Das teuere Porzellan.
Gott fei Dank, daß das nicht ’n Teller war!
Sör gcörtc Rätagzion!
ES Staadfrak schimpfz allweil iber den
tciern Millipreiß, cinzweiln zaln mir Bauern
immer dranff. Heunt wil ich ihnucn mütteillen,
was wür Bauern cigcndlich für 1 Littcr Milli
vcrlaughcu könnten:
1. D' Milli selber.
6000
M.
2. Teierungszuhschlag, weil alles
tcirer wird.
3000
„
3. S' Futter für 1 Littcr Milli
3000
„
(büllig gerechncd)
4. Schmärzensgeld für d' Kuh
beim Melcken ....
1000
„
5. Gradivigazion für d' >iuh .
1500
„
6. Für die Maid fürs Melcken
5000
„
7. Für ire Kaßen.
•4000
„
8. Teierungszufchlag für die Maid
3000
„
9. Teicrungsbeihilfe, weil alles
teirer wird.
2500
u
10. Für d' Wochenhülfe der Maid
1500
„
11. Fürs Einctragen der Milli in d'
Stnbn (billig berechnet, wo
jetzt d' Schua so tcicr sind!)
500
M.
12. fürs Umschüttcn der Milli .
500
„
13. fürs Auflad'n aufs Wagcrl .
1000
„
11. fürs Anfahrrn.
5000
„
15. fürs Ablad'n.
500
„
16. für Wagenschmür ....
500
„
17. fürs Fuddcr fürs Gspann
(5000
„
18. fürArbeidnndStisselabnutzung
beim Trebbensteign. . .
2000
„
19. für a Halbe Bier und 6 Zi-
gareddcn für» Millibubn.
8000
,,
Summa
58,000
M.
20. dazu die iblüchcr 10 Brozcnt
Drinkgelt fürn Millibubn
5800
,,
63,800
M.
also, 83 800 M. kost' mi' ein Littcr Milli,
und wivül zallz ir?! Ja, wir Bauern Ham
halt a gnats Härz für eich Staadfrak!
L c b c r r c i i» c.
Die Leber ist von einem Hecht
Und nicht von einer Schlange;
Wenn man heut' in die Zukunft schaut
Wird einem angst und bange.
Die Leber ist von einem Hecht
Und nicht von einer Qualle;
Nach Knoblauch riechen beide sie
Der Schmul und seine Kalle.
Die Leber ist von einem Hecht
Und nicht von einem Schweine;
Und das; sic nur vom Hechte stammt,
Ist eben das Gemeine.
Die Leber ist von einem Hecht,
Und nicht von einer Taube;
Wenn du auf Freiersfüßen gehst,
Nimm keine alte Schraube!
76
Gott fei Dank, daß das nicht ’n Teller war!
Sör gcörtc Rätagzion!
ES Staadfrak schimpfz allweil iber den
tciern Millipreiß, cinzweiln zaln mir Bauern
immer dranff. Heunt wil ich ihnucn mütteillen,
was wür Bauern cigcndlich für 1 Littcr Milli
vcrlaughcu könnten:
1. D' Milli selber.
6000
M.
2. Teierungszuhschlag, weil alles
tcirer wird.
3000
„
3. S' Futter für 1 Littcr Milli
3000
„
(büllig gerechncd)
4. Schmärzensgeld für d' Kuh
beim Melcken ....
1000
„
5. Gradivigazion für d' >iuh .
1500
„
6. Für die Maid fürs Melcken
5000
„
7. Für ire Kaßen.
•4000
„
8. Teierungszufchlag für die Maid
3000
„
9. Teicrungsbeihilfe, weil alles
teirer wird.
2500
u
10. Für d' Wochenhülfe der Maid
1500
„
11. Fürs Einctragen der Milli in d'
Stnbn (billig berechnet, wo
jetzt d' Schua so tcicr sind!)
500
M.
12. fürs Umschüttcn der Milli .
500
„
13. fürs Auflad'n aufs Wagcrl .
1000
„
11. fürs Anfahrrn.
5000
„
15. fürs Ablad'n.
500
„
16. für Wagenschmür ....
500
„
17. fürs Fuddcr fürs Gspann
(5000
„
18. fürArbeidnndStisselabnutzung
beim Trebbensteign. . .
2000
„
19. für a Halbe Bier und 6 Zi-
gareddcn für» Millibubn.
8000
,,
Summa
58,000
M.
20. dazu die iblüchcr 10 Brozcnt
Drinkgelt fürn Millibubn
5800
,,
63,800
M.
also, 83 800 M. kost' mi' ein Littcr Milli,
und wivül zallz ir?! Ja, wir Bauern Ham
halt a gnats Härz für eich Staadfrak!
L c b c r r c i i» c.
Die Leber ist von einem Hecht
Und nicht von einer Schlange;
Wenn man heut' in die Zukunft schaut
Wird einem angst und bange.
Die Leber ist von einem Hecht
Und nicht von einer Qualle;
Nach Knoblauch riechen beide sie
Der Schmul und seine Kalle.
Die Leber ist von einem Hecht
Und nicht von einem Schweine;
Und das; sic nur vom Hechte stammt,
Ist eben das Gemeine.
Die Leber ist von einem Hecht,
Und nicht von einer Taube;
Wenn du auf Freiersfüßen gehst,
Nimm keine alte Schraube!
76
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Das teuere Porzellan"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1923
Entstehungsdatum (normiert)
1918 - 1928
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 159.1923, Nr. 4075, S. 76
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg