Fliegende Blätter (173.1930 (Nr. 4431-4456) = 86. Jahrg.)

„Nu sehn Sie das Malheur an, Lerr
Doktorl Wir haben Punsch getrunken, und
zum Schluß Hab' ich Pannicke die Punsch-
terrine über'n Kopp gestülpt. And nu' kriegt
er seine Kohlrübe nich' raus."

„Das geht doch nicht so
weiter, mein Äerr! Ich will
schlafen, und Sie husten da immer über
meinem Kopf. Mit solchem Bellhusten
im Schlafwagen zu fahren, ist doch rück-
sichtslos!"

„Im Gegenteil, das ist gerade Rück-
stcht. Im gewöhnlichen Abteil würde ich
doch womöglich fünf andere Leute stören."

„And da klingeln Sie mich heraus? Ver-
suchen Sie Ihren Blödsinn doch selber in
Ordnung zu bringen!"

„Wollen wir ja, Lerr Doktor. Zertöp-
pern werden wir die Punschterrine schon
selber, aber Sie müffen dann Pannicke viel-
leicht verbinden."

174