Fliegende Blätter (183.1935 (Nr. 4692-4716) = 91. Jahrg.)

„Nel mezzo del
cammin’ di nostra
vita“.

(Dante)

DIE UNFALLSÄULE

(In Berlin ist die erste „Unfallsäule" aufgestellt worden;
weitere vierzig sollen noch in diesem Jahr folgen)

Die Säule, wie ihr Name sagt,

Soll schnell die erste Hilfe bringen,

Wenn-, was man allzu oft beklagt,

Unfälle dem Verkehr entspringen.

Was dann zuerst von nöten ift,

Wird in der Säule vorgefunden,

Und mit der nächsten Wache ift
Durch Sonderleitung fie verbunden.

Ihr Nutzen also ift ganz klar.

Doch ift auch schon vorauszusehen:

Die Säule wird für manches Paar
Als Treffpunkt auf dem Platze ftehen.

Gleich der Normaluhr, die so sehr
Geeignet für den Zweck erschienen,

Wird auch die Unfallsäule mehr
Und mehr für Stelidicheine dienen.

Dort wird nach dem bewährten Brauch
Manch Hans auf seine Grete warten
Mit ein paar Blümchen oder auch
Nur mit verliebten Redensarten.

Dem oder jenem macht's Verdruß,

Sollt* es dann allzu lange dauern.

Ja, mancher wird versetzt und muß
Dort leider ganz vergeblich lauern.

Und später, denn wir Menschen find
Ja leider ziemlich unvollkommen,

Und die Verliebten oft sehr blind,

Wird auch die Klage mal vernommen:

„Das Omen gab ja das Signal
Der Warnung vor des Schicksals Keule!

Wir trafen uns zum ersten Mal,

O weh, an einer Unfallsäule!"

Humor des Auslandes

Das stimmt!

„Zeit ist Geld, alter Freund!"

„Da muß ich dir rechtgeben . . das merke ich jedes-
mal, wenn meine Frau kommt und fragt, ob ich einen
Augenblick Zeit habe!" (Vart Ham)

Im Frühling

„Ich sagte ihm, er dürfe mir auf jede Backe einen
Kuß geben!"

„And was tat er?"

„Er wählte den goldenen Mittelweg . (Lektyr)
Die dünnen Wände

„Wie gefällt euch denn eure neue Wohnung?"
„Soweit ganz gut — sie hat nur einen Nachteil,
unsere Nachbarn können alles hören, was wir reden!"

„Das kann man doch ändern — ihr braucht ja nur
eine dickere Tapete zu nehmen!"

„Nein, das geht nun auch wieder nicht, dann können
wir ja nicht hören, was die Nachbarn sagen!"

(Husmodern)

WER VERZAGT,

darf sich nicht darüber beklagen, wenn an
dere ihn überflügeln und so als Sieger
durch das Leben gehen, während er selber

VERSAGT!

Mutlosigkeit und Nachlassender
Kräfte sind Zeichen dafür, daß
Funktionsstörung der Hormon-
Drüsen vorliegt. Dagegen hilft

OKASA

weil es dem Organismus lebens
notwendige Drüsen-Hormone,
nervenstärkende u. erfrischende
Stoffe wieder zuführt. Okasa

GIBT KRAFT

Okasa-Silberf.d.Mann,Okasa-Goldf.d.Frau,
100Tabl.9,50 in allenApotheken. Männern
u. Frauen brachte Okasa neue Lebensfreude

UND ERFOLG!

Zusendung von Broschüre u. Gratisprobe
veranlaßt gegen 24 Pf. für Porto HORMO-
PHARMA, Berlin SW 151, Alte Jakobstr. 85

Tabak-Raucher!

Sie können die Giernach Tabak leicht in dreiTagen über-
winden. Verbessern Sie Ihre Gesundheit. Verlängern Sie
Ihr Leben. Keine Magenleiden, kein übelriechender Atem, keine
Herzschwäche mehr. Erlangen Sieltlanneskraft, ruhige
Nerven, klare Augen und Gedankenschärfe wieder. Ob Sie
Zigaretten, Zigarren oder Pfeifen rauchen, Tabak schnupfen oder
kauen, verlangen Sie meine interessante Tabakbroschüre, welche
ihr Gewicht in Gold wert ist. Versand gratis und franko. Schreiben
Sie heute noch an Edw. J. Woods Ltd. 167 Strand (164 TCT)
London W, C. 2. _

(ifHUOt Hffftr bes- Hennalon (ohne Rot). RM 1.50. Prosp. frei.
\irUUwtf IlUUl Burow, Dipl.Haarfärbenist., Berlin, Friedrichstr. 250

u. sonstig, lästigen
Haarwuchs besei-
tigt radikal die
neue glänzend er-
proDte Helwakakur. Aerztlich verordnet. Großer
Preis, Goldene Medaille. Brüssel 1932 u.
London 1933. Reichspatentamtlich geschützt Wz.
468509. Erfolgssicher und garantiert unschädlich. Kur für kleine
Flächen M. 2.75, stark 3.25, Originalkur 5.50, stärker 6.50
Nachnahme. Helwaka G. m. b. H, Köln 30

sagen nicht ganz ohne Neid all’ ihre Freundinnen: so einen
netten Mann zu erwischen und solch eine gute Partie zu machen.
Dabei war doch garnichts Besonderes an ihr, meinen die Freun-
dinnen . . . Allein, es war doch etwas Besonderes an ihr: Die
tadellose Figur, wie sie nicht jede Frau hat. Und wie sie doch
jede Frau haben könnte, wenn sie nur wollte, denn auf dem Ge-
biet der Hormonforschung ist eine wichtige Entdeckung gemacht
worden, welche die Verbesserung der Brustform ohne Operation
ermöglicht. Es handelt sich um das A-H-Hormon. Es wird in vier
verschiedenen Formeln hergestellt, für die beiden Hauptzwecke:
1. bei zu kleiner Brust — Vermehrung des Drüsengewebes ; 2. bei
mangelnder Festigkeit — Aufbau und Kräftigung des inneren
Stützgewebes. Sie können sich A-H-Hormon von Ihrem Arzt
durch Injektionen verabreichen lassen, oder das Hormon (bei
gleicher Wirksamkeit) in Form von komprimierten A-H-Perlen
einnehmen. Ueberzeugen Sie sich zunächst durch einen Versuch.
Gegen Einsendung von 50Pfg. in Briefmarken erhalten Sie von uns
eine in Perlenform. Der Versuch ist

Probe für Sie selbstverständlich un-

verbindlich. Unverlangte Nachnahmen werden von
uns nicht versandt.

Bezugsschein.

An d. Friedrich-Wilhelmstädtische Apoth., Berlin NW 7/445,Lnisenstr. 19.
Senden Sie mir eine Probe A-H-Hormon in Perlenform und
Literatur. Ferner Erfolgfotos. 50 Pfg. in Briefmarken füge ich bei.

Anzeigen-Annahme: Verlag „Fliegende Blätter“, München 27, Möhlstr. 34 und alle Anzeigen-Mittler.

361