Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Transl.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 2): Schenkungsurkunden Nr. 167 - 818, Oberrheingau und Ladengau — Lorsch, 1968

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20232#0180
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
178

ersucht hat, daß diese Schenkungsurkunde ausgestellt und gefertigt werde. Handzeichen
von

Gumbert, Wanbert, Hiltdiman,

Helmger, Meginbald, Reginbald

Muotolf, Nanthard, und

Meginhard, Liobold, "Walther.
Reginhard, Heimo,

Ich, Altwin, habe das wunschgemäß geschrieben.

URKUNDE 512 (18. Oktober 817 — Reg. 3125)

Schenkung des Ruding in Wallstadt unter Kaiser Ludwig und Abt Adalung

Ich, Ruding, wende im Namen Gottes und zu meinem Seelenheile dem heiligen Mär-
tyrer Gottes Nazarius eine fromme Gabe zu. Der Leib des Heiligen ruht im Oberrhein-
gauer Kloster Lorsch, dem der ehrwürdige Herr Adalung als Abt vorsteht. Ich wünsche,
daß meine Vergabung von ewiger Dauer sei. Ich schenke in
Walahastat (Mannheim-Wallstadt) eine Hof reite, in
Ulvinisheim (Ilvesheim a. N. ö. Mannheim) 21 Morgen Land und in
Dossenheim (n. Heidelberg a. N.) Weinberge mit einem Ertrage von zwei Fuder Wein,
gelegen in fünf verschiedenen Ortsteilen, ferner die Hörigen Rudolf, Gerbert, Mathlind
und Wolfheid. Die Übergabe als ewiges Besitztum erfolgt heute im Namen Gottes. In
diesem Sinne wurde ein feierliches Handgelöbnis abgelegt. Geschehen im Kloster Lorsch,
am 18. Oktober (817) im 4. Regierungsjahr unseres Herrn, des Kaisers Ludwig. Handzei-
chen des Ruding, der veranlaßt hat, daß diese Schenkungsurkunde ausgestellt werde.
Handzeichen der (Zeugen)

Wittegowo, Ascrich,
Suburenzio, Hartfrid,
Sigewin, Erlewin und

Warman, Heribert.

Ich, Altwin, war der Schreiber.

URKUNDE 513 (13. März 824/5 — Reg. 3189)
Schenkung des Engilhard unter Kaiser Ludwig und Abt Adalung

Im 11. (12.?) Regierungsjahr unseres Herrn Ludwig, des ruhmreichen Kaisers, richten
wir, Engilhart und Burchart, im Namen Gottes gemeinsam eine Stiftung zum Seelenheile
des Berthdad aus. Wir schenken das, was er uns selbst von seinem Eigentum als rechtmä-
ßiger Besitzer übergeben hat, dem heiligen Märtyrer Gottes Nazarius, dessen Leib im
Oberrheingauer Kloster Lorsch ruht, dem der ehrwürdige Herr Adalung als Abt vorsteht.
Es ist unser Wille, daß die Vergabung für ewige Zeiten gelten soll. Sie besteht in einer
Hofreite und in acht Morgen Wiesland mit einem Ertrage von fünf Fuder Heu, gelegen in

Walahastat (Mannheim-Wallstadt), in zwei Morgen Land in

Cilolfesheim (Wüstung Zeilsheim nw. Ladenburg ö. Mannheim) und in einem Wein-
berg in

Dossenheim (a. d. Bergstr. n. Heidelberg). Wir schenken, übergeben und übertragen
 
Annotationen