Arnold, Theodor; Rogler, Johann Bartholomäus: A Compleat Vocabulary English And German, oder vollständig kleines Wörterbuch, Englisch und Deutsch: worinnen alle in der Englischen Sprache gebräuchliche Wörter, mit ihrem sowohl geschwinden als auch langen Accent bezeichnet, ingleichen mit ihrer Aussprache und deutschen Bedeutung enthalten; Allen denen, die das Englische rein und richtig sprechen und schreiben lernen wollen, insonderheit Anfängern und Reisenden zur Bequemlichkeit ausgefertiget (Züllichau, 1777) [VD18 90539532]

?er

?er

perseverance, persivihrans, die Beharr-
lichkeit.
perleverant, perswihränt, beharrend/ stand-
haft.
to persevere, pevsivihr, beharren, aushal-
ten, bleiben.
to persist, persisst, bestehen, beharren, auf
etwas bestehen; fortfahren.
persfstance, persisstans, die Beharrung,
Bestehung, Drmgung auf etwas.

oben hinab nach der Bleywage; dieBley-
vder Senkschnur.
to perpetrate, perrpiträt, begehen, ver-
üben.
kerpecrätion, perpitrahsch'n, die Bege-
hung (einer Uebe? that).
kerperuLtion, perpituähsch'n, eine Ver-
ewigung.

to permit, permitt, zulassen, verstatten, er-
lauben, vergönnen.
Permutation, permutähsch'n, der Tausch,
Wechsel.
to permüte, permjuht, vertauschen, ver-
wechseln.
?ermüter, permjuhtör, ein Wechsler,
pernicious, pernischios, schädlich, verderb-
lich.

nen Fleiß erwirbt.
perquisition, perkwisisch'n, die fleißige Un¬
tersuchung.
perquLstcor, pevkwissrter, ein fleißiger Un¬
tersucher.
Perry, pevri, Birnwein.
to persecute, persikjuht, einen verfolgen;
etwas fortsetzen.
periplirLstical, pjrifrässtikäll, umschrei- persecution, persikjuhsch'tt, die Verfol-
bend. gung.
ro perisst, perrifch, verderben, umkommen, persecutor, perrsikfuter, ein Verfolger.,
untergehen.
peril Kable, perrischäbl, vergänglich, hin¬
fällig.
peristaltic, piriställtik, lvie sich ein Wurm
bewegt.
to perjure, perrdschor, falsch schwören,
einen Meineid begehen.
perjury, perrdschurr, der Meineid, das fal¬
sche Schworen.
keriiviA, pereiwigk, eine Perücke.
periwinkle, perriwinkl. Sinngrün; Inn- Person, pers'n, die Person; das äußerliche
grün *, eine Meerschnecke. Ansehen.
to perk up, perrk op, sich wieder aufma- perionable, perrsonäbl, ansehnlich von Per-
chen, wieder erholen. son; der ein Recht für sich hat.
0 2 per-

periocücal, pirioddikäll, abwechselnd, or-
dentlich.
Peripatetic, pirjpätihtik, ein keripateri-
cus, Schüler des Aristoteles.
kerlpker^, pirifferi, der Umkreis (im Mes-
sen).
keripkrgse, perrifrahs, > eine Umschrei-
kerlpkralis, pirrffräsis, bung.

) -II (
perlig, perrfidi, die Treulosigkeit, der perl, perrl, eine Perle, s. Pearl.
Meineid. permanent, permanent, bleibend/ daurend.
to psrsorare, perrforät, durchlöchern, kermüston, permissch'n, die Zulassung, Er-
durchbohren. laubniß.
kerkoration, perforähsch'n, die Durchlö- permlstive, permissiv, zuläßig.
cherung. - -
to perform, perfabrm, verrichten, voll¬
bringen.
Performance, perfahrmans, eine Vollzie¬
hung, Verrichtung; Leistung; ein Werk.
performer, perfahrmer, ein Bewerkstelli¬
get, Gewährleistet.
perfume, perfjuhm, ein süßer (lieblicher)
Geruch,
w pertüme, peeffuhm, wohlriechend ma- peroration, perorähsch'n, der Schluß einer
chen, räuchern, beräuchern. Rede.
perfumer, perfjuhmeu, einer, der mit to oerpenst, perpennd, bey sich erwägen,
wohlriechenden Sachen handelt. überlegen,
perfünfloriiv.perfonnktorili,obenhin, nach- perpenälcular, perpendickular, gerade von
läßigerWeise. —
xerfünLior^, perfonnktori, obenhin, nach-
laßig, schlecht.
perliäps, perhäpps, vielleicht.
kericarcl, perrikard, das Herzfell.
kericliration, piriklitähsch'n, die Gefahr-
laufung.
pericrany, perrikräni, das Hirnfell,
kericlot, perridat, ein grünlichter Edel- perpetuity, perprtjuiti, die Stetswährung,
stein. Unendlichkeit,
peril, perrill, die Gefahr. to perplex, perplecks / verwirren, bestürzt
perilous perriilos, gefährlich. machen.
keriocl, pihriad, ein Absatz in der Rede; perplexity, perpleckstti, die Bestürzung,
ein Zeirbegriff; Zeitwechsel; der Umlauf perquisttes, perrkwisits, Accidentien, zu-
eines Gestirns. fällige Einkünfte; was man durch eige-