DOI Heft:
No 531 (30 Juillet 1882)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17300#0061
21e Année.
L'ART POUR TOUS.
N° 531.
On peut faire remonter la fabrication de cette magnifique
coiffe de combat au premier quart du xvi" siècle; elle est en
fer forgé d'une pièce, repoussé et ciselé sur fond doré et
argenté. Un dauphin, véritable chef-d'œuvre de repoussé et de
modelé, donne à penser que cette pièce a pu être faite pour un
dauphin de France.
l'inn faim tic SBetfftligttng tiefeS tmliefcdi ©tri'itljdmes in bas
ev|l« 33iertet fceS 1(5. Saljtljuiimiê ffljeii. (Sr btfieljt auS qefctymtnctcin
Sifeii »dii einem ©tiiif, ifî et^abni tint auf cctgoltctem «ne «cvfil-
bettem (S)runl> cifelirr. îir DeH)f;in, ein ivittlirties SDieiff encevf, tapt
«ïiauSfeçeii, Mjj bitft't $'efm fût etnen 5>au)!f)iti SranfieitfiS Mtfer-
tiqi murte.
The exécution of this magnificont burgonet inost probably dates
from the beginning of the xvith century : it is made out of a
single sheet of wrought-iron workod au " repoussé ", and chi-
selled; its ground is gilt and silvered. A dolphin, true chef-
d'œuvre of repoussé and modelling, leads us to suppose it may
liave been executcd for a « Dauphin de France. »
L'ART POUR TOUS.
N° 531.
On peut faire remonter la fabrication de cette magnifique
coiffe de combat au premier quart du xvi" siècle; elle est en
fer forgé d'une pièce, repoussé et ciselé sur fond doré et
argenté. Un dauphin, véritable chef-d'œuvre de repoussé et de
modelé, donne à penser que cette pièce a pu être faite pour un
dauphin de France.
l'inn faim tic SBetfftligttng tiefeS tmliefcdi ©tri'itljdmes in bas
ev|l« 33iertet fceS 1(5. Saljtljuiimiê ffljeii. (Sr btfieljt auS qefctymtnctcin
Sifeii »dii einem ©tiiif, ifî et^abni tint auf cctgoltctem «ne «cvfil-
bettem (S)runl> cifelirr. îir DeH)f;in, ein ivittlirties SDieiff encevf, tapt
«ïiauSfeçeii, Mjj bitft't $'efm fût etnen 5>au)!f)iti SranfieitfiS Mtfer-
tiqi murte.
The exécution of this magnificont burgonet inost probably dates
from the beginning of the xvith century : it is made out of a
single sheet of wrought-iron workod au " repoussé ", and chi-
selled; its ground is gilt and silvered. A dolphin, true chef-
d'œuvre of repoussé and modelling, leads us to suppose it may
liave been executcd for a « Dauphin de France. »