DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5344#0369
31» G
LA GÉOGRAPHIE DE L'EGYPTE;
PETPEH, IIGTMC2. jsJde].
Le nom de cette ville se trouve dans les scalw. Elles donnent
toutes la même identification W. Le catalogue des évêcbés de l'Egypte
fournit l'égalité suivante : mxoy a4>PCD.a.i.a.i =-pxo.x ne'rne?
= -^jiW uoil^f2). Je regarde le premier de ces noms comme le siège
d'un évêché réuni à celui d'Alfich, à moins que ce n'ait été celui-ci
qui se soit réuni à Dalàs. Le nom de la ville s'écrit aussi tiihz, et
ce doit être une forme plus ancienne qui correspond exactement à
la forme arabe W.
Ghampollion W et Quatreirière ® ont aussi, tous les deux,
connu et identifié cette ville qui est l'ancienne Aphroditopolis des
Grecs.
Elle existe encore actuellement sous le nom d'Atfiéh; elle est le
siège d'un district de la province de Gîzeh, compte a,73i habitants
et possède une école(°'. Elle est citée dans YEtat de l'Egyple, comme
capitale de la province qui portait son nom, sans contenance,
pour une redevance de 2U,uoo dinars, réduite, ensuite à i2,5oo(7).
Elle est située sur la rive orientale du Nil, sur la limite du désert
arabique.
Phainippou, cbxminriY.
Ce nom se trouve dans un papyrus de la colleclion de l'archiduc
Rainer. 11 est cité avec l'abréviation £ pour xcdpioh (?): on ne sait
même pas à quel nome il appartenait. Rien ne peut mettre sur la
Mss. cop. de in liibl. nat., n° 5o.
fol. no v°; n° 53, fol. 8h v°; n" 5A,
fol. 188 i°; n° 55, fol. 5 r»; Bnt. Mus.,
Orient. 44i, fol. fît r"; Bodl. libr.,
Mai*. 17, fol. Vok r": Mss. de Lord Craw-
ford, fol. 229 r".
l) Bibl. nat., mss. cop. n" 53,
fol. 173 r"; Mss. de Lord Crawford.
fol. 331 T.
p> Mss. n° A3, fol. 59 r", xtiiyz, et
n" hli, fol. 79 v°.
« Op. cit., t. I, p. 332-333.
(:,) Quàtremère, op. cit., t. I.
Recensement général de l'Egypte,
I. Il, part, fii., p. 52, cl pari, ai-., p. ru.
(7) De Sacy, op. cit., p. 677.
(ï) Millheil. ans der Sammhng Erzher-
zoff Rainer, a' année, p. 62.
1
LA GÉOGRAPHIE DE L'EGYPTE;
PETPEH, IIGTMC2. jsJde].
Le nom de cette ville se trouve dans les scalw. Elles donnent
toutes la même identification W. Le catalogue des évêcbés de l'Egypte
fournit l'égalité suivante : mxoy a4>PCD.a.i.a.i =-pxo.x ne'rne?
= -^jiW uoil^f2). Je regarde le premier de ces noms comme le siège
d'un évêché réuni à celui d'Alfich, à moins que ce n'ait été celui-ci
qui se soit réuni à Dalàs. Le nom de la ville s'écrit aussi tiihz, et
ce doit être une forme plus ancienne qui correspond exactement à
la forme arabe W.
Ghampollion W et Quatreirière ® ont aussi, tous les deux,
connu et identifié cette ville qui est l'ancienne Aphroditopolis des
Grecs.
Elle existe encore actuellement sous le nom d'Atfiéh; elle est le
siège d'un district de la province de Gîzeh, compte a,73i habitants
et possède une école(°'. Elle est citée dans YEtat de l'Egyple, comme
capitale de la province qui portait son nom, sans contenance,
pour une redevance de 2U,uoo dinars, réduite, ensuite à i2,5oo(7).
Elle est située sur la rive orientale du Nil, sur la limite du désert
arabique.
Phainippou, cbxminriY.
Ce nom se trouve dans un papyrus de la colleclion de l'archiduc
Rainer. 11 est cité avec l'abréviation £ pour xcdpioh (?): on ne sait
même pas à quel nome il appartenait. Rien ne peut mettre sur la
Mss. cop. de in liibl. nat., n° 5o.
fol. no v°; n° 53, fol. 8h v°; n" 5A,
fol. 188 i°; n° 55, fol. 5 r»; Bnt. Mus.,
Orient. 44i, fol. fît r"; Bodl. libr.,
Mai*. 17, fol. Vok r": Mss. de Lord Craw-
ford, fol. 229 r".
l) Bibl. nat., mss. cop. n" 53,
fol. 173 r"; Mss. de Lord Crawford.
fol. 331 T.
p> Mss. n° A3, fol. 59 r", xtiiyz, et
n" hli, fol. 79 v°.
« Op. cit., t. I, p. 332-333.
(:,) Quàtremère, op. cit., t. I.
Recensement général de l'Egypte,
I. Il, part, fii., p. 52, cl pari, ai-., p. ru.
(7) De Sacy, op. cit., p. 677.
(ï) Millheil. ans der Sammhng Erzher-
zoff Rainer, a' année, p. 62.
1