DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2524#0040
I^rem6enkkkrer Mr Helcissberx u«6
XII
Kestimmungen
über äis öezicktiAunx <Ie8 lnnern
cjer 8cklo8bsuten.
1. kintrittsksrten tür 6ss Innere cter Lcklobbsuten
sincl nur su 6er 8cklokkssse im Lckloökoke
erliältlick. Oie Lckloölissse ist xeökknet von 8 bis I2^/z
u. 14—ly vkr, 8onnt2§s 8—12-/z u. 13^—14 Ukr.
2. Oebükren kür 6ie kintrittslcLrten:
O es g m t b e s > c k t i§ u nx.1
KesicktiLunss 6es „Oroüen pssses", jeüeper-
son.20
Z. Kin6er von 6—12 jskren un6 Lckulen, personen mit ju-
§en6kerber§s3usi>veis socvie Vereine erkalten Lrmsüi-
xunxen.
keseksllen un6 Libliotkeken:
Oniversitäts-öibliotkek (sieke oden).
^ksöemiscke kesekslle (XuZustinerZssse 15, r. 2.
im kssesssl 6er Oniversitsts-Libliotkeli). Oeökknet y—13
u. 15-18 Okr.
8ts6tdü ckerei Kleiclelber^ (plück 2s). Oienststun6en:
I. esesssl §eöktnet! IVIonts§ bis preits§ 10—13 un6
16—1Y Okr, 8smsts§ 10—13 Okr, Vollisbückerei §e-
ökknet: lüonts^ u. freirsZ von II—13 u. 16—20 Okr,
Oiensts^ u. Oonnersts§ von 1—13 u. 16—10 Okr, 8sms-
ts§ von 11—13 Okr.
8. kur Lrkiolung unä llnterksltung.
8ts6ttkester (sjeke 8. X).
Konrerte 6es sts6tiscken Orckesters:
8^mpkonie-Kvnrerte
Im 8ommer 8erens6ensben6e im LckIoLkok.
Ksmmermusik-Osrbietungen versckieciener Vcr-
eini^unssen.
Okor-Konrerte 6es 6sck-Vereins unter I,eitunL
von Oniversitsts-!^usik6!rcktor prok. Or. bi. !>k. pop-
pen, unter -VkitwirkunA 6es 8ts6t. Qrckesters.
8ts6tkslle, judilsumsplstr, mit §roüem Konrert- un6
ssestsssl, ksllsssl, KsmmermusiliSLsI ua6 rsklrejcken bie-
benrsumen.
8ts6tz;srlen-Kg8ino.
kicktspieltkester: Lspitol, LckIoL, Ksmmer, 06eon,
Olvris.
L. LpariergZnge unl! ^usklüge.
V^er kkeiclelberA un6 seine ksuäcnkmsler, ver 6en einrtz-
srtixen Lussmmenklsnx von blstur un6 Kunst in 6iesem
8ts6tdiI6 erlebt kst, 6er sollte suck 6!e Omssebunx kennen
lernen, in 6ie 6ie »Ite Pomsntikersts6t ein§ebettet liext —
eine Om§edun§, 6ie überreick ist sn Isn6scksktlicken 8ckön-
keiten un6 sn Ku!tur6enkmslern sus rvvei )skrtsusen6en.
8ts6tvsl6 un6 biecksrtsl, 06envvsl6 nn6
6er§strske, pkeinedene un6 pkslr sin6 8tick-
cvorte kür eine pülle unverZeklicker Lrlebnisse, 6ie sick nie-
msn6 ent§eken Isssen sollte. pür kleinere un6 xrüLere
pgkrten in 6>ese Oebiete ist blei6elber§ 6er ikesle
8tsn6ort. >Vir §eben äesksld im poI§en6en eine Tu-
ssmmenstellunA 6er vvicktixsten un6 reirvollsten Lpsrier-
xsn§e un6 /Vusklü§e in 6ie nskere un6 vveitere OmZebun§
ttei6eiderks.
I. In 6en 8ts6tvsI6.
Oer sus§e6eknte 8ts6twsI6, 6sr Hej6e!ber§ von 6rei
8eiten umscküekt, ist 3500 blsktsr Zroö un6 mit rsklreicken
xuten puü- un6 fskrvve§en, >Ve§vveisern, pukebsnken un6
Lckutrkütten sus^eststtet. Ör erstreckt sick suk 6em lin-
ken biecksruker sukvvsrts bis rum Kümmelbscker bkok un6
nsck 3ü6en bis in 6ie !4ske von keimen, suk 6em reck-
ten klecksruker von 6em bei 6er ^btei bieuburZ susmün-
6eu6en >4susbscktsl bis sn 6ie Oossenkeimer Oemsrkun§s-
grenre im !>Ior6en.
s) KIör6Iick 6es klecksrs:
1. ^er 8ts6t un6 8ckloö besickti§t un6 vom Lckloksltsn
o6er von 6er §roken Lcklokterrssse suk 8ts6t un6 blecksr-
tsl kersdAeblickt kst, 6er sollte nickt verssumen, sein Lr-
lebnis 6es Hei6elber§er OessmtdiI6es 6urck einen 8Iick vom
pküosopkenwex ru erZsnren. !Lu 6iesem 2vveck enrpkieklt
sick e!n Pun6§sn§ über 6ie Prie6ricksbrücke rum pkiio-
sopkenvve.§ mit seiner kerrlicken ^ussicLt suk 8t»6t un6
8cklok, suk k4o!kenkur un6 Köni§stuk>; sn 6en Oickenciorkk-
un6 kköI6er!in-^n!s§en vordei, 6ie 6em Oe6enken sn 6iese be-
6euten6en Kün6er von kkei6e!ber§s Lckönbeiten §ewi6met sin6,
6er berükmtesten Verkerrlicker kkeicielberZs Aevviclmet sin6,
6urck 6ie kk. irsck§ss»e (ekemslmer 8tu6entenpsukplstr)
rur Hexelksuser ksncistrske un6 üder aie >v s r l-
1'keo6or-6rücke rurück rur Innensts6t. vberksld 6es
pkilosopkenweAes 6i'e kismsrckssule, edenkslls cin
empkeklenswerter ^ussicktspunkt, un6 rwiscken 6en Oipkeln
6es kkeik§en kerxes 6ie peierststte (sieke unten). Ver
Pun6§sn§ vermittelt m reirvollem IVecksel viele msleriscke
I.sn6scksktsbiI6er.
-. lin sn6erer bequsmer 8psrierwe§ kükrt n->ck Qstcn,
im l'sl sm blecksr entlsnx (o6er wie6er suk Nslder kköke
über 6sn pkilosopkenwex), vorüber sn 6em Osrten- un6
l'snrkskkee kkssrlsk nsck 6er ^btei Xeuburx, wo
Qsrl ^ksris von >Veber rum romsntiscken 3'on6ickter wuräe,
Osnn sn 6em Osrtenkskkee Ltiktsmükle vorbei nsck
^iexelksusen, einem beliebten äusklu§sriel mi't 8trsn6-
ds6 sm blecksr. Von 6ort scküne Zpsrierxsn^e in 6ss Lsren-
dscktsl ocker nsck 6em slten Ltscktcken Lckönsu. cine
krücke verbin6et 2ieAelksusen mit 6em §e^enükerlieZen6en
Ortsteil 8cklierbsck (8trskenbskn un6 peicksbskn).
3. Oen kkeilisen 6er§ <445 Isketer kock), suk 6em
sckon Kelten, pämer un6 Oermsnen ru ikren Oöttern be-
teten, bestejAt msn entwe6er vom pkilosopkenwex sus o6er
6urck 6ie ktirsckxssse, vom ^könckkvkplstr o6er vom kissr-
lsü sus. ^ut 6em Vorberx (380 ikketer kock) xe^en 6ss
blecksrlsl ein ^ussicktsturm mit susxe6eknter kunäscksu
suk 8ts6t, 8cklok, blecksrtsl un6 pkeinebene. Osneben 6ie
puine 6es im krüken iVUttelsIter <Il. )skrkun6ert) errickteten
drepksnsklosters. ln 6er klske psrkplstr un6 Osst-
ststte >VsI6sckenke sowie eine ^ussicktsbsnk mit sckönem
Llick ins blecksrtsl.
äm kksn§ 6es klsuptxipkels lie§t 6ie §ewslt!xe peier -
ststte 6er Volksxemeinsckskt, erbsut 1034/35, kür poli-
tiscke un6 kulturelle Orokversnstsltunxcn unter kreiem liim-
mel bestimmt, suk clem Oipkel selbst 6ie puine 6er Kk i-
ckselsbssiliks (sus 6em y. )skrkun6ert). Om 6ie bei-
6cn Oipkel 6es kkeilixen kerxes verlsuken krükxesckicktlieke
pinxwslle.
Oen ^bstiex nimmt msn entwe6er 6urck 6ss 8ieben-
müklentsl nsck 6em 8ts6tteil kksnclsckukskeim
mit 6er puine 6er 3'iekdurss (sltes IVssserscklok) un6 einer
urslten Oorkkircke o 6 er über 6ie Lollstockliütte un6
6urck 6ie kkirsckxssse rurück.
4. Oie nsckste ZröKere krkebung 6es >Vsl6§ebietes nör6-
lick 6es kkeilixen oerges ist 6er >Veike 8 tein <552 IVketer
kock) m!t Xussicktsturm un6 »/irtsckskt. i»sn erreickt ikn
cntwe6er von kksn^sckukskeim sus 6urck 6ss !» ükIentsl
sukwsrts un6 über 6ie 8ieben >Vege o 6 er clurck 6ie biirsck-
Cssse über 2oIIstock un6 kko!6ermsnns-Licke. Vom V/eiöen
8tein kükren scköne V^e§e kinsb sn 6ie ker^strske nsck
Oossenkeim un6 Lckrieskeim (sieke III) o6er
6urck 6en Kreur§run6 nsck peterstsl o6er suk kköken-
we§en nsck Vilkelmskelcl, Lckönsu, biecksr-
xemün6 un6 blecksrsteinsck (sieke ll).
b) 8ü6lick 6es klecksrs:
pür 6ewexun§ in OebirZs- un6 >VsI6Iukt okne
8tei§unZ wir6 6ie Lenutrung 6er 6er§dskn
bis ruri^olkenkur o6er rumKoni§stukl empkoklen.
1. ^ut 6er ^Itsts6tseite kommt sls näckstlie§en6es Nel kür
Lpsrier^snxe nstürkck vor sllem 6ss 8cklok <205 ^keter
kock, sieke -^) in prsZe. Oie sckönsten ^ussicktspunkte sin6
8tück§srten, LckIoLsltsn unä xroks Lcklokterrssse.
>Ve»e rum 8ckloö:
») Vom ksknkok 6urck 6ie l.eopo!6strske <^nls§s) —
Klinxenteickstrsöe — Orsimberewex.
d) Vom üsnxemsrckplstr 6urck 6ie OrsbenAssse — 8ckloK-
berx o6er kleue Lckloöstrsöe.
c) Vom Kornmsrkt über 6en kur^wex c>6er 6!e Lreppen
6es Kurren kuckels.
6) Von Ltrskenbskn-kksltestellc priesenberx 6urck 6s;
priesei^tsl.
e) pskrt mit 6er Lerxdsdn vom Kornmsrkt sus.
2. Oss nsckst kökcre äuskiuZsriel ist 6ie vIkenkur
<30l »eter kock). ^n 6er 8tel!e 6er im )skr 1537 6urck
klitrsckisx rerstörken „oberen 8urx' stekt keute eine erst-
klsrsixe Osstststte mit derükmter Xussicktsterrsrse
XII
Kestimmungen
über äis öezicktiAunx <Ie8 lnnern
cjer 8cklo8bsuten.
1. kintrittsksrten tür 6ss Innere cter Lcklobbsuten
sincl nur su 6er 8cklokkssse im Lckloökoke
erliältlick. Oie Lckloölissse ist xeökknet von 8 bis I2^/z
u. 14—ly vkr, 8onnt2§s 8—12-/z u. 13^—14 Ukr.
2. Oebükren kür 6ie kintrittslcLrten:
O es g m t b e s > c k t i§ u nx.1
KesicktiLunss 6es „Oroüen pssses", jeüeper-
son.20
Z. Kin6er von 6—12 jskren un6 Lckulen, personen mit ju-
§en6kerber§s3usi>veis socvie Vereine erkalten Lrmsüi-
xunxen.
keseksllen un6 Libliotkeken:
Oniversitäts-öibliotkek (sieke oden).
^ksöemiscke kesekslle (XuZustinerZssse 15, r. 2.
im kssesssl 6er Oniversitsts-Libliotkeli). Oeökknet y—13
u. 15-18 Okr.
8ts6tdü ckerei Kleiclelber^ (plück 2s). Oienststun6en:
I. esesssl §eöktnet! IVIonts§ bis preits§ 10—13 un6
16—1Y Okr, 8smsts§ 10—13 Okr, Vollisbückerei §e-
ökknet: lüonts^ u. freirsZ von II—13 u. 16—20 Okr,
Oiensts^ u. Oonnersts§ von 1—13 u. 16—10 Okr, 8sms-
ts§ von 11—13 Okr.
8. kur Lrkiolung unä llnterksltung.
8ts6ttkester (sjeke 8. X).
Konrerte 6es sts6tiscken Orckesters:
8^mpkonie-Kvnrerte
Im 8ommer 8erens6ensben6e im LckIoLkok.
Ksmmermusik-Osrbietungen versckieciener Vcr-
eini^unssen.
Okor-Konrerte 6es 6sck-Vereins unter I,eitunL
von Oniversitsts-!^usik6!rcktor prok. Or. bi. !>k. pop-
pen, unter -VkitwirkunA 6es 8ts6t. Qrckesters.
8ts6tkslle, judilsumsplstr, mit §roüem Konrert- un6
ssestsssl, ksllsssl, KsmmermusiliSLsI ua6 rsklrejcken bie-
benrsumen.
8ts6tz;srlen-Kg8ino.
kicktspieltkester: Lspitol, LckIoL, Ksmmer, 06eon,
Olvris.
L. LpariergZnge unl! ^usklüge.
V^er kkeiclelberA un6 seine ksuäcnkmsler, ver 6en einrtz-
srtixen Lussmmenklsnx von blstur un6 Kunst in 6iesem
8ts6tdiI6 erlebt kst, 6er sollte suck 6!e Omssebunx kennen
lernen, in 6ie 6ie »Ite Pomsntikersts6t ein§ebettet liext —
eine Om§edun§, 6ie überreick ist sn Isn6scksktlicken 8ckön-
keiten un6 sn Ku!tur6enkmslern sus rvvei )skrtsusen6en.
8ts6tvsl6 un6 biecksrtsl, 06envvsl6 nn6
6er§strske, pkeinedene un6 pkslr sin6 8tick-
cvorte kür eine pülle unverZeklicker Lrlebnisse, 6ie sick nie-
msn6 ent§eken Isssen sollte. pür kleinere un6 xrüLere
pgkrten in 6>ese Oebiete ist blei6elber§ 6er ikesle
8tsn6ort. >Vir §eben äesksld im poI§en6en eine Tu-
ssmmenstellunA 6er vvicktixsten un6 reirvollsten Lpsrier-
xsn§e un6 /Vusklü§e in 6ie nskere un6 vveitere OmZebun§
ttei6eiderks.
I. In 6en 8ts6tvsI6.
Oer sus§e6eknte 8ts6twsI6, 6sr Hej6e!ber§ von 6rei
8eiten umscküekt, ist 3500 blsktsr Zroö un6 mit rsklreicken
xuten puü- un6 fskrvve§en, >Ve§vveisern, pukebsnken un6
Lckutrkütten sus^eststtet. Ör erstreckt sick suk 6em lin-
ken biecksruker sukvvsrts bis rum Kümmelbscker bkok un6
nsck 3ü6en bis in 6ie !4ske von keimen, suk 6em reck-
ten klecksruker von 6em bei 6er ^btei bieuburZ susmün-
6eu6en >4susbscktsl bis sn 6ie Oossenkeimer Oemsrkun§s-
grenre im !>Ior6en.
s) KIör6Iick 6es klecksrs:
1. ^er 8ts6t un6 8ckloö besickti§t un6 vom Lckloksltsn
o6er von 6er §roken Lcklokterrssse suk 8ts6t un6 blecksr-
tsl kersdAeblickt kst, 6er sollte nickt verssumen, sein Lr-
lebnis 6es Hei6elber§er OessmtdiI6es 6urck einen 8Iick vom
pküosopkenwex ru erZsnren. !Lu 6iesem 2vveck enrpkieklt
sick e!n Pun6§sn§ über 6ie Prie6ricksbrücke rum pkiio-
sopkenvve.§ mit seiner kerrlicken ^ussicLt suk 8t»6t un6
8cklok, suk k4o!kenkur un6 Köni§stuk>; sn 6en Oickenciorkk-
un6 kköI6er!in-^n!s§en vordei, 6ie 6em Oe6enken sn 6iese be-
6euten6en Kün6er von kkei6e!ber§s Lckönbeiten §ewi6met sin6,
6er berükmtesten Verkerrlicker kkeicielberZs Aevviclmet sin6,
6urck 6ie kk. irsck§ss»e (ekemslmer 8tu6entenpsukplstr)
rur Hexelksuser ksncistrske un6 üder aie >v s r l-
1'keo6or-6rücke rurück rur Innensts6t. vberksld 6es
pkilosopkenweAes 6i'e kismsrckssule, edenkslls cin
empkeklenswerter ^ussicktspunkt, un6 rwiscken 6en Oipkeln
6es kkeik§en kerxes 6ie peierststte (sieke unten). Ver
Pun6§sn§ vermittelt m reirvollem IVecksel viele msleriscke
I.sn6scksktsbiI6er.
-. lin sn6erer bequsmer 8psrierwe§ kükrt n->ck Qstcn,
im l'sl sm blecksr entlsnx (o6er wie6er suk Nslder kköke
über 6sn pkilosopkenwex), vorüber sn 6em Osrten- un6
l'snrkskkee kkssrlsk nsck 6er ^btei Xeuburx, wo
Qsrl ^ksris von >Veber rum romsntiscken 3'on6ickter wuräe,
Osnn sn 6em Osrtenkskkee Ltiktsmükle vorbei nsck
^iexelksusen, einem beliebten äusklu§sriel mi't 8trsn6-
ds6 sm blecksr. Von 6ort scküne Zpsrierxsn^e in 6ss Lsren-
dscktsl ocker nsck 6em slten Ltscktcken Lckönsu. cine
krücke verbin6et 2ieAelksusen mit 6em §e^enükerlieZen6en
Ortsteil 8cklierbsck (8trskenbskn un6 peicksbskn).
3. Oen kkeilisen 6er§ <445 Isketer kock), suk 6em
sckon Kelten, pämer un6 Oermsnen ru ikren Oöttern be-
teten, bestejAt msn entwe6er vom pkilosopkenwex sus o6er
6urck 6ie ktirsckxssse, vom ^könckkvkplstr o6er vom kissr-
lsü sus. ^ut 6em Vorberx (380 ikketer kock) xe^en 6ss
blecksrlsl ein ^ussicktsturm mit susxe6eknter kunäscksu
suk 8ts6t, 8cklok, blecksrtsl un6 pkeinebene. Osneben 6ie
puine 6es im krüken iVUttelsIter <Il. )skrkun6ert) errickteten
drepksnsklosters. ln 6er klske psrkplstr un6 Osst-
ststte >VsI6sckenke sowie eine ^ussicktsbsnk mit sckönem
Llick ins blecksrtsl.
äm kksn§ 6es klsuptxipkels lie§t 6ie §ewslt!xe peier -
ststte 6er Volksxemeinsckskt, erbsut 1034/35, kür poli-
tiscke un6 kulturelle Orokversnstsltunxcn unter kreiem liim-
mel bestimmt, suk clem Oipkel selbst 6ie puine 6er Kk i-
ckselsbssiliks (sus 6em y. )skrkun6ert). Om 6ie bei-
6cn Oipkel 6es kkeilixen kerxes verlsuken krükxesckicktlieke
pinxwslle.
Oen ^bstiex nimmt msn entwe6er 6urck 6ss 8ieben-
müklentsl nsck 6em 8ts6tteil kksnclsckukskeim
mit 6er puine 6er 3'iekdurss (sltes IVssserscklok) un6 einer
urslten Oorkkircke o 6 er über 6ie Lollstockliütte un6
6urck 6ie kkirsckxssse rurück.
4. Oie nsckste ZröKere krkebung 6es >Vsl6§ebietes nör6-
lick 6es kkeilixen oerges ist 6er >Veike 8 tein <552 IVketer
kock) m!t Xussicktsturm un6 »/irtsckskt. i»sn erreickt ikn
cntwe6er von kksn^sckukskeim sus 6urck 6ss !» ükIentsl
sukwsrts un6 über 6ie 8ieben >Vege o 6 er clurck 6ie biirsck-
Cssse über 2oIIstock un6 kko!6ermsnns-Licke. Vom V/eiöen
8tein kükren scköne V^e§e kinsb sn 6ie ker^strske nsck
Oossenkeim un6 Lckrieskeim (sieke III) o6er
6urck 6en Kreur§run6 nsck peterstsl o6er suk kköken-
we§en nsck Vilkelmskelcl, Lckönsu, biecksr-
xemün6 un6 blecksrsteinsck (sieke ll).
b) 8ü6lick 6es klecksrs:
pür 6ewexun§ in OebirZs- un6 >VsI6Iukt okne
8tei§unZ wir6 6ie Lenutrung 6er 6er§dskn
bis ruri^olkenkur o6er rumKoni§stukl empkoklen.
1. ^ut 6er ^Itsts6tseite kommt sls näckstlie§en6es Nel kür
Lpsrier^snxe nstürkck vor sllem 6ss 8cklok <205 ^keter
kock, sieke -^) in prsZe. Oie sckönsten ^ussicktspunkte sin6
8tück§srten, LckIoLsltsn unä xroks Lcklokterrssse.
>Ve»e rum 8ckloö:
») Vom ksknkok 6urck 6ie l.eopo!6strske <^nls§s) —
Klinxenteickstrsöe — Orsimberewex.
d) Vom üsnxemsrckplstr 6urck 6ie OrsbenAssse — 8ckloK-
berx o6er kleue Lckloöstrsöe.
c) Vom Kornmsrkt über 6en kur^wex c>6er 6!e Lreppen
6es Kurren kuckels.
6) Von Ltrskenbskn-kksltestellc priesenberx 6urck 6s;
priesei^tsl.
e) pskrt mit 6er Lerxdsdn vom Kornmsrkt sus.
2. Oss nsckst kökcre äuskiuZsriel ist 6ie vIkenkur
<30l »eter kock). ^n 6er 8tel!e 6er im )skr 1537 6urck
klitrsckisx rerstörken „oberen 8urx' stekt keute eine erst-
klsrsixe Osstststte mit derükmter Xussicktsterrsrse