DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3299#0107
PAL. LAT. 1599
109r-120v LEONARDO BRUNI, DE INTERPRETATIONE RECTA. >Leonardi
Arretini de interpretatione recta incipit feliciten. Cum Aristotelis libros ad Nicoma-
chum... -... inaudita prodigia viderentur. Edition u.a. nach dieser Hs. in: Hans Ba-
ron, Leonardo Bruni, a. a. O., S. 81-96.
120v-146v LEONARDO BRUNI, RERUM SUO TEMPORE GESTARUM COM-
MENTARIUS. >Leonardi Arretini de temporibus suis über incipiu. Qui per Italiam
homines excelluerunt... — et exaltatione civitatis. Text: Emilio Santini (Hg.), in: Re-
rum Italicarum scriptores, Bd. 19,3, Cittä di Castello 1914, S. 403-479.
VP
PAL. LAT. 1599
Piaton • Isocrates • Giovanni Boccaccio • Lysias
Papier • III + 83 + I Bl. • 20,7 x 14,4 cm • Mainz • 1448
Wasserzeichen: Traube (Piccard 14,1/454, Beschriftung belegt für Katzenelnbogen 1447; Pic-
card 14, 1/202, Beschriftung belegt für Köln 1451). Lagen: 6 VI72 + (VI-1)83, Reklamanten.
Foliierung des 17.Jhs.: 1-83. Moderne Bleistiftfoliierung: a-b (Reste eines alten, doppelten
Vorsatzes). Der Beginn der Briefe (3V-10V) weist Reste einer zeitgenössischen Foliierung auf
(oben links). Gezählt wurden dabei jeweils die verso-Seiten, beginnend mit 3V. Schriftraum:
16,0 x 8,2 cm, 28-32 Zeilen. Bastarda. Eine Hand, gelegentliche zeitgleiche Glossen von ande-
rer Hand. Zahlreiche Hinweishände. Raum für l-3zeilige Initialen zu den Textanfängen (nicht
ausgeführt). Einband: Rom, um 1780 (Schunke 2, S. 886). Farbschnitt (gelb).
Herkunft: 83v ffinit [!] ex Maguntia anno M°CCCC°XLVIII° [Mainz, 1448]. ar Eintrag einer
Hand des 16. Jhs.(7): Andreas (gestrichen). Allacci-Nr.: C. 85/1128 (vgl. Pal.lat. 1949, 42r: 1128
Piatonis epistolae a Leonardo Aretino translatae [in] quarto. C[apsa] 85). av alte Signatur: 282. V
alte Signatur der Vaticana: 1470 (gestrichen).
Lit.: Kristeller, Iter 2, S. 394.
l-37r PLATO, EPISTOLAE (translatio latina). Übersetzung des Leonardo Bruni
(1427); (lr-2v) LEONARDO BRUNI, DEDICATIO. Widmung an Cosimo Medici.
>Leonardi Arretini ad Cosmam Medicem lege feliciter<. Inter clamosos strepi-
tus... - ... non frustra collatum ostendas. (2V-3V) LEONARDO BRUNI, ARGU-
MENTUM. >Argumentum<. Ter Siracusas profectus est... -... Piatonis commiscendam
censui. Text: (Widmung und Argumentum) in: Hans Baron, Leonardo Bruni
(s.Pal.lat. 1598), S. 135-138. Vgl. Bertalot 2, Nr. 9879, 5706; (3v-4r) >Dyon Syracu-
sanus Dyonisio et fratribus<. Ego tarn longa vobis opera... - ...probabilius te geras.
(4r-7r) >Platonis epistola ad Dyonisium<. Audivi ex Archidamo te censere... -... eam le-
geris combure. (7r-10v) >Platonis ad Dyonisium<. Petis an rectius ponatur... -... verum
40
109r-120v LEONARDO BRUNI, DE INTERPRETATIONE RECTA. >Leonardi
Arretini de interpretatione recta incipit feliciten. Cum Aristotelis libros ad Nicoma-
chum... -... inaudita prodigia viderentur. Edition u.a. nach dieser Hs. in: Hans Ba-
ron, Leonardo Bruni, a. a. O., S. 81-96.
120v-146v LEONARDO BRUNI, RERUM SUO TEMPORE GESTARUM COM-
MENTARIUS. >Leonardi Arretini de temporibus suis über incipiu. Qui per Italiam
homines excelluerunt... — et exaltatione civitatis. Text: Emilio Santini (Hg.), in: Re-
rum Italicarum scriptores, Bd. 19,3, Cittä di Castello 1914, S. 403-479.
VP
PAL. LAT. 1599
Piaton • Isocrates • Giovanni Boccaccio • Lysias
Papier • III + 83 + I Bl. • 20,7 x 14,4 cm • Mainz • 1448
Wasserzeichen: Traube (Piccard 14,1/454, Beschriftung belegt für Katzenelnbogen 1447; Pic-
card 14, 1/202, Beschriftung belegt für Köln 1451). Lagen: 6 VI72 + (VI-1)83, Reklamanten.
Foliierung des 17.Jhs.: 1-83. Moderne Bleistiftfoliierung: a-b (Reste eines alten, doppelten
Vorsatzes). Der Beginn der Briefe (3V-10V) weist Reste einer zeitgenössischen Foliierung auf
(oben links). Gezählt wurden dabei jeweils die verso-Seiten, beginnend mit 3V. Schriftraum:
16,0 x 8,2 cm, 28-32 Zeilen. Bastarda. Eine Hand, gelegentliche zeitgleiche Glossen von ande-
rer Hand. Zahlreiche Hinweishände. Raum für l-3zeilige Initialen zu den Textanfängen (nicht
ausgeführt). Einband: Rom, um 1780 (Schunke 2, S. 886). Farbschnitt (gelb).
Herkunft: 83v ffinit [!] ex Maguntia anno M°CCCC°XLVIII° [Mainz, 1448]. ar Eintrag einer
Hand des 16. Jhs.(7): Andreas (gestrichen). Allacci-Nr.: C. 85/1128 (vgl. Pal.lat. 1949, 42r: 1128
Piatonis epistolae a Leonardo Aretino translatae [in] quarto. C[apsa] 85). av alte Signatur: 282. V
alte Signatur der Vaticana: 1470 (gestrichen).
Lit.: Kristeller, Iter 2, S. 394.
l-37r PLATO, EPISTOLAE (translatio latina). Übersetzung des Leonardo Bruni
(1427); (lr-2v) LEONARDO BRUNI, DEDICATIO. Widmung an Cosimo Medici.
>Leonardi Arretini ad Cosmam Medicem lege feliciter<. Inter clamosos strepi-
tus... - ... non frustra collatum ostendas. (2V-3V) LEONARDO BRUNI, ARGU-
MENTUM. >Argumentum<. Ter Siracusas profectus est... -... Piatonis commiscendam
censui. Text: (Widmung und Argumentum) in: Hans Baron, Leonardo Bruni
(s.Pal.lat. 1598), S. 135-138. Vgl. Bertalot 2, Nr. 9879, 5706; (3v-4r) >Dyon Syracu-
sanus Dyonisio et fratribus<. Ego tarn longa vobis opera... - ...probabilius te geras.
(4r-7r) >Platonis epistola ad Dyonisium<. Audivi ex Archidamo te censere... -... eam le-
geris combure. (7r-10v) >Platonis ad Dyonisium<. Petis an rectius ponatur... -... verum
40