DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5154#0251
LES NOUVELLES FOUILLES D'ABYDOS 231
avait une longueur de 2m,06 en haut et de 2ra,10 en bas, sur une hauteur
de lm,13, le reste ayant été détruit; le mur nord avait une longueur de
lm,02 en haut et de lm,02 également en bas, et il était presque complè-
tement détruit, sur toute sa longueur; le mur ouest avait une longueur
de2m,10 également en haut et en bas, sur une hauteur de 0m,98, le reste
étant détruit; le mur sud avait une longueur de lm,05 en haut et de
1 mètre en bas, sur une hauteur de lm,05, le reste étant détruit. L'épais-
seur du mur est était de 0m,25, et celle du mur sud seulement de 0m,35,
ce qui s'explique par l'obligation où l'on avait été d'enlever une partie
de l'épaisseur des murs nord et sud.
Voici la liste des objets rencontrés au cours des fouilles :
1° Un fragment de crâne ayant au soleil des reflets verts et rougeâtres.
Ce crâne avait dû être enveloppé dans de l'étoffe et du natron, il s'était
saturé de natron et avait les couleurs que l'on obtient maintenant avec
de l'aniline ou une autre matière semblable. C'est une nouvelle preuve
que Ton commençait à employer la momification;
2° Deux fragments de vase en marbre concordant avec celui trouvé
dans le tombeau numéro 94;
3° Un fragment de table en grès concordant avec ceux trouvés précé-
demment dans les tombeaux numéros 86 et 87 ;
4° Un fragment d'ivoire;
5° Quatre fragments d'un vase en porphyre, forme bol : le vase était
presque complet;
6° Divers fragments de vases cylindriques en onyx;
7° Un beau et fin bouchon en terre, avec inscription ;
8° Une grande jarre;
9° Une^stèle ;
10° Une caisse en bois de cèdre, ayant une longueur extérieure de
lm,84, une largeur extérieure de 0m,94, haute de 0m,40 et épaisse de
0™,04. Elle était disposée dans le sens du grand axe du tombeau, du
nord au sud. Elle ne contenait rien.
11° Une ceinture en toile laissée par les spoliateurs au moment de la
spoliation.
avait une longueur de 2m,06 en haut et de 2ra,10 en bas, sur une hauteur
de lm,13, le reste ayant été détruit; le mur nord avait une longueur de
lm,02 en haut et de lm,02 également en bas, et il était presque complè-
tement détruit, sur toute sa longueur; le mur ouest avait une longueur
de2m,10 également en haut et en bas, sur une hauteur de 0m,98, le reste
étant détruit; le mur sud avait une longueur de lm,05 en haut et de
1 mètre en bas, sur une hauteur de lm,05, le reste étant détruit. L'épais-
seur du mur est était de 0m,25, et celle du mur sud seulement de 0m,35,
ce qui s'explique par l'obligation où l'on avait été d'enlever une partie
de l'épaisseur des murs nord et sud.
Voici la liste des objets rencontrés au cours des fouilles :
1° Un fragment de crâne ayant au soleil des reflets verts et rougeâtres.
Ce crâne avait dû être enveloppé dans de l'étoffe et du natron, il s'était
saturé de natron et avait les couleurs que l'on obtient maintenant avec
de l'aniline ou une autre matière semblable. C'est une nouvelle preuve
que Ton commençait à employer la momification;
2° Deux fragments de vase en marbre concordant avec celui trouvé
dans le tombeau numéro 94;
3° Un fragment de table en grès concordant avec ceux trouvés précé-
demment dans les tombeaux numéros 86 et 87 ;
4° Un fragment d'ivoire;
5° Quatre fragments d'un vase en porphyre, forme bol : le vase était
presque complet;
6° Divers fragments de vases cylindriques en onyx;
7° Un beau et fin bouchon en terre, avec inscription ;
8° Une grande jarre;
9° Une^stèle ;
10° Une caisse en bois de cèdre, ayant une longueur extérieure de
lm,84, une largeur extérieure de 0m,94, haute de 0m,40 et épaisse de
0™,04. Elle était disposée dans le sens du grand axe du tombeau, du
nord au sud. Elle ne contenait rien.
11° Une ceinture en toile laissée par les spoliateurs au moment de la
spoliation.