DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20307#0231
\
3732b —3784a. 219
8i7 Juni l. subnixa. Actum in monasterio laurish. die kl. iunii, caballos II, boues IUI, vaccasll,
anno IIIIa) Ludouuici imperatoris. porcos X, oues XX et culces X.
3074. 3733b. (Reg. 3152.)
[bi. m.a. Donatio Lanberti in eademb) marca. Donatio Lamprehdi.
Gun(nesheim) et in Wan(en-
dorph). Wanesh(usen).
Wet(uffa).
Nos in dei nomine Tradiderunt preterea
Lambertus et Gebatrud1) donamus ad s. N. mrem. Lamprecht et Gebedruth
Adaiung. abb. • * • Adalungus . . . donatumque . . . confirmamus
in pago Logenehe in Gunnissere marca et in Wanen- in Gunnesheim et in Wanen-
5 torp in loco qui dicitur V[a]neshusen<>)2) et super dorpher marca in loco Waves-
fiuuio Wettiffa quidquid habuimus in mansis husen°)2) et super fluuium Wetuffa,
campis pratis siluis aquis domibus edifieiis quidquid ibidem habuerunt in
terra culta et inculta rebus mobilibus et inmobilibus mansis, terris, campis, pratisd)
et maneipia IUI perpetualiter ad possidendum paseuis, siluis, domibus et aliis
1imperCUS 10 stipulatione subnixa. Actum in monasterio laurish., edifieiis,
8i9? Okt. 29. die IUI kl. nou., anno VI6) Ludouuici imperatoris. exceptis IUI mansis.
Bl. 186', 1.
3116. (Reg. 3274.) 3733bb.
Donatio Waldonis ibidem.
Ego in dei nomine Waldo pro remedio aniniQ l)
mee_ dono ad s. N. mrem. . * . Adalungus . . ., dona-
tumque . . . confirmo in pago Logenehe in uilla Wer-
torph mansum i cum edificio et bifangum i, stipu-
5 latione subnixa. Actum in monasterio laurish., die
S35 Febr. 24. VI kl. martii, anno XXII Ludouuici imperatoris.
Bl. 188. 1.
Bl. 189', 1.
Samüelis ab-
batis').
3145 = 31741). 3734a. (Reg. 3311.)
Donatio Guntheri in£) Adelholdeshuseng). Donatio Guntheri in Adel-
holdeshusen, et inter
Vnbach.
Ego in dei nomine Guntherh) dono ad s. X. RecedenteiamLudouuicoim-
mrem. . * . Samuel episcopus et abb. . . donatumque peratore, defunetoque Adalungo
a) Die Notiz steht nach 19, aber vor 6 Lud. imp., stimmt also wohl mit der folgenden, aber
nicht mit der vorhergehenden zusammen. Die Kaiserjahre Uli bzw. VI durch Zufügung der fehlenden
XX (ähnliche Fälle 3718b) zu verbessern, ist unzulässig, weil die Datierung 26 Lud. imp. = 838 schon
nicht mehr in die Regierungszeit Abt Adalungs (f 837) fiele. Folglich muß wohl das Herrecherjahr
der Kopien beibehalten werden, um so mehr, als die beiden Notizen sich gegenseitig stützen und die
erste (3733 a) noch einige andere, zeitlich und räumlich (s. Anm. 2) nahestehende Urkunden neben sich
hat. Die sonst so seltene falsche Anordnung der Notizen ist an dieser Stelle weniger befremdlich :
Es sind zwei Nachträge am Schlüsse der Urkunden aus Ludwigs und Adalungs Regierungszeit. Vgl.
die Störung am Ende der Urk. Helmrichs 3706 b. b) A7orher: Gönser Mark. c) Vneshusen
(dessen V nur den Vokal u bezeichnen kann) und Waneshusen dürften auf uaneshusen zurückgehen,
dessen offenes a von der Kopie als u aufgefaßt wurde. (Schwerlich ist Waneshusen verschrieben nach
Wanendorf). Vgl. den Namen Unwan 3724 b. Ganz unmöglich ist Unshausen Kr. Homberg (s. Förste-
mann), d) Verb, aus prastis. e) 3733 a.
Abweichungen in 3174: *) villa | Bl. 189'. e) Adeloldeshusen. h) pro remedio anirne_ mee_.
i) Pagus Log(enehe). Samuel eps, et abb.
3074 = 3733b] J) Vgl. 3160 = 3717a. 2) Die Wanendorfer Mark zwischen Wetz- und Solmsbach
s. 1295; hier handelt es sich um eine jüngere Siedlung (-hus, locus), die in dem Waldgebiet an der
oberen Wetz gefunden werden kann, wo auch die Gönser Mark am nächsten liegt. Das Einhaus,
heute Magdalenenhausen, Gem. Nauborn, paßt dazu weder sprachlich noch geographisch (Mitt. Wetzl.
Gesch.-V. VIII, 1922, 35; Abicht, a. a. O. II, 126). 3116 = 3733bb] x) Die Notizen übersahen
diese Urk.; die sonst (3715 bb) hierfür angeführten Gründe treffen hier nicht zu.
3145 = 3174 = 3734 a] J) Ob der Kopist dieselbe Vorlage versehentlich zweimal abgeschrieben hat oder
ob ihm zwei verschiedene Ausfertigungen derselben Schenkung zur Hand waren, ist nicht festzustellen.
3732b —3784a. 219
8i7 Juni l. subnixa. Actum in monasterio laurish. die kl. iunii, caballos II, boues IUI, vaccasll,
anno IIIIa) Ludouuici imperatoris. porcos X, oues XX et culces X.
3074. 3733b. (Reg. 3152.)
[bi. m.a. Donatio Lanberti in eademb) marca. Donatio Lamprehdi.
Gun(nesheim) et in Wan(en-
dorph). Wanesh(usen).
Wet(uffa).
Nos in dei nomine Tradiderunt preterea
Lambertus et Gebatrud1) donamus ad s. N. mrem. Lamprecht et Gebedruth
Adaiung. abb. • * • Adalungus . . . donatumque . . . confirmamus
in pago Logenehe in Gunnissere marca et in Wanen- in Gunnesheim et in Wanen-
5 torp in loco qui dicitur V[a]neshusen<>)2) et super dorpher marca in loco Waves-
fiuuio Wettiffa quidquid habuimus in mansis husen°)2) et super fluuium Wetuffa,
campis pratis siluis aquis domibus edifieiis quidquid ibidem habuerunt in
terra culta et inculta rebus mobilibus et inmobilibus mansis, terris, campis, pratisd)
et maneipia IUI perpetualiter ad possidendum paseuis, siluis, domibus et aliis
1imperCUS 10 stipulatione subnixa. Actum in monasterio laurish., edifieiis,
8i9? Okt. 29. die IUI kl. nou., anno VI6) Ludouuici imperatoris. exceptis IUI mansis.
Bl. 186', 1.
3116. (Reg. 3274.) 3733bb.
Donatio Waldonis ibidem.
Ego in dei nomine Waldo pro remedio aniniQ l)
mee_ dono ad s. N. mrem. . * . Adalungus . . ., dona-
tumque . . . confirmo in pago Logenehe in uilla Wer-
torph mansum i cum edificio et bifangum i, stipu-
5 latione subnixa. Actum in monasterio laurish., die
S35 Febr. 24. VI kl. martii, anno XXII Ludouuici imperatoris.
Bl. 188. 1.
Bl. 189', 1.
Samüelis ab-
batis').
3145 = 31741). 3734a. (Reg. 3311.)
Donatio Guntheri in£) Adelholdeshuseng). Donatio Guntheri in Adel-
holdeshusen, et inter
Vnbach.
Ego in dei nomine Guntherh) dono ad s. X. RecedenteiamLudouuicoim-
mrem. . * . Samuel episcopus et abb. . . donatumque peratore, defunetoque Adalungo
a) Die Notiz steht nach 19, aber vor 6 Lud. imp., stimmt also wohl mit der folgenden, aber
nicht mit der vorhergehenden zusammen. Die Kaiserjahre Uli bzw. VI durch Zufügung der fehlenden
XX (ähnliche Fälle 3718b) zu verbessern, ist unzulässig, weil die Datierung 26 Lud. imp. = 838 schon
nicht mehr in die Regierungszeit Abt Adalungs (f 837) fiele. Folglich muß wohl das Herrecherjahr
der Kopien beibehalten werden, um so mehr, als die beiden Notizen sich gegenseitig stützen und die
erste (3733 a) noch einige andere, zeitlich und räumlich (s. Anm. 2) nahestehende Urkunden neben sich
hat. Die sonst so seltene falsche Anordnung der Notizen ist an dieser Stelle weniger befremdlich :
Es sind zwei Nachträge am Schlüsse der Urkunden aus Ludwigs und Adalungs Regierungszeit. Vgl.
die Störung am Ende der Urk. Helmrichs 3706 b. b) A7orher: Gönser Mark. c) Vneshusen
(dessen V nur den Vokal u bezeichnen kann) und Waneshusen dürften auf uaneshusen zurückgehen,
dessen offenes a von der Kopie als u aufgefaßt wurde. (Schwerlich ist Waneshusen verschrieben nach
Wanendorf). Vgl. den Namen Unwan 3724 b. Ganz unmöglich ist Unshausen Kr. Homberg (s. Förste-
mann), d) Verb, aus prastis. e) 3733 a.
Abweichungen in 3174: *) villa | Bl. 189'. e) Adeloldeshusen. h) pro remedio anirne_ mee_.
i) Pagus Log(enehe). Samuel eps, et abb.
3074 = 3733b] J) Vgl. 3160 = 3717a. 2) Die Wanendorfer Mark zwischen Wetz- und Solmsbach
s. 1295; hier handelt es sich um eine jüngere Siedlung (-hus, locus), die in dem Waldgebiet an der
oberen Wetz gefunden werden kann, wo auch die Gönser Mark am nächsten liegt. Das Einhaus,
heute Magdalenenhausen, Gem. Nauborn, paßt dazu weder sprachlich noch geographisch (Mitt. Wetzl.
Gesch.-V. VIII, 1922, 35; Abicht, a. a. O. II, 126). 3116 = 3733bb] x) Die Notizen übersahen
diese Urk.; die sonst (3715 bb) hierfür angeführten Gründe treffen hier nicht zu.
3145 = 3174 = 3734 a] J) Ob der Kopist dieselbe Vorlage versehentlich zweimal abgeschrieben hat oder
ob ihm zwei verschiedene Ausfertigungen derselben Schenkung zur Hand waren, ist nicht festzustellen.