DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20307#0205
3699 a— 3702 a.
193
3176. 3701a. (Reg. 1598.)
bi. i89M. Pagius Herdehe. Donatio Adelgozi in Donatio Adelg(ozi).
Chouuicher marcaa). In Chouuichen.
780 Nov. 15. In Christi nomine, sub die XVII kl. decembris Svb rege
anno XIII Karoli regis ego Adelgoz pro remedio anime sepe dicto et abbate Helmerico,
Heimericus abb. mee, dono ad s. N. mrem. . . . Heimericus . . . dona- Adelgoz dedit
icaroii regis. tumque . . . confirmo in pago Erdehe in Chouuicher1) in pago Erdehe in Chouuicher1)
s marca siluam dimidiam, et quidquid ibidem habere marca quidquid de terris ibi habuit
uideor. Similiter in uilla Flituilar2), et mancipia et dimidiam partem silue_ in ipsa
VII, stipulatione . . . marca, et in uilla Flitu[i]lar2)
mancipia VII.
3175. • 3701b. (Reg. 1616.)
bi. 189',l. Donatio Erlulfi in uilla Breitenbach. De Breitenbach.
Ego in dei nomine Erlulfus pro Item
Heimericus abb. remedio anime mee dono ad s. N. mrem. . * . Helme- in Logenehe
ricus . . ., donatumque . . . confirmo in pago Logenehe in uilla Breitenbach donauit Erlolfus
in uilla Breitenbach quidquid ibidem habere uideor monachus quidquid ibi habuit in
stipulatione subnixa. Actum in monasterio laurish. man[sis]b) campis, pratis, siluis,
^8t°Maie3i!' die II kl. iunii, anno XIII Karoli regis. aquis, aquarumue decursibus.
M 3701c. (Reg. 1641.)
De Wanendorf.
Dedit quoque in ipso pago 787°810kt- 9 bis
in Wanendorpher marca Adelolt
terciam partem de sua mina ad
00-/1 /t> -.r-o« \ faciendum ferrum.
30o6. (Reg. 1621.)
bi. 183,1. Donatio Adeloldi in eademc) uilla. l)
Ego in dei nomine Adelolt pro remedio anime;
Heimericus abb. mee^ dono ad s. N. mrem. . * . Heimericus . . .,
donatumque . . . confirmo in pago Logenehe in uilla
Wanendorph C iurnales a die presenti de iure meo in
5 ius et dominium s. N. dono trado et transfundo
perpetualiter ad possidendum stipulatione subnixa.
Actum in monasterio laurissamensi, sub die III! non.
78irjuiir4. iulii, anno XIII Karoli regis.
3053. 3702 a. (Reg. 1627.)
bi. 182',2. Donatio Adelradi in eademc) uilla. De Niuueren.
780-782 Juli 27. In Christi nomine, sub die VI kl. augusti, anno Item in ipso pago
Karius r. XIId) Karoli regis, ego Adelradus1) pro remedio anime. dedit Aldradus1)
a) Am Rande: N(ota). Der Rubrikator verstand dieses N., das den neuen Gau ankünden sollte,
falsch und rubrizierte am Rande Ecclesiam, das später getilgt wurde; vgl. 3334, 3405, 3708a.
b) -sis fehlt am Ende der Zeile. c) Vorher: Wanendorf wüst b. Wetzlar. d) Die zuverlässigeren
Notizen reiht die Urkunde zwischen 13/14 Kar. r. ein; an XII dürften also Einerstriche fehlen.
3176 = 3701 a] J) Mit der bekannten Verwechselung von Ardennen und Erdagau: Gouvy, Belg. Luxemb.
(Bertholet, Hist. de Luxemb. V, Preuves p. XXIII: Govich von 1243). 2) Fauvillers ebd. s. Bastogne,
in deutscher Namensform Feitweiler 1631 (Hardt, Lux. Weistümer 1870, 738). Beides nach Hülsen 135.
3701 c, 3056] *) Beiden Stücken fehlt ihre Entsprechung; der Einreihung zufolge aber gehört 3701 c
in die nächste zeitliche Nachbarschaft von 3056. Völlige Zusammenschiebung beider Nummern ist
gewagt, sicher aber ist der Rückschluß, daß das doppelte Versehen nicht möglich gewesen wäre, wenn
nicht mehrere Schenkungen Adelolts (zu obigen noch 3064 = 3705a) in irgendeiner Form vereinigt
(wie Einl. § 29, 3715bbu. ö.) den Abschreibern vorgelegen hätten. Ebenso 3709bb. — Zum Stifter
vgl. ferner den Adelolt, der den Adeloltes Bifang an Fulda schenkt, E. Stengel, Fuld. ÜB. nr. 110
(750—779) und den Ort Adelolteshusen unten nr. 3734. Ferner die Schenkung Albolts 3057 = 3704 a
und den Ortsnamen Albshausen w. Wetzlar 3661. 3053 = 3702 a] ') Derselbe Aldrat (3066 = 3684 b
in uilla Lare et (in Walahangrere marca) in Niuuendorph beweist, daß die Vorlage nuuendorf, nicht
uanendorf hatte, wie die Kopie liest — danach irrig auch im Regest —, und läßt vermuten, daß in
der Notiz hinter Niuuendorf ein et zu ergänzen ist.
Codex Lauresbamensis iii. £5
Okt. 8.
193
3176. 3701a. (Reg. 1598.)
bi. i89M. Pagius Herdehe. Donatio Adelgozi in Donatio Adelg(ozi).
Chouuicher marcaa). In Chouuichen.
780 Nov. 15. In Christi nomine, sub die XVII kl. decembris Svb rege
anno XIII Karoli regis ego Adelgoz pro remedio anime sepe dicto et abbate Helmerico,
Heimericus abb. mee, dono ad s. N. mrem. . . . Heimericus . . . dona- Adelgoz dedit
icaroii regis. tumque . . . confirmo in pago Erdehe in Chouuicher1) in pago Erdehe in Chouuicher1)
s marca siluam dimidiam, et quidquid ibidem habere marca quidquid de terris ibi habuit
uideor. Similiter in uilla Flituilar2), et mancipia et dimidiam partem silue_ in ipsa
VII, stipulatione . . . marca, et in uilla Flitu[i]lar2)
mancipia VII.
3175. • 3701b. (Reg. 1616.)
bi. 189',l. Donatio Erlulfi in uilla Breitenbach. De Breitenbach.
Ego in dei nomine Erlulfus pro Item
Heimericus abb. remedio anime mee dono ad s. N. mrem. . * . Helme- in Logenehe
ricus . . ., donatumque . . . confirmo in pago Logenehe in uilla Breitenbach donauit Erlolfus
in uilla Breitenbach quidquid ibidem habere uideor monachus quidquid ibi habuit in
stipulatione subnixa. Actum in monasterio laurish. man[sis]b) campis, pratis, siluis,
^8t°Maie3i!' die II kl. iunii, anno XIII Karoli regis. aquis, aquarumue decursibus.
M 3701c. (Reg. 1641.)
De Wanendorf.
Dedit quoque in ipso pago 787°810kt- 9 bis
in Wanendorpher marca Adelolt
terciam partem de sua mina ad
00-/1 /t> -.r-o« \ faciendum ferrum.
30o6. (Reg. 1621.)
bi. 183,1. Donatio Adeloldi in eademc) uilla. l)
Ego in dei nomine Adelolt pro remedio anime;
Heimericus abb. mee^ dono ad s. N. mrem. . * . Heimericus . . .,
donatumque . . . confirmo in pago Logenehe in uilla
Wanendorph C iurnales a die presenti de iure meo in
5 ius et dominium s. N. dono trado et transfundo
perpetualiter ad possidendum stipulatione subnixa.
Actum in monasterio laurissamensi, sub die III! non.
78irjuiir4. iulii, anno XIII Karoli regis.
3053. 3702 a. (Reg. 1627.)
bi. 182',2. Donatio Adelradi in eademc) uilla. De Niuueren.
780-782 Juli 27. In Christi nomine, sub die VI kl. augusti, anno Item in ipso pago
Karius r. XIId) Karoli regis, ego Adelradus1) pro remedio anime. dedit Aldradus1)
a) Am Rande: N(ota). Der Rubrikator verstand dieses N., das den neuen Gau ankünden sollte,
falsch und rubrizierte am Rande Ecclesiam, das später getilgt wurde; vgl. 3334, 3405, 3708a.
b) -sis fehlt am Ende der Zeile. c) Vorher: Wanendorf wüst b. Wetzlar. d) Die zuverlässigeren
Notizen reiht die Urkunde zwischen 13/14 Kar. r. ein; an XII dürften also Einerstriche fehlen.
3176 = 3701 a] J) Mit der bekannten Verwechselung von Ardennen und Erdagau: Gouvy, Belg. Luxemb.
(Bertholet, Hist. de Luxemb. V, Preuves p. XXIII: Govich von 1243). 2) Fauvillers ebd. s. Bastogne,
in deutscher Namensform Feitweiler 1631 (Hardt, Lux. Weistümer 1870, 738). Beides nach Hülsen 135.
3701 c, 3056] *) Beiden Stücken fehlt ihre Entsprechung; der Einreihung zufolge aber gehört 3701 c
in die nächste zeitliche Nachbarschaft von 3056. Völlige Zusammenschiebung beider Nummern ist
gewagt, sicher aber ist der Rückschluß, daß das doppelte Versehen nicht möglich gewesen wäre, wenn
nicht mehrere Schenkungen Adelolts (zu obigen noch 3064 = 3705a) in irgendeiner Form vereinigt
(wie Einl. § 29, 3715bbu. ö.) den Abschreibern vorgelegen hätten. Ebenso 3709bb. — Zum Stifter
vgl. ferner den Adelolt, der den Adeloltes Bifang an Fulda schenkt, E. Stengel, Fuld. ÜB. nr. 110
(750—779) und den Ort Adelolteshusen unten nr. 3734. Ferner die Schenkung Albolts 3057 = 3704 a
und den Ortsnamen Albshausen w. Wetzlar 3661. 3053 = 3702 a] ') Derselbe Aldrat (3066 = 3684 b
in uilla Lare et (in Walahangrere marca) in Niuuendorph beweist, daß die Vorlage nuuendorf, nicht
uanendorf hatte, wie die Kopie liest — danach irrig auch im Regest —, und läßt vermuten, daß in
der Notiz hinter Niuuendorf ein et zu ergänzen ist.
Codex Lauresbamensis iii. £5
Okt. 8.