
c. Oer X iimmeId » cder Hok dei XecknrAemüllä (Ileumten-Ii-rdolullZskeim), vom Ladlldok
8odlierdllcd nuk eiuvm im doden 8ommsr dosonäers empksdlensiverten d'ussvsA xn orreicden.
8odölle ItüclrweAe übor XöoiMtudl unä Kolildok.
ä. ^elmltige d'uss^ve^e micd XoodnrAemüllä (siede uutor 5) unä I.ümmelltnl.
2. Xuk äem reodtoll Xecknruker:
I)er Agim devnläete Ileili^eiiberA (450 m dood). XuksttvA vow Hukirlsss »us oäer äurcd äie
..IlirscdAiisse" (edem. 8tuäolltellpuukplLt2), vom k'dilnsopdeiicvess oäsr vom Nöucddokplg,t2 uus (kürrester
uuä deiiuemstor k nsscveF). Xuk äem Vordergv Zogell ä.ns XeokLrtLl (380 m docd) Xussicdtsturm mit
uusZeäodlltor VoFsIsoduu uuk 8tuät, 8cklos8, Xoeknrtu! nnä Lbsne.
Xuk äsm ög.nptAipkeI ssdensivsrte ttesto äor urglten Iklostorkircdo xum dl. Llicdllsl, vou äa
gbwürts äurcd äus iä^IIisode 8iebsllmüdlelltg,1 llucd äom 8tuätteil Ilulläscdudsdsim,
oäsr üdsr äis Loü—^ddütts frei-lsnäer Llicd uuk 8tuät unä 8cdloss!) unä äurod äie Hirsodggsss
rmrück.
2udlreicds scduttiAs ^psriervveZs svviscdon HirscdZgsso, üüurlgss uuä 8tiktsmüdlo. Ilütton um
kdüosopdenwsA, uuk äom IleilivendsrZ, um 2oIIstocd unü oderkuld äsr Lüdlersvieso (Vloltkekütts);
IVilodsllskels.
3. 8tiktsmüdle uuä ^isZsIkgusell, doliebte XusäuZsorte um Xeckurukor. Von äu sodöus
8pg.2ierAii.rigs ill <I«s Llgusdgedtgl oäor micd 8odöogu. Lrüode Lvvisolieii Xisgeldgussll unil äem gegen-
über liegslläeu Lgdndok 8cdIierdgcd-2i6A6ldgusell.
4. IVeisssr 8tein (mit neuem Xussicdtsturm unä IVirtsodgkt). Lntvveäor üder Ikguäscduds-
deim äurod ägs Vlüdltgl ullä äio siobou >VeA6 oäer äurod äis HirscdZgsso, Xollstood, kloläer-
mgnlls-Licdo. 8cdöue 'iVeZs dingd au äis LerAstrgsse iigcd vosssudeim unä 8odriosdeiw uuä ins
OsbirAo äured äsu Ivrsu^Aiunä nncd I'otsrstgl oäsr vvsiter ngcd IIsiliAdrou/stsillgod im 8toiugcdtgl.
5. XsckgrAemünä, mglorisod aw Lintluss äer XIssn^ ill äeu Xscdgr AsIsASuss 8tgätcdoll mit
LllmutiZsr IImAsdullZ. Vou äa ngod äsm durZsllroicdsll Xsodgrstsillgod, entvvsäer auk äer I.gnä-
strasss am Xusse äsr LurZell oäsr üdsr OilsdsrZ oäsr auk äsm rsodteu Xeodgruker über Ikloin-
Asmüllä in dalber LsrAssdöds guk prgcdtiZom IVsKe äurcd äsll Walä gll äsu LurZell vorbsi 211m
8tgätodsll. OrossdsrLoA-d'rioäricdturm guk äom 8cdgäscd.
6. ^odrissdsim, an äsr LorAstrgsse, mit Ituine 8trgd1endurA CMrtsodgkt) uuä OelderZ, krois
ullä Aiossgrtige Xussiedt üdsr äis Lbello; mittels äer Xedenkgdii.
7. LäillZsll (Xsdvudgdu) mit sckönsm Lliod auk äie LorZstrgsss.
8. IVissIocd (Llsdtr. 8trgsssndgdll) über kodrdgcd, dsimsll (Osmeotvsrd), Xusslocd. kracdt-
volle WglägusäüAe (Oosssndrullnell dsi deimsu), derrliode Xussicdt in äic Ikdsinsdene. Voll 'iViosIocd
dübseds XusüÜAS mit äsn Xelienkgdllen.
9. 8cdwst2illA0ll, elodtr. 8trgsseobgdll unä 8to I ,n äer HoiäsldsrZ-^povsrsr Dgdn. Lerüdmtor
Ogrtsn llgcd Xrt vou Versaillss mit Wgssordünstsll, 'l'sillpslll, 8tglläbiläsrn, Kunstruinen, Nosodoe
usv. Oie Wssserdünsts sinä iu Igtizkeit voo XukgnA Illai bis Nitto Odtober tgAliod von 9—12 unä
2—4 Odr. Xuk äen drisädöken vondmglsr äes vicdtsrs Hebsl uuä äss Xgturkorsodsrs 8odimpor.
v. von HoiäolbsrA imä riurüob.
1. Xack dlgnndsim id'giir/eit stva ^/4 8timäs; tgAÜcd din unä /urücd 73-—92 XüAo),
250000 Lillvodnor. Orosss Inänstrie- unä Oglläelsstgät voii Weltrnk, Weltdglläel. Xm ArossgrtiAen
drisäriodsplgt^ Zrössts uaä vornedmsts l'ost-, unä Xoii^srtdglls im IkossiiAiirtsn dsim Wgsserturm.
HsrvorrgASnäs Luustdglls. Im Xgtiollgltdsgtsr (8cdiIIsrdüdlls) tgAlicks VorstellunAsn. Xeues Vksgter
im kossnAgrtsn. — Vpollo-I'dsgtsr. — 8Äg>bgii-lIntsrdgItiillA8bükns — RiesiAv DiniiendgkeiumlLAen.
8cdloss llüt vislen 8sdsii8lllüräiAdsitSll. Lewsrdsllsiverts Oendmglsr nllä öiksntlicds Lsiiteo. 'VgAÜod
Vlotorboot-Ügssllriilläkgdrtcr..
2. Xgod Wsindsim, HnrA Winäscd nnä gnäsrsn kundten. Vlgin-Xeedgrkgdll oüsr 8trgsssn-
dgdn. Von Wsindsim in äg8 romgiitisods Dirdoiiguor 1'sl, ngod l'ürtii. dinäellksls, Wglämicdsl-
bgcd im Oäsmvslä.
3. Xn äis üsrAStrgsss ngcd llsppsndsim wit llnius, Xusrbgod mit üuiuo, Nsüdodus,
l'slssllmesr, ttiessusguls, ägun über ^villASnderA oäsr äuASlldsim 2urüed, gllsntdglbell äis dsrr-
ücdstsll dgiidivaläullAsn.
4. Xsodgrsutüvgrts ngcd LdsrbLod, von scdöii dsvslästsn Mdon üsdüod umsgumtss,
krsnlläücdss 8tgätcdsn. kartis ugcd äsm Ivgtksndiicdel.
Hirscddorn. scdöu gslvASii mit ünrA, Aottsodsr Ivircds, lirsdeimkr Ikgpeüs usv.
2iviiiAeiidsrA mit vodl ordgitoller ÜurA, ldAsiitum äss krüdsrsn OrossdsrxoZs, oin änvvsl
mittelgltsrücder DsksstiZullZsdullSt. (Vuksntdglt iii Ddsrdgcd.)
kullMZrsiE, /»tilrkiili« gute I'uss- uu6 k'gkrvvsAS, WkA^siser, I'illiebLuIce uuä Lekutrikütteu. Im
8t»ütvaI6 lieMll auk äem Iwlron Xeckllrukor:
!>. ver I<oiiiZstut>I (568m) mit 27m tioliem 'kurm (k'ükrstudl), köokster Xussioktspulllrt 6er
IImgeZellä, llLMölltlick üder clie kkoioedells voo Worms dis LtrLssdurA; vou äer 8tii<It uus mit
clor Lerßlmkll ill 18 Kliiiuton, mit <VllKen in künkviortel Ltulläen, von 6er Llollrellkur nus auk vgrtrolk-
lickeu k'usspkcxloii iu 40 Älinutoll riu erroickell. >loi!ernss Iliilionrostkiurlliit. In äer Xüdo äie
8tern>vllrte.
Ii. vsrlkolilliok, ^ommerkrisclro orsten RanZes 480 m (1600 k'nss) kooli. 8ckuttiAor k'nIirveZ üder
äio ärei Hiodoii diu, üder äeu kodloll t<us^^..>>iiinm rurück. Rei I)ellüt?.unA äer tterAlniIiii dis sum
liönißSludl vou äiesem in 20 Vlinuten ru orreicdon.
c. Oer X iimmeId » cder Hok dei XecknrAemüllä (Ileumten-Ii-rdolullZskeim), vom Ladlldok
8odlierdllcd nuk eiuvm im doden 8ommsr dosonäers empksdlensiverten d'ussvsA xn orreicden.
8odölle ItüclrweAe übor XöoiMtudl unä Kolildok.
ä. ^elmltige d'uss^ve^e micd XoodnrAemüllä (siede uutor 5) unä I.ümmelltnl.
2. Xuk äem reodtoll Xecknruker:
I)er Agim devnläete Ileili^eiiberA (450 m dood). XuksttvA vow Hukirlsss »us oäer äurcd äie
..IlirscdAiisse" (edem. 8tuäolltellpuukplLt2), vom k'dilnsopdeiicvess oäsr vom Nöucddokplg,t2 uus (kürrester
uuä deiiuemstor k nsscveF). Xuk äem Vordergv Zogell ä.ns XeokLrtLl (380 m docd) Xussicdtsturm mit
uusZeäodlltor VoFsIsoduu uuk 8tuät, 8cklos8, Xoeknrtu! nnä Lbsne.
Xuk äsm ög.nptAipkeI ssdensivsrte ttesto äor urglten Iklostorkircdo xum dl. Llicdllsl, vou äa
gbwürts äurcd äus iä^IIisode 8iebsllmüdlelltg,1 llucd äom 8tuätteil Ilulläscdudsdsim,
oäsr üdsr äis Loü—^ddütts frei-lsnäer Llicd uuk 8tuät unä 8cdloss!) unä äurod äie Hirsodggsss
rmrück.
2udlreicds scduttiAs ^psriervveZs svviscdon HirscdZgsso, üüurlgss uuä 8tiktsmüdlo. Ilütton um
kdüosopdenwsA, uuk äom IleilivendsrZ, um 2oIIstocd unü oderkuld äsr Lüdlersvieso (Vloltkekütts);
IVilodsllskels.
3. 8tiktsmüdle uuä ^isZsIkgusell, doliebte XusäuZsorte um Xeckurukor. Von äu sodöus
8pg.2ierAii.rigs ill <I«s Llgusdgedtgl oäor micd 8odöogu. Lrüode Lvvisolieii Xisgeldgussll unil äem gegen-
über liegslläeu Lgdndok 8cdIierdgcd-2i6A6ldgusell.
4. IVeisssr 8tein (mit neuem Xussicdtsturm unä IVirtsodgkt). Lntvveäor üder Ikguäscduds-
deim äurod ägs Vlüdltgl ullä äio siobou >VeA6 oäer äurod äis HirscdZgsso, Xollstood, kloläer-
mgnlls-Licdo. 8cdöue 'iVeZs dingd au äis LerAstrgsse iigcd vosssudeim unä 8odriosdeiw uuä ins
OsbirAo äured äsu Ivrsu^Aiunä nncd I'otsrstgl oäsr vvsiter ngcd IIsiliAdrou/stsillgod im 8toiugcdtgl.
5. XsckgrAemünä, mglorisod aw Lintluss äer XIssn^ ill äeu Xscdgr AsIsASuss 8tgätcdoll mit
LllmutiZsr IImAsdullZ. Vou äa ngod äsm durZsllroicdsll Xsodgrstsillgod, entvvsäer auk äer I.gnä-
strasss am Xusse äsr LurZell oäsr üdsr OilsdsrZ oäsr auk äsm rsodteu Xeodgruker über Ikloin-
Asmüllä in dalber LsrAssdöds guk prgcdtiZom IVsKe äurcd äsll Walä gll äsu LurZell vorbsi 211m
8tgätodsll. OrossdsrLoA-d'rioäricdturm guk äom 8cdgäscd.
6. ^odrissdsim, an äsr LorAstrgsse, mit Ituine 8trgd1endurA CMrtsodgkt) uuä OelderZ, krois
ullä Aiossgrtige Xussiedt üdsr äis Lbello; mittels äer Xedenkgdii.
7. LäillZsll (Xsdvudgdu) mit sckönsm Lliod auk äie LorZstrgsss.
8. IVissIocd (Llsdtr. 8trgsssndgdll) über kodrdgcd, dsimsll (Osmeotvsrd), Xusslocd. kracdt-
volle WglägusäüAe (Oosssndrullnell dsi deimsu), derrliode Xussicdt in äic Ikdsinsdene. Voll 'iViosIocd
dübseds XusüÜAS mit äsn Xelienkgdllen.
9. 8cdwst2illA0ll, elodtr. 8trgsseobgdll unä 8to I ,n äer HoiäsldsrZ-^povsrsr Dgdn. Lerüdmtor
Ogrtsn llgcd Xrt vou Versaillss mit Wgssordünstsll, 'l'sillpslll, 8tglläbiläsrn, Kunstruinen, Nosodoe
usv. Oie Wssserdünsts sinä iu Igtizkeit voo XukgnA Illai bis Nitto Odtober tgAliod von 9—12 unä
2—4 Odr. Xuk äen drisädöken vondmglsr äes vicdtsrs Hebsl uuä äss Xgturkorsodsrs 8odimpor.
v. von HoiäolbsrA imä riurüob.
1. Xack dlgnndsim id'giir/eit stva ^/4 8timäs; tgAÜcd din unä /urücd 73-—92 XüAo),
250000 Lillvodnor. Orosss Inänstrie- unä Oglläelsstgät voii Weltrnk, Weltdglläel. Xm ArossgrtiAen
drisäriodsplgt^ Zrössts uaä vornedmsts l'ost-, unä Xoii^srtdglls im IkossiiAiirtsn dsim Wgsserturm.
HsrvorrgASnäs Luustdglls. Im Xgtiollgltdsgtsr (8cdiIIsrdüdlls) tgAlicks VorstellunAsn. Xeues Vksgter
im kossnAgrtsn. — Vpollo-I'dsgtsr. — 8Äg>bgii-lIntsrdgItiillA8bükns — RiesiAv DiniiendgkeiumlLAen.
8cdloss llüt vislen 8sdsii8lllüräiAdsitSll. Lewsrdsllsiverts Oendmglsr nllä öiksntlicds Lsiiteo. 'VgAÜod
Vlotorboot-Ügssllriilläkgdrtcr..
2. Xgod Wsindsim, HnrA Winäscd nnä gnäsrsn kundten. Vlgin-Xeedgrkgdll oüsr 8trgsssn-
dgdn. Von Wsindsim in äg8 romgiitisods Dirdoiiguor 1'sl, ngod l'ürtii. dinäellksls, Wglämicdsl-
bgcd im Oäsmvslä.
3. Xn äis üsrAStrgsss ngcd llsppsndsim wit llnius, Xusrbgod mit üuiuo, Nsüdodus,
l'slssllmesr, ttiessusguls, ägun über ^villASnderA oäsr äuASlldsim 2urüed, gllsntdglbell äis dsrr-
ücdstsll dgiidivaläullAsn.
4. Xsodgrsutüvgrts ngcd LdsrbLod, von scdöii dsvslästsn Mdon üsdüod umsgumtss,
krsnlläücdss 8tgätcdsn. kartis ugcd äsm Ivgtksndiicdel.
Hirscddorn. scdöu gslvASii mit ünrA, Aottsodsr Ivircds, lirsdeimkr Ikgpeüs usv.
2iviiiAeiidsrA mit vodl ordgitoller ÜurA, ldAsiitum äss krüdsrsn OrossdsrxoZs, oin änvvsl
mittelgltsrücder DsksstiZullZsdullSt. (Vuksntdglt iii Ddsrdgcd.)