223
tidivs Vulftjilianus dup(larius) leg(ionis) s(upra) s(criptae) fra(tri) et
nepotibus ex vol(untate) [tes]tarnen (ti) f(aciendum) c(uravit).
Der in der jetzigen Zeile 1 genannte Lar(tidius) V.....wäre
demnach ein Neffe sowohl des Verstorbenen, der die Errichtung des
Grabmals angeordnet hat, als des Bruders desselben, der sie besorgt
hat, also ein Sohn eines dritten Bruders.
Diesen epigraphischen Denkmälern aus Carnuntum, die als Eigen-
thum Karl Hollitzers die Sammlungen im Vereinsmuseum bereichert
Tafel 1; Außenseite.
tidivs Vulftjilianus dup(larius) leg(ionis) s(upra) s(criptae) fra(tri) et
nepotibus ex vol(untate) [tes]tarnen (ti) f(aciendum) c(uravit).
Der in der jetzigen Zeile 1 genannte Lar(tidius) V.....wäre
demnach ein Neffe sowohl des Verstorbenen, der die Errichtung des
Grabmals angeordnet hat, als des Bruders desselben, der sie besorgt
hat, also ein Sohn eines dritten Bruders.
Diesen epigraphischen Denkmälern aus Carnuntum, die als Eigen-
thum Karl Hollitzers die Sammlungen im Vereinsmuseum bereichert
Tafel 1; Außenseite.