PARIS, LE JOUR PARIS, LA NUIT Dessin do Roubille.
a FRAGMENT INÉDIT DE LA GENÈSE
PRUDENCE
A la veille de la Création de l'Homme, Jéhovah crut bon de
réunirde Fils et le Paraclet ou Saint Esprit pour leur exposer
son projet.
Il leur dit comment, de boue teurestre, il façonnerait un corps
à son image; comment il lui insufflerait la vie; comment enfin
d'une côte d'Adam, le premier homme, il tirerait Eve, la pre-
mière Femme.
Et se servant du nombre pour bien faire saisir son idée, il
assimila les deux premiers êtres à deux fractions d'une même
unité, qu'il traça, car c'était la nuit, sur le tableau noir de la
voûte céleste, pas encore encombrée d'étoiles et de constellations.
— O mon Père, demanda le Fils, ces deux fractions posées,
qu'obtiendrez-vous ensuite ?
— Un produit, mon Fils, dit le Très-Haut.
— Et comment ce-la? insinua le Paraclet curieux.
— Mais, répondit Jéhovah, c'est d'une simplicité archangé-
lique. Voyons — et, en guise de craie, il saisit au vol un nuage
blanc qui passait — je pose Adam, multiplicande, en face d'Eve,
multiplicateur. Le produit s'obtiendra tout naturellement en
multipliant derme à derme la fraction multiplicande par la
fraction multiplicateur renversée.
— Mais, dit encore le Paraclet, supposez, 6 notre Père, que
le multiplicande, par une circonstance fortuite, indépendante de-
votre très haute volonté, se trouve renversé sous le multiplica-
teur, qu'arrivera-t-il alors?
— Rien, mon ami, ne sera modifié, puisque l'interversion des
facteurs ne change pas le produit.
— Alors, hasarda le'Fils, les deux fractions peuvent se multi-
plier dans toutes les positions?
— Non, mon Fils, dit le Très-Haut, le nombre des positions
est limité. En vertu d'un calcul des impossibilités que tous êtes
trop jeune pour comprendre, il ne saurait être supérieur à
l'as do pétard, Alfred, voilà mon mari. , T „
Dessin de pezilu. trente-huit. L. portolis.
a FRAGMENT INÉDIT DE LA GENÈSE
PRUDENCE
A la veille de la Création de l'Homme, Jéhovah crut bon de
réunirde Fils et le Paraclet ou Saint Esprit pour leur exposer
son projet.
Il leur dit comment, de boue teurestre, il façonnerait un corps
à son image; comment il lui insufflerait la vie; comment enfin
d'une côte d'Adam, le premier homme, il tirerait Eve, la pre-
mière Femme.
Et se servant du nombre pour bien faire saisir son idée, il
assimila les deux premiers êtres à deux fractions d'une même
unité, qu'il traça, car c'était la nuit, sur le tableau noir de la
voûte céleste, pas encore encombrée d'étoiles et de constellations.
— O mon Père, demanda le Fils, ces deux fractions posées,
qu'obtiendrez-vous ensuite ?
— Un produit, mon Fils, dit le Très-Haut.
— Et comment ce-la? insinua le Paraclet curieux.
— Mais, répondit Jéhovah, c'est d'une simplicité archangé-
lique. Voyons — et, en guise de craie, il saisit au vol un nuage
blanc qui passait — je pose Adam, multiplicande, en face d'Eve,
multiplicateur. Le produit s'obtiendra tout naturellement en
multipliant derme à derme la fraction multiplicande par la
fraction multiplicateur renversée.
— Mais, dit encore le Paraclet, supposez, 6 notre Père, que
le multiplicande, par une circonstance fortuite, indépendante de-
votre très haute volonté, se trouve renversé sous le multiplica-
teur, qu'arrivera-t-il alors?
— Rien, mon ami, ne sera modifié, puisque l'interversion des
facteurs ne change pas le produit.
— Alors, hasarda le'Fils, les deux fractions peuvent se multi-
plier dans toutes les positions?
— Non, mon Fils, dit le Très-Haut, le nombre des positions
est limité. En vertu d'un calcul des impossibilités que tous êtes
trop jeune pour comprendre, il ne saurait être supérieur à
l'as do pétard, Alfred, voilà mon mari. , T „
Dessin de pezilu. trente-huit. L. portolis.
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Paris, le jour. Paris, la nuit; Prudence
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Le rire: journal humoristique
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Inschrift/Wappen/Marken
Transkription
- Pas de pétard, voilà mon mari.
Anbringungsort/Beschreibung
Bildunterschrift Bild 2
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 3555 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1902
Entstehungsdatum (normiert)
1897 - 1907
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Thematisierter Ort (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Le rire, 8.1901-1902, No. 415 (18 Octobre 1902), S. Bhm Universitätsbibliothek Heidelberg
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg