Au Backe!
Det ist doch keene Sache mehr!
Der Sport vermasselt allens.
Er macht noch jänzlich zum Malör
Det bißken Erdenwallens.
Wenn ick so um mir kieke: klar!
Det is wat andret nunmehr:
Wat früher mal so schnieke war,
Danach kräht nu keen Huhn mehr.
Wat früher edelknorke hieß,
Is heute doof un Pleite,
Wat man dem Volke iebaließ,
7 un heut de feinen Leite.
Zeit Be: * ne Dame — een Bejriff,
Wo früher jalt als schickstes —
Bekiekt sich heut den dollen Schliff
Beim Box-Match un uff Six-Days.
Hat früher ’n Johr ma ausjeschweift,
Denn jing se bloß mit Zittern
— Jott, wer det heute noch bejreift! —
Un heimlich mal konditern.
Mit eener Torte, een Kakau
Un so ’n paar Cerealien
Jewannste früher dir ne Frau —
Heut pfeift se uff Fressalien.
Heut fährste mit ihr Ski in Zell,
Vabiegst dir deine Socken,
Riskierst det janze Fahrjestell:
Nur sowat kann ihr locken!
Treibst Muskelkult un Wintersport
Un läßt dich stramm massieren,
Rennst dir det Fett als Sprinter fort,
Um ihr zu imponieren.
Un machste all die Schinderei
Un denkst: „Nu bin ick kessa!"
Denn sagt se eines Tags: „ Good bye !
Der Maxe kann et bessa!“
A. W.
Ergebnis der Preisaufgabe 140 (Nr. 4357)
„Der Vorhang fällt"
Es war der Vorgang auf der Bühne bei Aktschluß durch eine Ergänzungszeichnung darzüstellen.
„So, Geliebte, laß uns fliehen, niemand wird
uns erkennen!"
1. Preis Rm. 100.— Preisträgerin:
Thea Wagner, München, Platenstraße 4/III
Mnsikwaren all. Art, billig n. gut!
Zehutausende Nachbestellungen
Wolf&Comlp.Klingenthal Sa. 544
Großer Katalog mit über 6U0 Abbildungen.
Viel. Tausend Dankschr. Auftr. von M 10,—
an portofrei. Schallplatten von AI 1,60 an.
'IRßtMHicdi&MHS l
Gicht, Glieder-
schmerzen !
Kostenlos teile
_ ich gern jedem
mit wie zahlreiche Kranke, bei welchen alle Medi-
zinen versagten, durch ein garantiert unschädliches
Mittel von ihren qualvollen Schmerzen schnell und
gänzlich befreit wurden. Bei Nichterfolg keinerlei
Kosten. Unzählige begeisterte Dankschreiben.
Krankenschwester Therese, Bad Reichenhall 131
(Bayern).
Heber 5 00 Millionen Eier
Werden jährlich durch Garantol frisch erhalten. Sichern auch Sie sich gute
Jjhd billige Wintereier, indem Sie solche jetzt bei billigen Preisen einlegen, je-
doch nur in dem altbewährten Garantol, dem laut gerichtlichen Aussagen
Josten Eieikonservierungsmittel. Kleinste Packung für 120 Eier 50 Pfg. Er-
hältlich in Drogerien, Apotheken und Kolonialwarenhandlungen. Ausführliche
Broschüre Nr. 129 kostenlos durch Garantol-Gesellschaft m. b. H., Heidenau I.
Wie küsst man
auch das Küssen ist eine
Kunst u. will gelernt sein.
Wer zur rechten Zeit zu
küssen versteh^ dem öffnen
sich die sprödesten Herzen.
Lesen Sie also unbedingt
dieses lehrreiche u. heitere
Buch. Dazu „Glück u. Er.
folg im Damenoerkehr".
EinbewährterWegweiser.
Beide Bände für Mk. 2.50
frei. Zu beziehen von
V. A. Schwarzes Verlag,
Dresden — N. 6/09.
©AUßER
Apparate und Bücher
Conradi-Horster
Berlin SW48(M)
Jllustr. Katalog gratis!
Schulmädchen-
Teint
eine Gesichtshaut, so zart, geschmei-
dig und rosig wie die eines Schulmäd-
chens können Sie durch die leichte
Behandlung Ihrer Haut mit „Eta-
Teint-Maske“ erzielen.
Tragen Sie die Maske täglich 30
Minuten, ruhen Sie sich aus, während
sie wirkt. Sie werden fühlen, wie
sie all das aus der Haut zieht, was
diese verstopft und zerstört. Staub
und Schmutz, abgestorbene Haut und
erhärteter Talg werden von der „Eta-
Teint-Maske“ aus den Poren gezogen.
Die Ursache der Mitesser und Flecken sind dann- beseitigt. Sie werden eine
angenehme Erwärmung empfinden, da das Blut in die Haut getrieben wird
und diese nährt und neu belebt. Nach 30 Minuten stellen Sie fest:
Wangen wie Rosen, verjüngtes Aussehen, klare, reine Haut, weiche
zarte Haut. Kleine Falten sind verschwunden, Runzeln dadurch ganz
geglättet, erweiterte Poren zusammen gezogen, erschlaffte Muskeln werden
fester. Viele Frauen von 40 Jahren und darüber erscheinen in 30 Minuten
um 10 Jahre verjüngt.
Versuchen Sie es am Abend, wenn Sie Vorhaben auszugehen oder
Besuch zu empfangen. Sie und Ihre Freunde werden begeistert über die
neu erstandene Schönheit sein. Sie werden zu Ihrem Besten aussehen, und
weil Sie dies wissen, sich am wohlsten fühlen. Tun Sie es in Ihrem eigenen
Interesse. Preis der „Eta-Teint-Maske“ Mk. 4.— und Porto. Versand un-
auffällig, per Nachnahme durch die „Eta“ Chem.-techn. Fabrik G. m. b. H.,
Berlin-Pankow 15, Borkumstr. 2.
Tabak-Raucher!
Sie können die Gier nach Tabak leicht in drei Tagen überwinden.
Verbessern Sie Ihre Gesundheit. Verlängern Sie Ihr Leben. Keine Magen-
leiden, kein übelriechender Atem, keine Herzschwäche mehr. Erlangen Sie
Manneskraft, ruhige Nerven, klare Augen und Gedaükenschärfe wieder.
Ob Sie Zigaretten, Zigarren oder Pfeifen rauchen, Tabak schnupfen oder kauen,
verlangen Sie meine interessante Tabakbroschüre, welche ihr Gewicht in
Gold wert ist. Versand gratis und franko. Schreiben Sie heute noch an:
Edw. J. Woods Ltd. 167 Strand (164 T. L.) London W. C. 2.
Anzeigen-Annahme: Verlag „Fliegende Blätter u. Meggendorfer Blätter“, München 27, Möhlatr. 34 u. alle Annoncen-Expeditionen 223
Det ist doch keene Sache mehr!
Der Sport vermasselt allens.
Er macht noch jänzlich zum Malör
Det bißken Erdenwallens.
Wenn ick so um mir kieke: klar!
Det is wat andret nunmehr:
Wat früher mal so schnieke war,
Danach kräht nu keen Huhn mehr.
Wat früher edelknorke hieß,
Is heute doof un Pleite,
Wat man dem Volke iebaließ,
7 un heut de feinen Leite.
Zeit Be: * ne Dame — een Bejriff,
Wo früher jalt als schickstes —
Bekiekt sich heut den dollen Schliff
Beim Box-Match un uff Six-Days.
Hat früher ’n Johr ma ausjeschweift,
Denn jing se bloß mit Zittern
— Jott, wer det heute noch bejreift! —
Un heimlich mal konditern.
Mit eener Torte, een Kakau
Un so ’n paar Cerealien
Jewannste früher dir ne Frau —
Heut pfeift se uff Fressalien.
Heut fährste mit ihr Ski in Zell,
Vabiegst dir deine Socken,
Riskierst det janze Fahrjestell:
Nur sowat kann ihr locken!
Treibst Muskelkult un Wintersport
Un läßt dich stramm massieren,
Rennst dir det Fett als Sprinter fort,
Um ihr zu imponieren.
Un machste all die Schinderei
Un denkst: „Nu bin ick kessa!"
Denn sagt se eines Tags: „ Good bye !
Der Maxe kann et bessa!“
A. W.
Ergebnis der Preisaufgabe 140 (Nr. 4357)
„Der Vorhang fällt"
Es war der Vorgang auf der Bühne bei Aktschluß durch eine Ergänzungszeichnung darzüstellen.
„So, Geliebte, laß uns fliehen, niemand wird
uns erkennen!"
1. Preis Rm. 100.— Preisträgerin:
Thea Wagner, München, Platenstraße 4/III
Mnsikwaren all. Art, billig n. gut!
Zehutausende Nachbestellungen
Wolf&Comlp.Klingenthal Sa. 544
Großer Katalog mit über 6U0 Abbildungen.
Viel. Tausend Dankschr. Auftr. von M 10,—
an portofrei. Schallplatten von AI 1,60 an.
'IRßtMHicdi&MHS l
Gicht, Glieder-
schmerzen !
Kostenlos teile
_ ich gern jedem
mit wie zahlreiche Kranke, bei welchen alle Medi-
zinen versagten, durch ein garantiert unschädliches
Mittel von ihren qualvollen Schmerzen schnell und
gänzlich befreit wurden. Bei Nichterfolg keinerlei
Kosten. Unzählige begeisterte Dankschreiben.
Krankenschwester Therese, Bad Reichenhall 131
(Bayern).
Heber 5 00 Millionen Eier
Werden jährlich durch Garantol frisch erhalten. Sichern auch Sie sich gute
Jjhd billige Wintereier, indem Sie solche jetzt bei billigen Preisen einlegen, je-
doch nur in dem altbewährten Garantol, dem laut gerichtlichen Aussagen
Josten Eieikonservierungsmittel. Kleinste Packung für 120 Eier 50 Pfg. Er-
hältlich in Drogerien, Apotheken und Kolonialwarenhandlungen. Ausführliche
Broschüre Nr. 129 kostenlos durch Garantol-Gesellschaft m. b. H., Heidenau I.
Wie küsst man
auch das Küssen ist eine
Kunst u. will gelernt sein.
Wer zur rechten Zeit zu
küssen versteh^ dem öffnen
sich die sprödesten Herzen.
Lesen Sie also unbedingt
dieses lehrreiche u. heitere
Buch. Dazu „Glück u. Er.
folg im Damenoerkehr".
EinbewährterWegweiser.
Beide Bände für Mk. 2.50
frei. Zu beziehen von
V. A. Schwarzes Verlag,
Dresden — N. 6/09.
©AUßER
Apparate und Bücher
Conradi-Horster
Berlin SW48(M)
Jllustr. Katalog gratis!
Schulmädchen-
Teint
eine Gesichtshaut, so zart, geschmei-
dig und rosig wie die eines Schulmäd-
chens können Sie durch die leichte
Behandlung Ihrer Haut mit „Eta-
Teint-Maske“ erzielen.
Tragen Sie die Maske täglich 30
Minuten, ruhen Sie sich aus, während
sie wirkt. Sie werden fühlen, wie
sie all das aus der Haut zieht, was
diese verstopft und zerstört. Staub
und Schmutz, abgestorbene Haut und
erhärteter Talg werden von der „Eta-
Teint-Maske“ aus den Poren gezogen.
Die Ursache der Mitesser und Flecken sind dann- beseitigt. Sie werden eine
angenehme Erwärmung empfinden, da das Blut in die Haut getrieben wird
und diese nährt und neu belebt. Nach 30 Minuten stellen Sie fest:
Wangen wie Rosen, verjüngtes Aussehen, klare, reine Haut, weiche
zarte Haut. Kleine Falten sind verschwunden, Runzeln dadurch ganz
geglättet, erweiterte Poren zusammen gezogen, erschlaffte Muskeln werden
fester. Viele Frauen von 40 Jahren und darüber erscheinen in 30 Minuten
um 10 Jahre verjüngt.
Versuchen Sie es am Abend, wenn Sie Vorhaben auszugehen oder
Besuch zu empfangen. Sie und Ihre Freunde werden begeistert über die
neu erstandene Schönheit sein. Sie werden zu Ihrem Besten aussehen, und
weil Sie dies wissen, sich am wohlsten fühlen. Tun Sie es in Ihrem eigenen
Interesse. Preis der „Eta-Teint-Maske“ Mk. 4.— und Porto. Versand un-
auffällig, per Nachnahme durch die „Eta“ Chem.-techn. Fabrik G. m. b. H.,
Berlin-Pankow 15, Borkumstr. 2.
Tabak-Raucher!
Sie können die Gier nach Tabak leicht in drei Tagen überwinden.
Verbessern Sie Ihre Gesundheit. Verlängern Sie Ihr Leben. Keine Magen-
leiden, kein übelriechender Atem, keine Herzschwäche mehr. Erlangen Sie
Manneskraft, ruhige Nerven, klare Augen und Gedaükenschärfe wieder.
Ob Sie Zigaretten, Zigarren oder Pfeifen rauchen, Tabak schnupfen oder kauen,
verlangen Sie meine interessante Tabakbroschüre, welche ihr Gewicht in
Gold wert ist. Versand gratis und franko. Schreiben Sie heute noch an:
Edw. J. Woods Ltd. 167 Strand (164 T. L.) London W. C. 2.
Anzeigen-Annahme: Verlag „Fliegende Blätter u. Meggendorfer Blätter“, München 27, Möhlatr. 34 u. alle Annoncen-Expeditionen 223
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Der Vorhang fällt"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Entstehungsdatum
um 1929
Entstehungsdatum (normiert)
1924 - 1934
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 170.1929, Nr. 4366, S. 223
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg