ip
Codlcis Äüftriaci
Leopold^s.
©ttfc Polizei) «injfo
letu
unb ftl&er.nen SBctfo
«n tterboftm/
fege ?
©tefeg Mandat aUtt
öftren jupubliciKn.
IS
^fttbteten Önferu tmi%e^?rfamb|!m ©t^ttbert/mtraüifbtt|lmaüett^ni)tttt%|em
§fe ilnterf bdhen unb ©eWuen/wa#6tarib$ ober SStfzm Die airentbalbenin Unfern
^^ <£rf^etl2bgtl^b^9e^
IJnfetr^uab«) aH&.^utes1/ j'c. urib gel>m mfy b;ieMt gn^fbigu? jutfernebmen^ obrook
Jen e£ iebeimdnniglid) Uttberbbtgen/ wa£ galten nocb *t>or mkn ^<u)ren ttnfere $ocke*
berbdcer 83dtterli$er (Borpltigf eit atttb €b#Wn &»fer ;/^u 6ini>f!änfung >guter£u*
%mt)mmnun/2u^t um Sb^armt/infonberbeit &uÄf)üt*unb ^bftentmg ber b*M)fc
|d)dblid)en .^erfl>wenbiing mit Ärmaffigee Äöff liebf eitin ^lei^rit ünb mbttn «er*
Wn-im u'nfaffyubliü) wablen allgemeine Polder; wie. dud) anbete gute'f)eWdrobe©#
üu>eOr-jnuuöeit etn^efübret/imbp.'TOdffltt§K#e$ Riffen /^offentlid) ^ublicivenlaffett:: i>
baben ?ffiir ieboxb be$> Wntretlung Untrer vattD^ütfil IXegierung / nicbt obne foht)er$
StäjjföUen n>abr genommen/ Ddp bergleidjen mit Äterltcber ©orgfdltigreit /wolpebacijt
mu?Iid)e Poltet) imbiürbnungen/tn geringen 2lnfeC)en gebaltcn / auef) mei>revntfyetl^ ^*
in ^ergeffen^i't ge$eu?wbrb«"n / unb auYrbanb ^dbltri)e Wlißtfiüty tarwrber 'eingeflfe
eben : beilegen SBir bann a:n|? gleict)macfftgetiu Unfern *>on <55£>tt^int)ertrauten Unt>
unb £euf$m fragenber gndbigjier unb ©dtterltcber ^orgfdlttgMf ilnä ;ni<|t wenigerate
gelegen feim laffen/ancb 'bereit in ^Bercf begrifenfebn/folebe :publicirte allgemeine Poli^e^/
■wie aueb anbet'e i?i5bl.;@a^«nb .Orbnungen/ «ber 'twrl^rgtbeübe wohlerwogene Mb *#
4ict)eS5et\ith:fd)lagungpcpnfiFmiren/:unb^ubefdften/ wte aucl) in tytMPunaen/ UttbAr-
tküln /itacb 1Be|xbaften^eit Der gegenwärtigen 3ett ünb Sa°ufe/ etnpwbten/ §uber"roe#reW
, unb äi&erbefjern/unb fo bann mn neuem "mit ernftlteber Execution ünb #anbbabtfng in$
' SJöe'ttf (feilen.'julaffen; worunter bianni>oruemb!iicbau^ einer mit ndd)f?cm.ptiblicijte"n,Ge.
nerai-Progmati^a, unb gemeiner Poli6e^£>rbnung mt mel)reremju^ertte^men fenn wirb/
wtefM) eittjebweber m ÄtbUngeutmb-dttberrt/na^ irnterfc^it&fetne^^tanb^/Qtialitdt/
unb Condition ^nricbtenrunb &u^rl)alWr/dbe. ■©emnacb aber be» bergleicben Paügep*
«DrDnUngen fbrberijt bar>tn pgeDenet eft Unb ^utraebten ift/mte baxbnxdytim &3bi €brbar*
Jett/ fowobl in ^leibungcW aB anbem Poütifc^en ^Bdttbel eingefubrft / unb bargegen'aflec
unnotbm^nbiger HbetjÜdjj abgcpellet werbe/ isnbn)i'e'nungncrbigiftertwgen/ba§aiier|anb
r'ofibare Sorte« unb SBaaren / f^ubevltcb t>on(Bolb unb Silber/ pirmebrel*^ zueilten ubeg
mdtTtgeni3racbt/,al^ |ur€brbarr'at unbino'tb.roen^igen ^Bt^etbung g'ebraufet / barbm-il
»il ^3elb }n mereflieben @cbabeu bef? gemetnen■•?83.ejjw$ unnu^liebt>erfcbtt?enbet/ba^ gemein
"uelöbldauvb nur be|tomel>re^ im ^ofdrt a'ngerei^et / unb beren &l gar-in^rmut^unö
gdn$icbe$1Serbert)engejtür^twerben_■; %ll$babm^ßir llnö gndbiginrefolvirt/ber^ei^
%en unnofowettbige unb#er|lu[fige haaren mtt Älb mt> Silber': atö nemlid) -bie §a\v
le ©uloeneunb ©tiefne @ft*ct/Wieauc| anbere mit^olb unb ©ilber eingetragene Beng':
Item gant^Hibene unb ©tlberne / ober autbmtt ^lb unb ©über eingetragene J)orlen/
*&\>\t$/ Ballonen/ bergle'id)ettte|lüc!te ober mit ©olbunb Silber -gefeite M^(B0W
^anbfd)ub / unD alleö anber^ ^>olb unb ©ilberne^ ©eflücf/ unb ^rdm^lercf': ftenä
reixbe ^dnber mn (5Mb unb Silber / wie duci) bie weife ^ttberldnbifebe ober anbere kp
bare@pi^/ foaufierf?aibllnferer (grb^ünigi'eid) Unb £dnber genmd)t werben / febermdP
niglicb indifferenter, nnb^ar atfo gieieb unerwartet ber mit eifern l)#na'cbfblgenbert G&
neral-Poli|eb'Brbnüng gan^lieben verbieten unb einsuflellen ; iumaffen mit $&W
miiunb inivrap biefe^Unfern offenen Patent aÜerbing^/urtbigan^erujtlid)^erb0t(jn/a^
unb eingeftellt baben wollen / bergeftaJt 'bd§^infüro ntemaitb mnUnfern getreuen wtdP
$>m / Untertbanen unb Snwol)nern / weber^ann0^uod>äöeib^#erfonen/b^nellnte^
fcbteb/wa$ Condition, a&e'fcnö/ö'bcr SBurben^ fie fei;n; id)twa^ oo'n Denen oben fpeeifi^-
im ©olb unb ©ilberen Sorten unb haaren/ ö^tffer ber^ulbeiren unb ©ilbetnen^ito^lT/
bereu man freb Jwar auf bie Hantel unb Meiber / jeboeb allein fo'bilbie 9W)wenbi#£eitiet,>
forbert/nicötaber anftatreine^pdm'Sßerd^/nocb (mx(tm in einemilber$i$/ ober «m
gewBbnlicben ^raebt gebraueben mag / an ibren ^leibungen tragen: fonbern ftd) aller ber*
felbigcn obbemetten Sotten / bei) ^etmeilrung ttnferer fc^W<ffen ilngnal)/ unb wopmw«vj
lieber wurcllicber @traf / bie^Bir wiber bie libertrefter nacb^efunb unb ^efla^fatnbtetc
ber ©ttd/en/mit allem€rnfroiöiiunebmen ntebt unlerlaffen werben/aUerbtng^unbganr
lieb enthalten follen, Unb wie nun Uift$ ^'erbottber obbemelten haaren Dem General-
Poh^^ aSefen anbdngig / unb tigentlid) bal)in ge^o'rig ift ; 511 jb werben %Bn P«
mm unterlagen /in Unferermit ndd>|!ert pubhdrenben ^auBt^Poli^p^Brbnung / Mf
Der Execution3aud)ernpd)er^anbbab^UnD S3e|irafung ber UbertrettereinegeWtfle^
ftanbtgeRegui,^aa§ / unb£>rbnuttg ^uftatüiren'; bamitdBeren^wifcbtnbtefe^p^^
gieieb mi)l in Effea unb ^uref ung gebtaebt / bimklbm fdyulbtger maffen nacbgelebt / m»
gebnl)renber1SolipggeIeiftet werDe / '$ folle biefe^ Unfer Patent in Unferem &&$w*s,
tiyamb £)ef!erreid) unter UnD ob ber €nn$ alleri)rtben in @tdbten/ SKdrcften /^Wt
efen otfentliebaugefeblagen/aucbäU iebermdnnigltcb SEBtffeit/ unD Depo befferer ^«W^
tung bureb öewo5§nlid)en ?Kuf t>erlefen/ unb baxauft nn aUtnunb jebm linf^n ttaeföW^
ÖS
PS
■am 4z
:j&/8»flt«i/W
tnem<tüent>cncny
fmUnfcmaüp
:li(fte®itteltt«l>'
:(bö/.öbD#nt
'.t'?rni(|t}««Wrt
ft$' Patent MM
^ettiji
tnjm#
ÄliuiÄm
WM. wjp
mmm
ja
Codlcis Äüftriaci
Leopold^s.
©ttfc Polizei) «injfo
letu
unb ftl&er.nen SBctfo
«n tterboftm/
fege ?
©tefeg Mandat aUtt
öftren jupubliciKn.
IS
^fttbteten Önferu tmi%e^?rfamb|!m ©t^ttbert/mtraüifbtt|lmaüett^ni)tttt%|em
§fe ilnterf bdhen unb ©eWuen/wa#6tarib$ ober SStfzm Die airentbalbenin Unfern
^^ <£rf^etl2bgtl^b^9e^
IJnfetr^uab«) aH&.^utes1/ j'c. urib gel>m mfy b;ieMt gn^fbigu? jutfernebmen^ obrook
Jen e£ iebeimdnniglid) Uttberbbtgen/ wa£ galten nocb *t>or mkn ^<u)ren ttnfere $ocke*
berbdcer 83dtterli$er (Borpltigf eit atttb €b#Wn &»fer ;/^u 6ini>f!änfung >guter£u*
%mt)mmnun/2u^t um Sb^armt/infonberbeit &uÄf)üt*unb ^bftentmg ber b*M)fc
|d)dblid)en .^erfl>wenbiing mit Ärmaffigee Äöff liebf eitin ^lei^rit ünb mbttn «er*
Wn-im u'nfaffyubliü) wablen allgemeine Polder; wie. dud) anbete gute'f)eWdrobe©#
üu>eOr-jnuuöeit etn^efübret/imbp.'TOdffltt§K#e$ Riffen /^offentlid) ^ublicivenlaffett:: i>
baben ?ffiir ieboxb be$> Wntretlung Untrer vattD^ütfil IXegierung / nicbt obne foht)er$
StäjjföUen n>abr genommen/ Ddp bergleidjen mit Äterltcber ©orgfdltigreit /wolpebacijt
mu?Iid)e Poltet) imbiürbnungen/tn geringen 2lnfeC)en gebaltcn / auef) mei>revntfyetl^ ^*
in ^ergeffen^i't ge$eu?wbrb«"n / unb auYrbanb ^dbltri)e Wlißtfiüty tarwrber 'eingeflfe
eben : beilegen SBir bann a:n|? gleict)macfftgetiu Unfern *>on <55£>tt^int)ertrauten Unt>
unb £euf$m fragenber gndbigjier unb ©dtterltcber ^orgfdlttgMf ilnä ;ni<|t wenigerate
gelegen feim laffen/ancb 'bereit in ^Bercf begrifenfebn/folebe :publicirte allgemeine Poli^e^/
■wie aueb anbet'e i?i5bl.;@a^«nb .Orbnungen/ «ber 'twrl^rgtbeübe wohlerwogene Mb *#
4ict)eS5et\ith:fd)lagungpcpnfiFmiren/:unb^ubefdften/ wte aucl) in tytMPunaen/ UttbAr-
tküln /itacb 1Be|xbaften^eit Der gegenwärtigen 3ett ünb Sa°ufe/ etnpwbten/ §uber"roe#reW
, unb äi&erbefjern/unb fo bann mn neuem "mit ernftlteber Execution ünb #anbbabtfng in$
' SJöe'ttf (feilen.'julaffen; worunter bianni>oruemb!iicbau^ einer mit ndd)f?cm.ptiblicijte"n,Ge.
nerai-Progmati^a, unb gemeiner Poli6e^£>rbnung mt mel)reremju^ertte^men fenn wirb/
wtefM) eittjebweber m ÄtbUngeutmb-dttberrt/na^ irnterfc^it&fetne^^tanb^/Qtialitdt/
unb Condition ^nricbtenrunb &u^rl)alWr/dbe. ■©emnacb aber be» bergleicben Paügep*
«DrDnUngen fbrberijt bar>tn pgeDenet eft Unb ^utraebten ift/mte baxbnxdytim &3bi €brbar*
Jett/ fowobl in ^leibungcW aB anbem Poütifc^en ^Bdttbel eingefubrft / unb bargegen'aflec
unnotbm^nbiger HbetjÜdjj abgcpellet werbe/ isnbn)i'e'nungncrbigiftertwgen/ba§aiier|anb
r'ofibare Sorte« unb SBaaren / f^ubevltcb t>on(Bolb unb Silber/ pirmebrel*^ zueilten ubeg
mdtTtgeni3racbt/,al^ |ur€brbarr'at unbino'tb.roen^igen ^Bt^etbung g'ebraufet / barbm-il
»il ^3elb }n mereflieben @cbabeu bef? gemetnen■•?83.ejjw$ unnu^liebt>erfcbtt?enbet/ba^ gemein
"uelöbldauvb nur be|tomel>re^ im ^ofdrt a'ngerei^et / unb beren &l gar-in^rmut^unö
gdn$icbe$1Serbert)engejtür^twerben_■; %ll$babm^ßir llnö gndbiginrefolvirt/ber^ei^
%en unnofowettbige unb#er|lu[fige haaren mtt Älb mt> Silber': atö nemlid) -bie §a\v
le ©uloeneunb ©tiefne @ft*ct/Wieauc| anbere mit^olb unb ©ilber eingetragene Beng':
Item gant^Hibene unb ©tlberne / ober autbmtt ^lb unb ©über eingetragene J)orlen/
*&\>\t$/ Ballonen/ bergle'id)ettte|lüc!te ober mit ©olbunb Silber -gefeite M^(B0W
^anbfd)ub / unD alleö anber^ ^>olb unb ©ilberne^ ©eflücf/ unb ^rdm^lercf': ftenä
reixbe ^dnber mn (5Mb unb Silber / wie duci) bie weife ^ttberldnbifebe ober anbere kp
bare@pi^/ foaufierf?aibllnferer (grb^ünigi'eid) Unb £dnber genmd)t werben / febermdP
niglicb indifferenter, nnb^ar atfo gieieb unerwartet ber mit eifern l)#na'cbfblgenbert G&
neral-Poli|eb'Brbnüng gan^lieben verbieten unb einsuflellen ; iumaffen mit $&W
miiunb inivrap biefe^Unfern offenen Patent aÜerbing^/urtbigan^erujtlid)^erb0t(jn/a^
unb eingeftellt baben wollen / bergeftaJt 'bd§^infüro ntemaitb mnUnfern getreuen wtdP
$>m / Untertbanen unb Snwol)nern / weber^ann0^uod>äöeib^#erfonen/b^nellnte^
fcbteb/wa$ Condition, a&e'fcnö/ö'bcr SBurben^ fie fei;n; id)twa^ oo'n Denen oben fpeeifi^-
im ©olb unb ©ilberen Sorten unb haaren/ ö^tffer ber^ulbeiren unb ©ilbetnen^ito^lT/
bereu man freb Jwar auf bie Hantel unb Meiber / jeboeb allein fo'bilbie 9W)wenbi#£eitiet,>
forbert/nicötaber anftatreine^pdm'Sßerd^/nocb (mx(tm in einemilber$i$/ ober «m
gewBbnlicben ^raebt gebraueben mag / an ibren ^leibungen tragen: fonbern ftd) aller ber*
felbigcn obbemetten Sotten / bei) ^etmeilrung ttnferer fc^W<ffen ilngnal)/ unb wopmw«vj
lieber wurcllicber @traf / bie^Bir wiber bie libertrefter nacb^efunb unb ^efla^fatnbtetc
ber ©ttd/en/mit allem€rnfroiöiiunebmen ntebt unlerlaffen werben/aUerbtng^unbganr
lieb enthalten follen, Unb wie nun Uift$ ^'erbottber obbemelten haaren Dem General-
Poh^^ aSefen anbdngig / unb tigentlid) bal)in ge^o'rig ift ; 511 jb werben %Bn P«
mm unterlagen /in Unferermit ndd>|!ert pubhdrenben ^auBt^Poli^p^Brbnung / Mf
Der Execution3aud)ernpd)er^anbbab^UnD S3e|irafung ber UbertrettereinegeWtfle^
ftanbtgeRegui,^aa§ / unb£>rbnuttg ^uftatüiren'; bamitdBeren^wifcbtnbtefe^p^^
gieieb mi)l in Effea unb ^uref ung gebtaebt / bimklbm fdyulbtger maffen nacbgelebt / m»
gebnl)renber1SolipggeIeiftet werDe / '$ folle biefe^ Unfer Patent in Unferem &&$w*s,
tiyamb £)ef!erreid) unter UnD ob ber €nn$ alleri)rtben in @tdbten/ SKdrcften /^Wt
efen otfentliebaugefeblagen/aucbäU iebermdnnigltcb SEBtffeit/ unD Depo befferer ^«W^
tung bureb öewo5§nlid)en ?Kuf t>erlefen/ unb baxauft nn aUtnunb jebm linf^n ttaeföW^
ÖS
PS
■am 4z
:j&/8»flt«i/W
tnem<tüent>cncny
fmUnfcmaüp
:li(fte®itteltt«l>'
:(bö/.öbD#nt
'.t'?rni(|t}««Wrt
ft$' Patent MM
^ettiji
tnjm#
ÄliuiÄm
WM. wjp
mmm
ja