Fliegende Blätter (193.1940 (Nr. 4953-4978) = 96. Jahrg.)

Hoppe, Hoppe, Reuter!

Churchill spricht

(In einer seiner letzten Reden hat Churchill dem englischen Volke den Rat gegeben:
„Wir wollen grimmig und fröhlich sein!")

Wir haben manches auszustehn,

Das will ich keineswegs verschweigen.
Es wird auch wohl so weitergehn»
Und Schlimmres könnte sich noch zeigen.
Das aber fechte niemand anl
Ich weiß ein Wort, das helfen kann,
Und schlechte Stimmung unterhöhl' ich:
„Wir wollen grimmig sein und fröhlich I"

Wir Briten sind ein trutzig Volk
Und lassen uns so leicht nicht ducken.
Und hat der Feind auch mal Erfolg,
Daß seine Flieger Bomben spucken
Auf Dinge, die von Wichtigkeit,

Wir halten doch den Trost bereit
Und rufen millionenstimmig:

„Wir wollen fröhlich sein und grimmig!"

Wir haben an Amerika
Zwar ein paar Sachen losgeschlagen.

„G weh, der Ausverkauf ist da!"
Fing mancher bei uns an zu klagen.
Das ist der rechte Standpunkt nicht.
Der immer mut'ge Brite spricht:
„Nur zu! Das finde gar nicht schlimm ich.
Wir wollen fröhlich sein und grimmig!"

Kommt es zum dicken Ende doch.
Daß auf dem Kleinod unsrer Insel
Der Fein- uns treibt ins letzte Loch,
Gibt es vielleicht manch Angstgewinsel.
Doch stellen stch alsdann erst recht
Die Bravsten mutig zum Gefecht
Und rufen dann noch hundertstimmig:
„Wir wollen fröhlich sein und grimmig!"

Ist aber alles ganz zerkracht
Und nichts in England mehr zu retten,

Daß schnell sich auf die Socken macht,

Wer das noch kann, nach sichern Stätten,

Und steig' ich selbst dann in Len Kahn,

Eh' mir die bösen Feinde nahn,

Bleib' ich doch forsch, und munter gröhl' ich:

„Ich will doch grimmig sein und fröhlich!" —on.

Kleiner Sprachführer

Anker der englischen Leimatwehr sind kleine englisch-
deutsche Sprachführer verteilt worden, aus denen die
Leckenschützen solche Sätze lernen können, die bei der
Begegnung mit deutschen Soldaten angewendet werden
sollen, wie etwa: „Lände hoch! Ergeben Sie sich! Wo
sind Ihre Kameraden?" usw.

Vorsichtige Mitglieder der Leimatwehr finden aber,
das Büchlein nehme nicht auf alle Möglichkeiten Rück-
sicht. Sie vermissen besonders folgende Sätze:

„Bitte, spielen Sie nicht mit Ihrer Pistole! Ich bin
sehr nervös.

Ich bin nur ein ganz harmloser Zivilist.

Meine Flinte gefällt Ihnen nicht? Mir auch nicht;
ich habe sie nur mitgenommen, um sie ins Korn zu
werfen.

Es freut mich, Ihre Bekanntschaft zu machen.

Laben Sie eine angenehme Reise gehabt?

Ich hoffe, es wird Ihnen in England gefallen.

Run ja, es hat einige Mißverständnisse zwischen un-
fern beiden Ländern gegeben. Reden wir nicht mehr
davon! Schließlich sind wir ja doch Vettern.

Darf ich Sie zu einem Whisky einladen?

Gestatten Sie, daß ich mich jetzt entferne? Meine
Frau wird sonst ängstlich, wenn ich nicht bald nach
Lause komme.

Empfehlen Sie mich, bitte, Ihrem Lerrn Komman-
deur!"

Mehr Haltung!

Sofort gerade Haltung ohne jede Beschwerde er-
zielen Sie oder Ihr Kind durch den seit über
30 Jahre bekannten und bewährten Geradehalter
/Mark.-\ Preis: für Herr. u.Knab. RM6.-
lyDulICLUvlUl \Artikel/ für Damen u. Mädchen RM 7.-
Angenehmes, leichtes, gänzl. unauffälliges Tragen.
Es genügt folgende Maß-Angabe: Brustumfang,
mäßig stramm dicht unter den Armen gemessen.
FürDamen außerdem Taillenweite. Viele Anerken-
nungen, dauernd Nachbestellung.zufried.Kunden.
Bel Nichtgefallen anstandslos Geld zurück! Auf
Anfordern send, wir Ihnen gerne ill. Beschreibung.
E- Ehlers, Benefactor-Vertrieb G8,
Hamburg 36, Schließfach 16.

Warum noch ^

abstehende
O hren?^

Dieselassen sich doch jetzt so fabel-
haft einfach u. unsichtbar durch das
moderne, wissenschaftlich anerkannte
„A-O-BE“-Verfahren anliegend formen!
SofortigerErfolg! Sie werden überrascht
sein! Prospekte kostenlos durch:
A-O-BE, Essen 17, Schließfach 327

sgeberfürHdflr-und HdUtkranke - H

pEgf gHWj mit glanzenden Zeugnissen vieler Geheilter

W0 kostenlos und unverbindlich

Theod. C, H. Rosemann

Fabrik pharm. , ... .

« u.kosm. Präparate ♦LUDGCK 03

»raut- u„d
Eheleute

n.so!che,d!e es werden
Wollen, sollten nach-
stehende ärztliche Auf-
klärungswerke lesen.

Die Frau

(Liebes- u. Eheleben)
228 S. 51 Abb. RM 4.-

Der Mann

220 S. 46 Abb. RM 4.-
Ehe- und Ge-
schlechtsleb.

125 Seiten, RM 2.-
elnschließllch Porto.
Nachnahme 35 Pfg.extra
Alle 9 BOcher auf ein-

mal bezogen RM 9.—.

Das Liebesieben
des Menschen

496 Selten Großformat
in. 25 Abbild, auch Akt-
aufnahmen RM 7.50
RQokn.bel Nichtgefallen

Versandäuchnanaiuaa
Urano E 11

Frankfurt a.M.l
Postscheckkonto 7481

Jetzt mit der Werbung aufhören
hieße das Band zwischen Kauf-
mann und Kunden zerschneiden.
Ein guter Name aber und eine
gute Ware verdienen für später
in guter Erinnerung zu bleiben.
Deshalb ruft Werbung sie gerade
heute immer wieder ins Gedächtnis

wer jetzt wirbt, sorgt für öle Zukunft 1

176

Lei Anfragen oder Bestellungen wollen Sie sioh bitte auf die „Fliegenden Blätter“ beziehen.