er sieht, wie eifrig ich bin, oder soll
ich ihm den Vortritt lassen?"
Der schlagfertige Bettler
Äarun ar-Raschid ging einst auf die Jagd. Am
Stadttor saß ein Bettler; den sah er an und ging weiter.
An demselben Tage erjagte er nichts. Als er in seinen
Palast zurückgekehrt war, befahl er seinem Großwezter,
den Bettler herbeizuschaffen und ihn köpfen zu lassen.
Der Bettler fragte den Kalifen: „O, Beherrscher aller
Gläubigen, warum willst du mich köpfen lassen?" „Weil
du ein Anglücksmensch bist. Ich bin dir heute morgen
begegnet und habe den ganzen Tag nichts erbeutet."
„Ich bitte Allah, den Allgütigen und Allerbarmer, um
Verzeihung," erwiderte der Bettler, „wer von uns
beiden, o Lerr, dessen Ruhm die ganze Welt erhellt,
ist der größere Anglücksmensch? Du bist mir begegnet
und hast keine Jagdbeute gemacht. Ich bi» dir begegnet
und verliere mein Leben." Da lachte der Kalis, beschenkte
ihn reich und ließ ihn gehen.
Kinkerlitzchen
Eine Dame war die Treppe eines Bahnsteigs hin-
untergefallen und hatte dabei schwere Verletzungen er-
litten. Einen gegen die Reichsbahn angestrengten Schaden-
ersatzprozeß hat sie in erster und zweiter Instanz ge-
wonnen, das Reichsgericht aber hat entschieden, daß die
Klägerin selber schuld an dem Anfall gewesen sei, denn
sie habe Schuhe mit hohen Absätzen getragen, aber nicht
beachtet, daß sie deshalb besonders vorsichtig hätte
gehen müssen.
Das Reichsgericht ist also für kurze Absätze-
nur gewöhnlich nicht bei der Stilisierung seiner Ent-
scheidungen. *
Benefactor
ß £ verfolgt das Prinzip
Schultern zurück, Brust heraus?
bewirkt durch seine sinnreiche Konstruktion
sofort gerade Haltung sc°hhwerdBeü. Erweitert die Brust!
Beste Erfindung für eine gesunde aufrechte Haltung.
Für Herren und Knaben gleichzeitig Hosenträger.
F. Herren u. Knaben M. 7.-, f. Damen u. Mädch. M. 8.- jede Größe.
Bei sitzender Lebensweise unentbehrlich. Maßangabe: Brustumf.
mäßig stramm, dicht unter den Armen gemessen. Für Damen
außerdem Taillenweite. Bei Nichtgefallen Geld zurück!
inustr. Ä. E. Schliefer Nach!., m Hamburg 36.
-ß- KORPULENZ Hh
(Fettleibigkeit) wird beseitigt durch
„Tonnola“-Zehrkur
in kurzer Zeit erhebliche Gewichtsabnahme und
jugendliche, schlanke Figur. Gar. unschädlich,
ärztlich empfohlen. Keine Diät. Kein Heilmittel,
sondern natürlich fettzehrend. Viele Dank-
schreiben. Seit 30 Jahren bewährt. Preisgekrönt
mit Gold.Medaill. u.Ehrendipl. Preis Pak.RM3.-mit
Gebrauchsanw. Porto extra (Postanw. od. Nachn.)
D. Franz Steiner & Co., G. m. b. H., Berlin W 30/F.42, Eisenacher Str. 16.
Straffe, feste Büste ^
durch Webers Hormon-Büsten-Creme
Kl. Dose 3.- M., gr. Dose 5.- M., portofr.
Nachn. M.&L. Weber, Berlin-Steglitz 8, Albrechtstr. 130
Schaufcnfter-
■oruMm
Hamburper Dekorations-Fachsclmle
Hamburg, Kaiser Wilhelmstraße 53
Prospekt frei! Branche angebenl
Das Geheimnis des Erfolges
im Damenverkehr.
Lesen Sie dieses neue zweitei-
lige Buch über Küssen und
Lieben. Sie werden dann bald
wissen, wie Sie es anzufangen
haben, mit Takt und Geschick
Gegenliebe zu erwecken, um
stets siegreich zu sein. Ein be-
sonderes Kapitel erklärt, wie verborgene Gefühle
im Kuß zum Ausdruck kommen : Der Gelegenheits-
kuß — Der lockende Kuß — Der Kuß der Braut-
nacht — Der ^Liebeskuß und dergleichen. Zwei
Teile mit künstlerischen Bildern (Kuß-
szenen) zusammen RM 4.35 portofrei. (Nachn.
RM 4.65). Bei der Bestellung bitte das Alter angeben.
Buch Versand Gutenberg, Dresden-Kl 315
Kloster Indersdorfer
H Wundsalbe
0 {1 - U H Q altbewährt u. empfohl. als
— rasch heilend, u. sd)merzstill.
Mittel bei off. Füß., alt. schlecht heil. Wunden. Krampf-
adergeschwüren, Hämorrhoiden, IDoseMk. 1.25,große
Dose4Mk. Klofterapoth. Kloster Indersdorf 80, Oby.
Bis ZO Jahre jünger!
Jung und schön sehen Damen und Herren bei
Gebrauch von „Jungschön“ aus, es beseitigt und
verhütet sicher die lästigen Gesichtsfalten, schützt
gegen vorzeitiges Altern erzeugt ein jugendliches
Aussehen, ist gesetzl. geschützt und wird mit An-
weisung völlig diskret gegen 3.50 RM versandt.
Nachn. 35 Pf. mehr. Verlangen Sie „Jungschön II“!
Lydia Helm, Magdeburg, Fürstenufer 18
Nemzerrüttung
Bei Anfragen und Bestellungen beziehe man sich gefl. auf diese Zeitschrift
Spall-1 afliettßll. Nach Chefarzt Prof. ür. Ferrus.
Das Spezialmittel gegen Kopfschmerz
von neuartiger Wirkung. „Spalt-Tabletten
haben die besondere Eigenschaft, den
Kopfschmerz bereits im Entste-
hen zu beseitigen. ,,Spalt-
Tab letten sind in allen
Apotheken zu
haben!
Schlaflosigkeit? — Warum noch länger diese
Leiden erdulden, die das Leben zur unerträglichen
Qual gestalten?
Umsonst
werden 20000 Flaschen Kalmin verschickt.
l>r. Keller’s Kalmin
ist nachweisbar unter Garantie von Rm. lOOOO.—
ein Mittel, das nach ärztlichen Bestätigungen über-
raschend wirkt und einen erquickenden langandau-
ernden Schlaf in wenigen Minuten bei absoluter
Unschädlichkeit verbürgt. Sichern auch Sie sich eine
Flasche, sie kostet nichts. Ich bitte um Ihre Adresse.
I>r. Haus Keller, Neustadt a/IIdt.O
Do you speak
English?
Fließend Englisch, Französisch oder
Spanisch für 60 Pf. monatlich durch
„Paustians Lustige Sprachzeitschrift",.
die frisch-fröhliche, 100.000 fach be-
währte Methode. Sie lachen und lernen.
Probeheft kostenlos!
Paustians Verlag, Hamburg 1, Chile-
haus 76.
Anzeigen-Annahme: Verlag „Fliegende Blätter“, München 27, Möhlstr. 34 und alle Annoncen-Expeditionen.
237
ich ihm den Vortritt lassen?"
Der schlagfertige Bettler
Äarun ar-Raschid ging einst auf die Jagd. Am
Stadttor saß ein Bettler; den sah er an und ging weiter.
An demselben Tage erjagte er nichts. Als er in seinen
Palast zurückgekehrt war, befahl er seinem Großwezter,
den Bettler herbeizuschaffen und ihn köpfen zu lassen.
Der Bettler fragte den Kalifen: „O, Beherrscher aller
Gläubigen, warum willst du mich köpfen lassen?" „Weil
du ein Anglücksmensch bist. Ich bin dir heute morgen
begegnet und habe den ganzen Tag nichts erbeutet."
„Ich bitte Allah, den Allgütigen und Allerbarmer, um
Verzeihung," erwiderte der Bettler, „wer von uns
beiden, o Lerr, dessen Ruhm die ganze Welt erhellt,
ist der größere Anglücksmensch? Du bist mir begegnet
und hast keine Jagdbeute gemacht. Ich bi» dir begegnet
und verliere mein Leben." Da lachte der Kalis, beschenkte
ihn reich und ließ ihn gehen.
Kinkerlitzchen
Eine Dame war die Treppe eines Bahnsteigs hin-
untergefallen und hatte dabei schwere Verletzungen er-
litten. Einen gegen die Reichsbahn angestrengten Schaden-
ersatzprozeß hat sie in erster und zweiter Instanz ge-
wonnen, das Reichsgericht aber hat entschieden, daß die
Klägerin selber schuld an dem Anfall gewesen sei, denn
sie habe Schuhe mit hohen Absätzen getragen, aber nicht
beachtet, daß sie deshalb besonders vorsichtig hätte
gehen müssen.
Das Reichsgericht ist also für kurze Absätze-
nur gewöhnlich nicht bei der Stilisierung seiner Ent-
scheidungen. *
Benefactor
ß £ verfolgt das Prinzip
Schultern zurück, Brust heraus?
bewirkt durch seine sinnreiche Konstruktion
sofort gerade Haltung sc°hhwerdBeü. Erweitert die Brust!
Beste Erfindung für eine gesunde aufrechte Haltung.
Für Herren und Knaben gleichzeitig Hosenträger.
F. Herren u. Knaben M. 7.-, f. Damen u. Mädch. M. 8.- jede Größe.
Bei sitzender Lebensweise unentbehrlich. Maßangabe: Brustumf.
mäßig stramm, dicht unter den Armen gemessen. Für Damen
außerdem Taillenweite. Bei Nichtgefallen Geld zurück!
inustr. Ä. E. Schliefer Nach!., m Hamburg 36.
-ß- KORPULENZ Hh
(Fettleibigkeit) wird beseitigt durch
„Tonnola“-Zehrkur
in kurzer Zeit erhebliche Gewichtsabnahme und
jugendliche, schlanke Figur. Gar. unschädlich,
ärztlich empfohlen. Keine Diät. Kein Heilmittel,
sondern natürlich fettzehrend. Viele Dank-
schreiben. Seit 30 Jahren bewährt. Preisgekrönt
mit Gold.Medaill. u.Ehrendipl. Preis Pak.RM3.-mit
Gebrauchsanw. Porto extra (Postanw. od. Nachn.)
D. Franz Steiner & Co., G. m. b. H., Berlin W 30/F.42, Eisenacher Str. 16.
Straffe, feste Büste ^
durch Webers Hormon-Büsten-Creme
Kl. Dose 3.- M., gr. Dose 5.- M., portofr.
Nachn. M.&L. Weber, Berlin-Steglitz 8, Albrechtstr. 130
Schaufcnfter-
■oruMm
Hamburper Dekorations-Fachsclmle
Hamburg, Kaiser Wilhelmstraße 53
Prospekt frei! Branche angebenl
Das Geheimnis des Erfolges
im Damenverkehr.
Lesen Sie dieses neue zweitei-
lige Buch über Küssen und
Lieben. Sie werden dann bald
wissen, wie Sie es anzufangen
haben, mit Takt und Geschick
Gegenliebe zu erwecken, um
stets siegreich zu sein. Ein be-
sonderes Kapitel erklärt, wie verborgene Gefühle
im Kuß zum Ausdruck kommen : Der Gelegenheits-
kuß — Der lockende Kuß — Der Kuß der Braut-
nacht — Der ^Liebeskuß und dergleichen. Zwei
Teile mit künstlerischen Bildern (Kuß-
szenen) zusammen RM 4.35 portofrei. (Nachn.
RM 4.65). Bei der Bestellung bitte das Alter angeben.
Buch Versand Gutenberg, Dresden-Kl 315
Kloster Indersdorfer
H Wundsalbe
0 {1 - U H Q altbewährt u. empfohl. als
— rasch heilend, u. sd)merzstill.
Mittel bei off. Füß., alt. schlecht heil. Wunden. Krampf-
adergeschwüren, Hämorrhoiden, IDoseMk. 1.25,große
Dose4Mk. Klofterapoth. Kloster Indersdorf 80, Oby.
Bis ZO Jahre jünger!
Jung und schön sehen Damen und Herren bei
Gebrauch von „Jungschön“ aus, es beseitigt und
verhütet sicher die lästigen Gesichtsfalten, schützt
gegen vorzeitiges Altern erzeugt ein jugendliches
Aussehen, ist gesetzl. geschützt und wird mit An-
weisung völlig diskret gegen 3.50 RM versandt.
Nachn. 35 Pf. mehr. Verlangen Sie „Jungschön II“!
Lydia Helm, Magdeburg, Fürstenufer 18
Nemzerrüttung
Bei Anfragen und Bestellungen beziehe man sich gefl. auf diese Zeitschrift
Spall-1 afliettßll. Nach Chefarzt Prof. ür. Ferrus.
Das Spezialmittel gegen Kopfschmerz
von neuartiger Wirkung. „Spalt-Tabletten
haben die besondere Eigenschaft, den
Kopfschmerz bereits im Entste-
hen zu beseitigen. ,,Spalt-
Tab letten sind in allen
Apotheken zu
haben!
Schlaflosigkeit? — Warum noch länger diese
Leiden erdulden, die das Leben zur unerträglichen
Qual gestalten?
Umsonst
werden 20000 Flaschen Kalmin verschickt.
l>r. Keller’s Kalmin
ist nachweisbar unter Garantie von Rm. lOOOO.—
ein Mittel, das nach ärztlichen Bestätigungen über-
raschend wirkt und einen erquickenden langandau-
ernden Schlaf in wenigen Minuten bei absoluter
Unschädlichkeit verbürgt. Sichern auch Sie sich eine
Flasche, sie kostet nichts. Ich bitte um Ihre Adresse.
I>r. Haus Keller, Neustadt a/IIdt.O
Do you speak
English?
Fließend Englisch, Französisch oder
Spanisch für 60 Pf. monatlich durch
„Paustians Lustige Sprachzeitschrift",.
die frisch-fröhliche, 100.000 fach be-
währte Methode. Sie lachen und lernen.
Probeheft kostenlos!
Paustians Verlag, Hamburg 1, Chile-
haus 76.
Anzeigen-Annahme: Verlag „Fliegende Blätter“, München 27, Möhlstr. 34 und alle Annoncen-Expeditionen.
237
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Dilemma"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1932
Entstehungsdatum (normiert)
1927 - 1937
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 177.1932, Nr. 4550, S. 237
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg