éJOUAorrc corsée
l'architecte. — Ça ne ferait pas mal. Envoyez-moi vos prix-cou-
rants et j'étudierai votre invention.
l'inventeur, sur le point de sortir. — J'oubliais de vous signaler
un article exceptionnel. C'est le marronnier extrafort de 3m,25 de
tour. 11 est d'un prix un peu élevé, mais d'un emploi très avanta-
geux. Sa forte taille permet d'installer à L'intérieur de son tronc des
kiosques à journaux, des trink-halls, des clialets de nécessité ou des
armoires pour serrer les outils et les balais des cantonniers.
l'architecte. — Jamais nos anciennes plantations ne nous auraient
rendus de pareils services.
l'inventeur. — Je peux vous établir ces arbres en bois de chêne
ou de sapin. Mais, vous savez, le chêne est de beaucoup préférable.
Le sapin serait un peu léger pour du marronnier.
Edmond Deschaumes.
la question candiote
la mi-carême en province
Cet étrange coiffeur ne semble pas se douter qu'il-a tant de clients qui
l'attendent à l'intérieur. Dessin de G. Delaw.
L'IITVEITTEUR
l'inventeur. — Alors, monsieur l'architecte, vous allez couper
tous les arbres et faire passer un tramway à travers les Champs-
Elysées ?
l'architecte. — Parfaitement.
l'inventeur. — Je vous félicite. Il faut être pratique dans notre
siècle.
l'architecte. — Je le suis.
l'inventeur. — A quoi servent les arbres en hiver?
l'architecte. — A rien du tout. Ils arrêtent la vue. Ils coupent Les rôles sont changés aujourd'hui : c'est la Grèce qui sert de « tète
j- •• . i .-• de tur^ » Dessin de G. Delaw.
disgracieusement les perspectives.
l'inventeur. — C'est vrai. Ils empêcheraient aussi de voir passer
le tramway. la maison hantée d'iseure
l'architecte. — Vous avez raison. J'avoue que je n'avais pas pensé
à cela.
l'inventeur. — Vous n'avez pas songé non plus à l'été ?
l'architecte. — A l'été?
l'inventeur — Évidemment. Aux premières chaleurs, vos Pari-
siens vous réclameront des arbres, de l'ombre...
l'architecte. — Qu'ils aillent en chercher à Marly, à Saint-Ger-
main, à Fontainebleau! Est-ce que la campagne est faite pour les
paysans ?
l'inventeur. — Vous parlez là pour les riches. Mais les autres?
l'architecte. — S'ils crient trop fort, nous aviserons. On re-
plantera...
l'inventeur. — Ce sera long. J'ai autre chose à vous proposer.
l'architecte. — Parlez I
l'inventeur. — J'ai inventé des arbres artificiels de toute taille
pour promenades municipales. On peut y suspendre à volonté des yje^A^,
fleurs artificielles ou des fruits naturels. Que diriez-vous de tilleuls _ Savez_vous ce que je ferais à votre place, madame Dupallier? Je
chargés de cerises au mois de juin et d'abricots ou de prunes au dirais au propriétaire de mettre un impôt sur le revenant,
mois d'août? dessin do dépaqu1t-
l'architecte. — Ça ne ferait pas mal. Envoyez-moi vos prix-cou-
rants et j'étudierai votre invention.
l'inventeur, sur le point de sortir. — J'oubliais de vous signaler
un article exceptionnel. C'est le marronnier extrafort de 3m,25 de
tour. 11 est d'un prix un peu élevé, mais d'un emploi très avanta-
geux. Sa forte taille permet d'installer à L'intérieur de son tronc des
kiosques à journaux, des trink-halls, des clialets de nécessité ou des
armoires pour serrer les outils et les balais des cantonniers.
l'architecte. — Jamais nos anciennes plantations ne nous auraient
rendus de pareils services.
l'inventeur. — Je peux vous établir ces arbres en bois de chêne
ou de sapin. Mais, vous savez, le chêne est de beaucoup préférable.
Le sapin serait un peu léger pour du marronnier.
Edmond Deschaumes.
la question candiote
la mi-carême en province
Cet étrange coiffeur ne semble pas se douter qu'il-a tant de clients qui
l'attendent à l'intérieur. Dessin de G. Delaw.
L'IITVEITTEUR
l'inventeur. — Alors, monsieur l'architecte, vous allez couper
tous les arbres et faire passer un tramway à travers les Champs-
Elysées ?
l'architecte. — Parfaitement.
l'inventeur. — Je vous félicite. Il faut être pratique dans notre
siècle.
l'architecte. — Je le suis.
l'inventeur. — A quoi servent les arbres en hiver?
l'architecte. — A rien du tout. Ils arrêtent la vue. Ils coupent Les rôles sont changés aujourd'hui : c'est la Grèce qui sert de « tète
j- •• . i .-• de tur^ » Dessin de G. Delaw.
disgracieusement les perspectives.
l'inventeur. — C'est vrai. Ils empêcheraient aussi de voir passer
le tramway. la maison hantée d'iseure
l'architecte. — Vous avez raison. J'avoue que je n'avais pas pensé
à cela.
l'inventeur. — Vous n'avez pas songé non plus à l'été ?
l'architecte. — A l'été?
l'inventeur — Évidemment. Aux premières chaleurs, vos Pari-
siens vous réclameront des arbres, de l'ombre...
l'architecte. — Qu'ils aillent en chercher à Marly, à Saint-Ger-
main, à Fontainebleau! Est-ce que la campagne est faite pour les
paysans ?
l'inventeur. — Vous parlez là pour les riches. Mais les autres?
l'architecte. — S'ils crient trop fort, nous aviserons. On re-
plantera...
l'inventeur. — Ce sera long. J'ai autre chose à vous proposer.
l'architecte. — Parlez I
l'inventeur. — J'ai inventé des arbres artificiels de toute taille
pour promenades municipales. On peut y suspendre à volonté des yje^A^,
fleurs artificielles ou des fruits naturels. Que diriez-vous de tilleuls _ Savez_vous ce que je ferais à votre place, madame Dupallier? Je
chargés de cerises au mois de juin et d'abricots ou de prunes au dirais au propriétaire de mettre un impôt sur le revenant,
mois d'août? dessin do dépaqu1t-
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Le rire: journal humoristique
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 3555 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1897
Entstehungsdatum (normiert)
1892 - 1902
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Le rire, 3.1896-1897, No. 125 (27 Mars 1897), S. 3
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg