DOI Heft:
[Punch's Almanack for 1847]
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.17036#0011
Be&inningr Fires for the Winter.—Something \Sceep. (loq.\ "This Chimusy always was a bad un to smoke, Sir; the party as uvkd here befor*
wrong witn the Chimney. 5 y0u came had a deal of trouble with it."
THE FIRST FIRE OF THE SEASON.
However particular you may be in not allowing your friends to smoke in
vour drawing-room, you can do nothing with a chimney that insists on taking
men a liberty. Blowing-up is useless on such an occasion. It has been said
that there is no smoke without fire, but many who have tried the experiment
know that the presence of one is frequently accompanied by the absence of
the other. But if you wish to get rid of one nuisance, don't send for
another. Some seek a ventilator, who cures your chimney, but leaves the doc-
tor something to cure—if he can—in the shape of rheumatism. If you place
your domestic comfort in the hands of a gentleman who admits JEolos at
one corner of your room, and Eurus at another, it maybe said, in the
language of Othello, you "give it to the winds : 'tis gone."
MOTTOES FOB BON-BONS.
To Louis Philippe.
Thebk is an ancient fable told,
Of one whose touch turn'd all to gold ;
But you at each rapacious clutch
Strip off *o > e gold from all you touch
To Lord Buougham.
Alas ! how hard it is to pine
For what can never more be thine I
Hard is the blow that you must feel.
To, get the whacks without the seal.
chronology. a---____- M^gfgT__-_a__Voice of the
In the beginning of \ Iff. / s~ r>____-' ^-—\ < <v ^'Ssrermv u <^^>^^^ v ' //A An O
themonth, meetings of \^^^^^Lkjy I ^ A lUUm * 7^^><^:-~m AltW^^W Moon,
diverssortsareheldto ) W\/f^KM$m--*r~L r"^-~5> Vi ^-dT\ W I-—~Jl1? <>'*>/ /VV\ £55Jfi^^k\ ^il \ m t> u- u
urge the Government ^/^r%\ y^Om V rt\ U stl^Tx? ^ W cS) ) y*J%£flJi&( ufL ) The Bntlsh Llon
to open wide the ports. ^ wiAJL /VfA/ \ U-* (vH^'^r tfrt^J / CL^/t /^vNT^r^RL \s^cJ>j( arises from his sleep,
a deputation sees Vt^W^x\ \ As) TV \ V f / ir^^VvvJf/(\ /n jEaL^^Sr/fl stretches himself, and
Lord John, who says %J«ta0sL > C^^/S^\\fe^T \(l \\v A::irr •0 / Vrf \ ^^O^mfCT^fe^w JT cleans his face with his
'tie not yet feasible, rf L ^^^g^/ s^^^A^vSil^S \ \\\ W)\A\lV^<^^^^\'^^^J / 7 >\\ ^^vVoGffl WRBSftsr tongue. There is an
but slily hints the V^ NnS^g^^V^^^Jp^k^ / \ \\ \AV^^"PAj jA YTrT/d f^O^L ^ ^VvP^Jr^aBB'/ Y^r afflicting scarcity of
Mnown fact, that I pN / » tOM Kv\ Vi ^ IVV^XsJ^-7^—^/N. /A A ^AH^^^XSya^^^ \ four-penny pieces -
ministers are squeeze-
able. The electors of V\\ 11I X\ V^TW IT ft WZ^u^^TTyJ v^^Cv3 of such sma11 coin
West Gloucestershire, B V //—/ !J^^J^sS\^^\ 9A/«U 1 \ V s**7Br/'l T/^J %*?~^XVk,\vW-@ the "ngte scourge,
self nick-named " in- I V A /Aj i^MXr^X \ ^^^SV^\^k/UtS\ ft V v. ^y^V^// A I K IvK/^TYl \VV /V Many people of con-
dependent," meet to Ji // jVtf'V'Jr W&v\ N^\vr/ \_ Ur^lTj!/ i /// / ^isffl/W^O^/) tC siderably the better
receive instructions -^7^ /A^y^C^J/^A\v\A\ \ r''>vt _t - /^ilx WCTfJCt r J^V\ N place, complaining
from the earl, who is ^! // 1[ ^^^C^^^T^!*? lK\v\A V-^^ <>'v^J Ji*N_-/^\'^ /^^A\ TV that "they cant tel1
transcendant. Finding ' */ //i>^v 3r?>>_i,^*r,, j^-.^ v) v^KC^l--^-""-««~|//^7 /^v^Yi/ \»/ ^^^\\f \\ what has come to their
his brother Grantley /// GS^xST— J^^y^^JMj —--------^"""^nSv^/ >7 lh^v\ sovereigns." Believed
not sufficiently obedi- /jL^^^l^^s—"7/^—/^^^K^^ ^"^^^ / //^St>^~^^'^ \\ ^ a cer'am learned
ent, Fitzhardingk . 7\^ykf/ .x J (Slt^sa^ ^^OW AX/wfej^ )/>^<^\\ society that the dis-
thinkstoturnhimout i //( tT^^^^^T^^^-^TV^X^r /S NOVEMBER. >t\. LCI r^^JJ^hcCr \\ tressing disease that,
has now become expe- \ t X'fi09^^^fM *. / f ' x^T^*' s\ y^^^ji^)'\jf>?^y^c \ *n *ne sPrmS time,
(iient; the indepen- )/ / A^ct f\ Sa i D^'*<>7vIm2' // . „ i \Wiv ✓ ^yC^r^t^^SL.^H/^n >r^l\\ visited the lambs, has
dent voters wait with / ^/^W^^^w// j ^ S h 1 - w w t r r- \vK^rl3^-11^^^^^\\ now cached the
patience and humility, // >W^*rT<y J^T^tLI '■ri 2 / h ^ h A * ^rrL^ '^E^fep^ * " Mint!
to know the peer's
and to show
nor is the dearth
their pliability. Upon MVV>!aP a I / / »S 5 L'' GnnP°wderP- f.% Edm.K.OfMan go \ \ ^ J l^Ty^-^D^HO Hints to Editors.
thei sixth, from far A^S^J^L^^V / / / Sy- * i r%S-A-T-P«fi '-3 \< kVV\V /^..W^ —Now lay in your
Algiers, despatches S o3^^^^vV--h 1 A 7 S 23 S. ap.Trin. 22 M CBoval b.1840 « 1, V^^OX C^T^V " Extraordinary Cab-
Wh arrive, stating bn^^^^S SV" / I K- 8 2?,™ ■ n l3,™ StCl0-StM- S3- I rZ^^^^^LvK bage," to last the
■at Abd-kl-KadeI -4^^?I]a^=>^L-I ^ ^ffW?^ "S I L^VX^^^H^^ whole winter. Now
to again been seen \^ySuC^3SF^t>^\ 13 10^ J *' 25? °Bf*-Mic-T-e- 11 (^£>>^ JfTvmil put your " American
'to. Upon the West- i S^-^*"^^^-^^^ \ UTnMartm 26F -g // ^VvZHK /^~*K AbCT Sea Serpent " into
MfrontiertheFrench \\\J^^^^^T^P \ 12F Ca.M.x.d^.m.2 s »ay8h.l4m.l. |.| / / ^^Ap>Tl^4PV pappr? and dig up
J'e lately sought \ \ (^3+-^^^ ^CZ>^sC\ *i 13 S B"'1IM ^S Adv»ntSdn- //A /ZJf^^Ote^^V1 // " the Oldest Inbabi-
™ i they've heard B X^ZzM^<C--\£ li^SSW 14 S 24 S. ap.Tbin. 29 M //aIN^J^-^^STZ^^^//' tant " for daily use.
™, seen him, and in B \V"—^B&»^l\ r/OX 15 M_30Tu St. Andbbw { // M k^ob^J/ Now catch your " Vo-
M-done everything lj \\ r^^^X^r^N N^-—\ //TV ^ j*\ O Urv frsJ^Vjjf / / racious Pike," and
S.WWm' UP°n \\ VP*'^ia^9iiJ\.'---iV\\Cv\ - XXX. DAYS. // V-C^=~S\S S^OfeoJA^^// sprinkle your sheets
'°eJenth there did \\ /Qw^rvVV N >Ji\X /^X^-Jt^*^1^^^. // with "Wonderful
war, by order of \\/\ ^kv\\i >sl vOo-AV^KX V^r^r^T^X// Hailstones." Now
" Wen, a brevet v \V-v\ \ (f ^jf/^S^^ ~~ ^^<\ *^^Y?Qf^ A^SPfCY^// look out for the
Mthe services-the NXVaXUP^ HSXoJi. ^^6^7 ---"^^^^SV^Ss^5^/ ^QSirtrV IvL^//O/' «'Author of Junius,"
■^y.a™. Marine. k\\\\V^ ATrV^ 7/7 ij^jjmL ri^t3>CVVX~i ^. ^ti L^^JL'T , Y/ ,L I who always conies up
back 11118,month, Y\V) ^7?<^AA,A5s^NeV J 1 //I ff^J^S^* // n atthistimeoftheyear,
, We jJ^^'NfifX /W\ fkJJ^^V^^^vSra^/^^ your "Second Crop
profluS4h^ ^ ^/ VsNAf^D^/ad/^n** 1 /)/ \ vJb ,Ir?lflm^ ^V^^^l^^%-r//^ ^ of Strawberries." ^ow
tu«madeaqu,ck re- a((XV y\ WjUt^ AX V/W \ ft^P ' TO VNZAiW^J^ Petrel." and do not
Sy^at? r^^lK^^^M^^ "Shower of Frog,"
Jf^ to bf dis! l^^W^^lf^^S^ / KJ // ^^/V\\ \\^i5-^>^^S^t^^^t^!S SAGITTARIUS
Jl?^; and every one » f^^^^^klA X^v^L. / / V1 / J ^^il^J1 -S\Wjt^£&$y\ Sagittarius—well we
may birched (^^/^^SS^^\^I^^^^~^^ 1ST XV^^^^X ^J^^^^^^W I ^y°November is so
- "Pon, as the only per- *kS V <y4 VaJ^^^^^CsX 0 t Always ' drawing the I
c°Opetent 9,,M, sST^ J2, ^ V --- / ^ ^V^X^^*^% W lonxbow, i
S^toW^upon. ^- ^-^==^^.1- ^- I^^gC- ^ -^^Cll.^ Thou^st' mystify ^
wrong witn the Chimney. 5 y0u came had a deal of trouble with it."
THE FIRST FIRE OF THE SEASON.
However particular you may be in not allowing your friends to smoke in
vour drawing-room, you can do nothing with a chimney that insists on taking
men a liberty. Blowing-up is useless on such an occasion. It has been said
that there is no smoke without fire, but many who have tried the experiment
know that the presence of one is frequently accompanied by the absence of
the other. But if you wish to get rid of one nuisance, don't send for
another. Some seek a ventilator, who cures your chimney, but leaves the doc-
tor something to cure—if he can—in the shape of rheumatism. If you place
your domestic comfort in the hands of a gentleman who admits JEolos at
one corner of your room, and Eurus at another, it maybe said, in the
language of Othello, you "give it to the winds : 'tis gone."
MOTTOES FOB BON-BONS.
To Louis Philippe.
Thebk is an ancient fable told,
Of one whose touch turn'd all to gold ;
But you at each rapacious clutch
Strip off *o > e gold from all you touch
To Lord Buougham.
Alas ! how hard it is to pine
For what can never more be thine I
Hard is the blow that you must feel.
To, get the whacks without the seal.
chronology. a---____- M^gfgT__-_a__Voice of the
In the beginning of \ Iff. / s~ r>____-' ^-—\ < <v ^'Ssrermv u <^^>^^^ v ' //A An O
themonth, meetings of \^^^^^Lkjy I ^ A lUUm * 7^^><^:-~m AltW^^W Moon,
diverssortsareheldto ) W\/f^KM$m--*r~L r"^-~5> Vi ^-dT\ W I-—~Jl1? <>'*>/ /VV\ £55Jfi^^k\ ^il \ m t> u- u
urge the Government ^/^r%\ y^Om V rt\ U stl^Tx? ^ W cS) ) y*J%£flJi&( ufL ) The Bntlsh Llon
to open wide the ports. ^ wiAJL /VfA/ \ U-* (vH^'^r tfrt^J / CL^/t /^vNT^r^RL \s^cJ>j( arises from his sleep,
a deputation sees Vt^W^x\ \ As) TV \ V f / ir^^VvvJf/(\ /n jEaL^^Sr/fl stretches himself, and
Lord John, who says %J«ta0sL > C^^/S^\\fe^T \(l \\v A::irr •0 / Vrf \ ^^O^mfCT^fe^w JT cleans his face with his
'tie not yet feasible, rf L ^^^g^/ s^^^A^vSil^S \ \\\ W)\A\lV^<^^^^\'^^^J / 7 >\\ ^^vVoGffl WRBSftsr tongue. There is an
but slily hints the V^ NnS^g^^V^^^Jp^k^ / \ \\ \AV^^"PAj jA YTrT/d f^O^L ^ ^VvP^Jr^aBB'/ Y^r afflicting scarcity of
Mnown fact, that I pN / » tOM Kv\ Vi ^ IVV^XsJ^-7^—^/N. /A A ^AH^^^XSya^^^ \ four-penny pieces -
ministers are squeeze-
able. The electors of V\\ 11I X\ V^TW IT ft WZ^u^^TTyJ v^^Cv3 of such sma11 coin
West Gloucestershire, B V //—/ !J^^J^sS\^^\ 9A/«U 1 \ V s**7Br/'l T/^J %*?~^XVk,\vW-@ the "ngte scourge,
self nick-named " in- I V A /Aj i^MXr^X \ ^^^SV^\^k/UtS\ ft V v. ^y^V^// A I K IvK/^TYl \VV /V Many people of con-
dependent," meet to Ji // jVtf'V'Jr W&v\ N^\vr/ \_ Ur^lTj!/ i /// / ^isffl/W^O^/) tC siderably the better
receive instructions -^7^ /A^y^C^J/^A\v\A\ \ r''>vt _t - /^ilx WCTfJCt r J^V\ N place, complaining
from the earl, who is ^! // 1[ ^^^C^^^T^!*? lK\v\A V-^^ <>'v^J Ji*N_-/^\'^ /^^A\ TV that "they cant tel1
transcendant. Finding ' */ //i>^v 3r?>>_i,^*r,, j^-.^ v) v^KC^l--^-""-««~|//^7 /^v^Yi/ \»/ ^^^\\f \\ what has come to their
his brother Grantley /// GS^xST— J^^y^^JMj —--------^"""^nSv^/ >7 lh^v\ sovereigns." Believed
not sufficiently obedi- /jL^^^l^^s—"7/^—/^^^K^^ ^"^^^ / //^St>^~^^'^ \\ ^ a cer'am learned
ent, Fitzhardingk . 7\^ykf/ .x J (Slt^sa^ ^^OW AX/wfej^ )/>^<^\\ society that the dis-
thinkstoturnhimout i //( tT^^^^^T^^^-^TV^X^r /S NOVEMBER. >t\. LCI r^^JJ^hcCr \\ tressing disease that,
has now become expe- \ t X'fi09^^^fM *. / f ' x^T^*' s\ y^^^ji^)'\jf>?^y^c \ *n *ne sPrmS time,
(iient; the indepen- )/ / A^ct f\ Sa i D^'*<>7vIm2' // . „ i \Wiv ✓ ^yC^r^t^^SL.^H/^n >r^l\\ visited the lambs, has
dent voters wait with / ^/^W^^^w// j ^ S h 1 - w w t r r- \vK^rl3^-11^^^^^\\ now cached the
patience and humility, // >W^*rT<y J^T^tLI '■ri 2 / h ^ h A * ^rrL^ '^E^fep^ * " Mint!
to know the peer's
and to show
nor is the dearth
their pliability. Upon MVV>!aP a I / / »S 5 L'' GnnP°wderP- f.% Edm.K.OfMan go \ \ ^ J l^Ty^-^D^HO Hints to Editors.
thei sixth, from far A^S^J^L^^V / / / Sy- * i r%S-A-T-P«fi '-3 \< kVV\V /^..W^ —Now lay in your
Algiers, despatches S o3^^^^vV--h 1 A 7 S 23 S. ap.Trin. 22 M CBoval b.1840 « 1, V^^OX C^T^V " Extraordinary Cab-
Wh arrive, stating bn^^^^S SV" / I K- 8 2?,™ ■ n l3,™ StCl0-StM- S3- I rZ^^^^^LvK bage," to last the
■at Abd-kl-KadeI -4^^?I]a^=>^L-I ^ ^ffW?^ "S I L^VX^^^H^^ whole winter. Now
to again been seen \^ySuC^3SF^t>^\ 13 10^ J *' 25? °Bf*-Mic-T-e- 11 (^£>>^ JfTvmil put your " American
'to. Upon the West- i S^-^*"^^^-^^^ \ UTnMartm 26F -g // ^VvZHK /^~*K AbCT Sea Serpent " into
MfrontiertheFrench \\\J^^^^^T^P \ 12F Ca.M.x.d^.m.2 s »ay8h.l4m.l. |.| / / ^^Ap>Tl^4PV pappr? and dig up
J'e lately sought \ \ (^3+-^^^ ^CZ>^sC\ *i 13 S B"'1IM ^S Adv»ntSdn- //A /ZJf^^Ote^^V1 // " the Oldest Inbabi-
™ i they've heard B X^ZzM^<C--\£ li^SSW 14 S 24 S. ap.Tbin. 29 M //aIN^J^-^^STZ^^^//' tant " for daily use.
™, seen him, and in B \V"—^B&»^l\ r/OX 15 M_30Tu St. Andbbw { // M k^ob^J/ Now catch your " Vo-
M-done everything lj \\ r^^^X^r^N N^-—\ //TV ^ j*\ O Urv frsJ^Vjjf / / racious Pike," and
S.WWm' UP°n \\ VP*'^ia^9iiJ\.'---iV\\Cv\ - XXX. DAYS. // V-C^=~S\S S^OfeoJA^^// sprinkle your sheets
'°eJenth there did \\ /Qw^rvVV N >Ji\X /^X^-Jt^*^1^^^. // with "Wonderful
war, by order of \\/\ ^kv\\i >sl vOo-AV^KX V^r^r^T^X// Hailstones." Now
" Wen, a brevet v \V-v\ \ (f ^jf/^S^^ ~~ ^^<\ *^^Y?Qf^ A^SPfCY^// look out for the
Mthe services-the NXVaXUP^ HSXoJi. ^^6^7 ---"^^^^SV^Ss^5^/ ^QSirtrV IvL^//O/' «'Author of Junius,"
■^y.a™. Marine. k\\\\V^ ATrV^ 7/7 ij^jjmL ri^t3>CVVX~i ^. ^ti L^^JL'T , Y/ ,L I who always conies up
back 11118,month, Y\V) ^7?<^AA,A5s^NeV J 1 //I ff^J^S^* // n atthistimeoftheyear,
, We jJ^^'NfifX /W\ fkJJ^^V^^^vSra^/^^ your "Second Crop
profluS4h^ ^ ^/ VsNAf^D^/ad/^n** 1 /)/ \ vJb ,Ir?lflm^ ^V^^^l^^%-r//^ ^ of Strawberries." ^ow
tu«madeaqu,ck re- a((XV y\ WjUt^ AX V/W \ ft^P ' TO VNZAiW^J^ Petrel." and do not
Sy^at? r^^lK^^^M^^ "Shower of Frog,"
Jf^ to bf dis! l^^W^^lf^^S^ / KJ // ^^/V\\ \\^i5-^>^^S^t^^^t^!S SAGITTARIUS
Jl?^; and every one » f^^^^^klA X^v^L. / / V1 / J ^^il^J1 -S\Wjt^£&$y\ Sagittarius—well we
may birched (^^/^^SS^^\^I^^^^~^^ 1ST XV^^^^X ^J^^^^^^W I ^y°November is so
- "Pon, as the only per- *kS V <y4 VaJ^^^^^CsX 0 t Always ' drawing the I
c°Opetent 9,,M, sST^ J2, ^ V --- / ^ ^V^X^^*^% W lonxbow, i
S^toW^upon. ^- ^-^==^^.1- ^- I^^gC- ^ -^^Cll.^ Thou^st' mystify ^
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
November
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Almanack 1847
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
H 634-3 Folio
Objektbeschreibung
Objektbeschreibung
Bildunterschrift: Beginning Fires for the Winter.- Something wrong with the Chimney. S veep. (loq.) "This Chimley always was a bad un to smoke, Sir; the party as lived here before you came had a deal of trouble with it."
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1847
Entstehungsdatum (normiert)
1842 - 1852
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Public Domain Mark 1.0
Creditline
Punch's Almanack, 1847, S. k
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg