DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13468#0047
d e E S p a Sf k. 17
nunc inttYfnimnterelégatos enumeranteijs verbis eumconuemente'-
Solasne etianu hoflis h&refeos manebis?Obfequere ejr[cribe contra Athana-
s; um^quienim contra eum fcribit3ille plañe nobtfcum Arianas jententias
ampie clitur.Nihiladisla expauit Ofas ,quin inter contumelias yquaspatieba-
tur, isiiasmodi fcripfit epistolam,quam ipfi legimas3ejr &dfinem adiecimas.
Ofim Conflantio Imperatori S. P.D.
Egoconfefsionis munas expleui 3pri?num cum per se cutio moucretur ab
motuo C^íaximiano, <¿rc .prosigue San Athanaliodespues de la carta
a íli. fí£c Abraha?nicas Ule sene x veré Hofiasjooc efl Sandas, <¿r fenft, ¿r
fcripfis. Ule autem ñeque wfidiás de manibas depofuit , ñeque criminandi
occafiones qu£rere deftjt ,fedgrauitisfemperminabatur, vt eum vi opprefsií
in fu<ts partes transferret, aut inobfequentem exterminaret. Sedvt occafio-
nem duccs & fatraps. Babylonis fcdulb quxrentes contra Danielemnon in-
uemcbantjuji ex caufa legis De i: ita nuc qnoque Jatrapa impietat/s ne finge-
re quidem quidquam contra fenem potuerunt. Omnibus enim Ule notas erat,
ac veraspro nomine O fias, hoc efl Sánelas habebatur, vitaque eias irrepre-
henfibilis3nifi ex odio eias contra h&refm in crimen mutuarentur.Calumnia-
bantur igitur eum ejrc- h¿s verbis agentes, Non folitm non fubfcripfit contra
K^íthanafiumy(ednos ob Athanafium condemnat, <¿r h&refin tali odioperfe-
quitur, vtalijsfcribat meluis efe mortemperferre,quam proditoresferi ve- ' ^
ritatis, ¿re. Hac cum audiifet impietatis propugnator Confiantias Cafar3& Codexh*be«,
qubdalíf efe ntper * Spanias eiufdem cum Ofiosententix, quoscüm folicitaf-
fet adfubjcriptionem, impeliere que nequiuifjet: accerft Ofium , ejrpro exi~
¿io detinet illum integrum annum Sirmij jiihil ventas impías Deu 3 nec pa-
trisfui, quem erga Ofium habebat affeffum : nec feneílutem hominis iam
centenarij inhumanas tile refpexit. Omnia namque ob amorem harefis neg- °fnet ccnte°
lecha habebat nouus Ule Achab , ejr noflris temporibas fecundas Balthafar. nauw' .
Detuuo el cruel Emperador al Sanóhííimo viejo todo vn año dis-
terrado en Sirmio, fíendo de cien anos molest ado, i apretado , i para
concluir su intento paísado el año en el de trezientos 3 i cinquenta i
fíete, junto a Concilio en la misraa ciudad de Sirmio contra Photmo
Obispo della, en el qual vuoloque refieren a Sócrates,*3 Sozomeno,
c Nicephoro,ilosdos Salidos^ Athanaíio,ie Hilano,i también otros, xiiki.a^
En este conciliábulo de impiedad, el autor della perdió el respeóto
a las venerabilissimas canas de aquel insigne varón, i trato como a la- ci¡y^Vt,
dron, i facinoroso al padre de los Synodos i principe dellos, i aquien din epijt.ad
su padre el gran Conítantino tanto auia reuerenciado i amado, i tan- ^f^' f*
tos años auia tenido en su compañía, i le auia seruido fielmente a el ¿| e-yna
ia toda Ja Iglefía, penso el sacrilegodernbarla,quitando della esta co- zubMSyno*
lumna: i se engaño, que antes quedo mas firme ensu fundamento., dlí'
que es Christ o.Al íinsenndioalas maquinas^acotes^i tormén-
C tg$
nunc inttYfnimnterelégatos enumeranteijs verbis eumconuemente'-
Solasne etianu hoflis h&refeos manebis?Obfequere ejr[cribe contra Athana-
s; um^quienim contra eum fcribit3ille plañe nobtfcum Arianas jententias
ampie clitur.Nihiladisla expauit Ofas ,quin inter contumelias yquaspatieba-
tur, isiiasmodi fcripfit epistolam,quam ipfi legimas3ejr &dfinem adiecimas.
Ofim Conflantio Imperatori S. P.D.
Egoconfefsionis munas expleui 3pri?num cum per se cutio moucretur ab
motuo C^íaximiano, <¿rc .prosigue San Athanaliodespues de la carta
a íli. fí£c Abraha?nicas Ule sene x veré Hofiasjooc efl Sandas, <¿r fenft, ¿r
fcripfis. Ule autem ñeque wfidiás de manibas depofuit , ñeque criminandi
occafiones qu£rere deftjt ,fedgrauitisfemperminabatur, vt eum vi opprefsií
in fu<ts partes transferret, aut inobfequentem exterminaret. Sedvt occafio-
nem duccs & fatraps. Babylonis fcdulb quxrentes contra Danielemnon in-
uemcbantjuji ex caufa legis De i: ita nuc qnoque Jatrapa impietat/s ne finge-
re quidem quidquam contra fenem potuerunt. Omnibus enim Ule notas erat,
ac veraspro nomine O fias, hoc efl Sánelas habebatur, vitaque eias irrepre-
henfibilis3nifi ex odio eias contra h&refm in crimen mutuarentur.Calumnia-
bantur igitur eum ejrc- h¿s verbis agentes, Non folitm non fubfcripfit contra
K^íthanafiumy(ednos ob Athanafium condemnat, <¿r h&refin tali odioperfe-
quitur, vtalijsfcribat meluis efe mortemperferre,quam proditoresferi ve- ' ^
ritatis, ¿re. Hac cum audiifet impietatis propugnator Confiantias Cafar3& Codexh*be«,
qubdalíf efe ntper * Spanias eiufdem cum Ofiosententix, quoscüm folicitaf-
fet adfubjcriptionem, impeliere que nequiuifjet: accerft Ofium , ejrpro exi~
¿io detinet illum integrum annum Sirmij jiihil ventas impías Deu 3 nec pa-
trisfui, quem erga Ofium habebat affeffum : nec feneílutem hominis iam
centenarij inhumanas tile refpexit. Omnia namque ob amorem harefis neg- °fnet ccnte°
lecha habebat nouus Ule Achab , ejr noflris temporibas fecundas Balthafar. nauw' .
Detuuo el cruel Emperador al Sanóhííimo viejo todo vn año dis-
terrado en Sirmio, fíendo de cien anos molest ado, i apretado , i para
concluir su intento paísado el año en el de trezientos 3 i cinquenta i
fíete, junto a Concilio en la misraa ciudad de Sirmio contra Photmo
Obispo della, en el qual vuoloque refieren a Sócrates,*3 Sozomeno,
c Nicephoro,ilosdos Salidos^ Athanaíio,ie Hilano,i también otros, xiiki.a^
En este conciliábulo de impiedad, el autor della perdió el respeóto
a las venerabilissimas canas de aquel insigne varón, i trato como a la- ci¡y^Vt,
dron, i facinoroso al padre de los Synodos i principe dellos, i aquien din epijt.ad
su padre el gran Conítantino tanto auia reuerenciado i amado, i tan- ^f^' f*
tos años auia tenido en su compañía, i le auia seruido fielmente a el ¿| e-yna
ia toda Ja Iglefía, penso el sacrilegodernbarla,quitando della esta co- zubMSyno*
lumna: i se engaño, que antes quedo mas firme ensu fundamento., dlí'
que es Christ o.Al íinsenndioalas maquinas^acotes^i tormén-
C tg$