DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20307#0273
3811—3813.
3813. I Hee sunt oblationes fidelium in Hephenheim.
Vinea ultra Banebach1) soluit n denariosb).
Pratum in Staffele2) soluit i denarium.
Giselherus pincerna habet uineani ultra Banebach et perticam in Sulza3) unde
soluit denarios n et obolum.
Wernherus habet partern uinee. in Loche4) unde soluit i denarium.
In eadem plaga habet Berenger partern uinee. unde soluit i denarium.
Gerhart in Erbach habet uineam in Gerhartesgrunde6) unde soluit n denarios.
Vinea in Veäerichberge6) soluit Nibelungo n denarios.
In Ecgenuuege7) iurnalis i soluit n denarios.
In Ouenberge8) iurnalis i soluit n denarios.
Quartale uinee retro Burchelden ad ualledor9) soluit obolum i Gerungo Cuchen.
In Ouenberge ad fossam, iurnalis i soluit n denarios Heinrico de Ertal.
In Wederichberge iurnalis i soluit n denarios Ditricho.
Iuxta molendinum ante Burchelden dimidius iurnalis soluit i denarium Cunrado
filio Adelradi.
Cunradusc) auunculus habet dimidium iurnalem et nobis uinum partitur, post
cuius obitum redit in ius fratrum et soluit i denarium.
Adelradus dedit nobis dimidium iurnalem qui nichil soluit.
De vinea in Wicigerestal10) qu§ habet m iurnales soluitur fratribus malter
caseorum.
Dimidius iurnalis in Baburgergrunde^11) soluit i denarium.
Cunradus Wildruc habet in Herendal12) iurnalem i et dimidium unde soluit n
denarios, et post eius obitum integre nobis seraiet.
e) Anseimus et Friderun dederunt nobis partem uinee. eis Ecgenuuege unde
soluuntur n urne. uini dum uiuunt post obitum eorum redibit ad nos.
Hartmut pellifex dedit nobis quartale uinee^ iuxta Sulzen et soluit n urnas uini,
post cuius obitum ad nos respicit.
Adelburc dedit nobis dimidium iurnalem in Wederichberge unde soluit urnam
uini, et post eius decessum in ius fratrum cedit.
Erenfrit et Adeldrut soluunt urnam uini.
Wobbo1) et Mechtihilt dederunt nobis partem uinee. in Ecgenuuege unde dant
fratribus n urnas uini et soluunt i denarium, et post obitum eorum ad nos respicit.
Godefridus filius Uuobbonis dedit dimidium iurnalem ultra Banebach cuius
uinum nobiscum diuidit et soluit i denarium, et post eius obitum nobis uacat.
| Friderich houbet dedit nobis uineam in Erpbach.
e) Heleuuich13) et uxor eius Gerhilt dederunt s. Nazario curiam i cum dimidia
huba, cum omnibus pertinentiis suis, in qua domnus abb.14) Sigehardus dedit nobis
deeimas et omne ius suum.
Giselher frater Godeberti de Ouueh) dedit nobis uineam de qua soror sua uxor
uillici de Bensheim qui cognominatur Minne soluit xxx denarios in fest(iuitate) om-
nium sanetorum post cuius mortem cedet in usum fratrum.
Diethricus15) ministerialis ecclesie. nostre. dedit deeimas in palude in Hepphenheim
de media bana usque ad Berolfum molendinarium et de noualibus in Heimbach.
») Die erste Spalte ist leer. •>) soluit II den. auf Rasur; der ursprüngliche Eintrag ging
über die nächste, jetzt leere Zeile hinaus bis in die übernächste, wo noch P(ratum) auf Rasur steht.
c) Cuncadus, -c- ist verb. d) Erstes r aus einem Ansatz zu g verb. e) Darüber als
Rubrik: Item. *) Als Hinweis für den Rubr. hatte die Hd. L ein W am Rande vorgeschrieben, bb ist
wie bei abb. ineinander geschoben und könnte vielleicht auch lb gelesen werden. s) Ein z vor
Helewich (vom Rubr. R.) verweist auf ein zweites z neben 3814, wo die halbe Hube Helwichs im
einzelnen beschrieben wird. h) Godedeberti; de Ouue wohl von der Texthand L überschrieben.
38131 x) Der Bombach s. Heppenheim. J) Unbekannt. 3) Zwischen Sülzenberg und Sülzen-
äcker n. Laudenbach. *) Vgl. Am Tiefen Loch (heute Wald) sö. Heppenheim. ä) Heute
unbekannt. 6) Unbekannt. Der Vorderberg — mundartlich Vördersberg = ö. bei der Stadt?
*) Eckweg am Bombach. 8) Es folgen nunmehr auch Liegenschaften n. Heppenheim;
Ofenberg w. bei Unter-Hambach. 9) Das Falltor hinter der Starkenburg. 10) = Wizeriches-
dal in monte Burkeiden? im Totenbu^h zum 5. VI. Heute unbekannt. n) Unbekannt. Am
Rabentisch b. Unt.-Hambach? 12) Unbekannt. 13) Im Totenbuch zum 10 April (mit 1/t Hube,
dieselbe, deren Beschreibung als nr. 3814 folgt), u) Er lebt also wohl noch. 15) 153 f. (114b).
3813. I Hee sunt oblationes fidelium in Hephenheim.
Vinea ultra Banebach1) soluit n denariosb).
Pratum in Staffele2) soluit i denarium.
Giselherus pincerna habet uineani ultra Banebach et perticam in Sulza3) unde
soluit denarios n et obolum.
Wernherus habet partern uinee. in Loche4) unde soluit i denarium.
In eadem plaga habet Berenger partern uinee. unde soluit i denarium.
Gerhart in Erbach habet uineam in Gerhartesgrunde6) unde soluit n denarios.
Vinea in Veäerichberge6) soluit Nibelungo n denarios.
In Ecgenuuege7) iurnalis i soluit n denarios.
In Ouenberge8) iurnalis i soluit n denarios.
Quartale uinee retro Burchelden ad ualledor9) soluit obolum i Gerungo Cuchen.
In Ouenberge ad fossam, iurnalis i soluit n denarios Heinrico de Ertal.
In Wederichberge iurnalis i soluit n denarios Ditricho.
Iuxta molendinum ante Burchelden dimidius iurnalis soluit i denarium Cunrado
filio Adelradi.
Cunradusc) auunculus habet dimidium iurnalem et nobis uinum partitur, post
cuius obitum redit in ius fratrum et soluit i denarium.
Adelradus dedit nobis dimidium iurnalem qui nichil soluit.
De vinea in Wicigerestal10) qu§ habet m iurnales soluitur fratribus malter
caseorum.
Dimidius iurnalis in Baburgergrunde^11) soluit i denarium.
Cunradus Wildruc habet in Herendal12) iurnalem i et dimidium unde soluit n
denarios, et post eius obitum integre nobis seraiet.
e) Anseimus et Friderun dederunt nobis partem uinee. eis Ecgenuuege unde
soluuntur n urne. uini dum uiuunt post obitum eorum redibit ad nos.
Hartmut pellifex dedit nobis quartale uinee^ iuxta Sulzen et soluit n urnas uini,
post cuius obitum ad nos respicit.
Adelburc dedit nobis dimidium iurnalem in Wederichberge unde soluit urnam
uini, et post eius decessum in ius fratrum cedit.
Erenfrit et Adeldrut soluunt urnam uini.
Wobbo1) et Mechtihilt dederunt nobis partem uinee. in Ecgenuuege unde dant
fratribus n urnas uini et soluunt i denarium, et post obitum eorum ad nos respicit.
Godefridus filius Uuobbonis dedit dimidium iurnalem ultra Banebach cuius
uinum nobiscum diuidit et soluit i denarium, et post eius obitum nobis uacat.
| Friderich houbet dedit nobis uineam in Erpbach.
e) Heleuuich13) et uxor eius Gerhilt dederunt s. Nazario curiam i cum dimidia
huba, cum omnibus pertinentiis suis, in qua domnus abb.14) Sigehardus dedit nobis
deeimas et omne ius suum.
Giselher frater Godeberti de Ouueh) dedit nobis uineam de qua soror sua uxor
uillici de Bensheim qui cognominatur Minne soluit xxx denarios in fest(iuitate) om-
nium sanetorum post cuius mortem cedet in usum fratrum.
Diethricus15) ministerialis ecclesie. nostre. dedit deeimas in palude in Hepphenheim
de media bana usque ad Berolfum molendinarium et de noualibus in Heimbach.
») Die erste Spalte ist leer. •>) soluit II den. auf Rasur; der ursprüngliche Eintrag ging
über die nächste, jetzt leere Zeile hinaus bis in die übernächste, wo noch P(ratum) auf Rasur steht.
c) Cuncadus, -c- ist verb. d) Erstes r aus einem Ansatz zu g verb. e) Darüber als
Rubrik: Item. *) Als Hinweis für den Rubr. hatte die Hd. L ein W am Rande vorgeschrieben, bb ist
wie bei abb. ineinander geschoben und könnte vielleicht auch lb gelesen werden. s) Ein z vor
Helewich (vom Rubr. R.) verweist auf ein zweites z neben 3814, wo die halbe Hube Helwichs im
einzelnen beschrieben wird. h) Godedeberti; de Ouue wohl von der Texthand L überschrieben.
38131 x) Der Bombach s. Heppenheim. J) Unbekannt. 3) Zwischen Sülzenberg und Sülzen-
äcker n. Laudenbach. *) Vgl. Am Tiefen Loch (heute Wald) sö. Heppenheim. ä) Heute
unbekannt. 6) Unbekannt. Der Vorderberg — mundartlich Vördersberg = ö. bei der Stadt?
*) Eckweg am Bombach. 8) Es folgen nunmehr auch Liegenschaften n. Heppenheim;
Ofenberg w. bei Unter-Hambach. 9) Das Falltor hinter der Starkenburg. 10) = Wizeriches-
dal in monte Burkeiden? im Totenbu^h zum 5. VI. Heute unbekannt. n) Unbekannt. Am
Rabentisch b. Unt.-Hambach? 12) Unbekannt. 13) Im Totenbuch zum 10 April (mit 1/t Hube,
dieselbe, deren Beschreibung als nr. 3814 folgt), u) Er lebt also wohl noch. 15) 153 f. (114b).