TOUS LES SPORTS, par O'Galop
— Et nous aussi nous avons tenu
à apporter notre modeste pierre au
piur destiné à arrêter le flot tou-
jours montant des excès de vitesse
de la locomotion mécanique.
Notre idée est bien simple : et d'un pratique !
Vitesse permise : 20 kilomètres à l’heure. Au-dessus,
un système de douche automatique se déclancherait
pour calmer l’ardeur du délinquant.
A 30 kilomètres, entrerait en jeu la matraque à
répétition en 4* accélérée. Si cette bastonnade était
inefficace...
... arrivé à la vitesse de 40 kilomètres à
l’heure, la température du siège s’élèverait à
300°. Croyez-vous que le chauffard chauffé
commencerait à se calmer? Non?... alors...
... sitôt atteint le 50 à l’heure, jaillirait du
siège un pal acéré qui impitoyablement... Et,
si cela ne suffit pas, mos;ieu, à 80 kilomètres
le moyeu arrière droit provoquerait l’explosion...
... d’un puissant mélange détonant, qui
mettrait en bouillie chauffeur, voiture et invi-
tés. A 100 kilomètres à l’heure... Je ne sais pas
encore, mais je trouverai, mossieu...
AU SALON D’AUTOMNE
Grand succès au Salon d’Automme pour l’Exposition d’art
neige organisée par M. Octave Maus, l’éminent critique d’art.
L'exposition, qui occupe trois salles du Grand Palais des
Champs-Elysées, résume dans ses expressions les plus carac-
téristiques l’évolution de la peinture belge depuis un demi-siècle.
Le concours des gouvernements belge et français et la li-
béralité des collectionneurs ont permis aux organisateurs
de réunir un choix d’œuvres appelé à donner de l’ensemble
de cette école une synthèse aussi exacte que possible. A côté des
meilleures toiles d’Artan, de Boulenger, de De Winne, de Dubois,
de Charles de Groux, d’Henri de Braekeleer, d’Agneessens,
de Verwée, de Baron, de Constantin Meunier, d’Alfred et Joseph
Stevens, de Rops, de Coosemans, de Verheden, de Verstraete,
de Vogels, d'Evenepoel, etc., figurent celles de quelques-uns des
maitres d’aujourd’hui : MM. Van Rynelberghe, Baertsoen,
Laermans, Khnopff, Frédéric, Ensor, Lemmen, Morren, Hey-
mans, Vanden, Eekhondt, Courtens. Gilsoul, Rassenfosse, Berch-
mans, Verhaeren, Mellery, Smits, Delaunois, Wyssman, etc.
Succès également au même Salon pour les salles consacrées
à Cézanne, Carpeaux, Berthe Morisot.
Vient de Paraître
En Vente Partout
CONFESSIONS
L’ALMANACH
dune PRINCESSE
GU I LLAU M E
Journal authentique
/€“’ pour 1908 ^
de la
Princesse de Saxe
nombreux textes s £ s £
& & 4 $ & nombreux dessins
M Un Volume in=12 : 3.50 & &
Prix : 50 centimes
& Æ Æ Æ" Librairie FÉLIX JUVEN, 122, rue Réaumur, 122, Paris. Æ Æ Æ
— Et nous aussi nous avons tenu
à apporter notre modeste pierre au
piur destiné à arrêter le flot tou-
jours montant des excès de vitesse
de la locomotion mécanique.
Notre idée est bien simple : et d'un pratique !
Vitesse permise : 20 kilomètres à l’heure. Au-dessus,
un système de douche automatique se déclancherait
pour calmer l’ardeur du délinquant.
A 30 kilomètres, entrerait en jeu la matraque à
répétition en 4* accélérée. Si cette bastonnade était
inefficace...
... arrivé à la vitesse de 40 kilomètres à
l’heure, la température du siège s’élèverait à
300°. Croyez-vous que le chauffard chauffé
commencerait à se calmer? Non?... alors...
... sitôt atteint le 50 à l’heure, jaillirait du
siège un pal acéré qui impitoyablement... Et,
si cela ne suffit pas, mos;ieu, à 80 kilomètres
le moyeu arrière droit provoquerait l’explosion...
... d’un puissant mélange détonant, qui
mettrait en bouillie chauffeur, voiture et invi-
tés. A 100 kilomètres à l’heure... Je ne sais pas
encore, mais je trouverai, mossieu...
AU SALON D’AUTOMNE
Grand succès au Salon d’Automme pour l’Exposition d’art
neige organisée par M. Octave Maus, l’éminent critique d’art.
L'exposition, qui occupe trois salles du Grand Palais des
Champs-Elysées, résume dans ses expressions les plus carac-
téristiques l’évolution de la peinture belge depuis un demi-siècle.
Le concours des gouvernements belge et français et la li-
béralité des collectionneurs ont permis aux organisateurs
de réunir un choix d’œuvres appelé à donner de l’ensemble
de cette école une synthèse aussi exacte que possible. A côté des
meilleures toiles d’Artan, de Boulenger, de De Winne, de Dubois,
de Charles de Groux, d’Henri de Braekeleer, d’Agneessens,
de Verwée, de Baron, de Constantin Meunier, d’Alfred et Joseph
Stevens, de Rops, de Coosemans, de Verheden, de Verstraete,
de Vogels, d'Evenepoel, etc., figurent celles de quelques-uns des
maitres d’aujourd’hui : MM. Van Rynelberghe, Baertsoen,
Laermans, Khnopff, Frédéric, Ensor, Lemmen, Morren, Hey-
mans, Vanden, Eekhondt, Courtens. Gilsoul, Rassenfosse, Berch-
mans, Verhaeren, Mellery, Smits, Delaunois, Wyssman, etc.
Succès également au même Salon pour les salles consacrées
à Cézanne, Carpeaux, Berthe Morisot.
Vient de Paraître
En Vente Partout
CONFESSIONS
L’ALMANACH
dune PRINCESSE
GU I LLAU M E
Journal authentique
/€“’ pour 1908 ^
de la
Princesse de Saxe
nombreux textes s £ s £
& & 4 $ & nombreux dessins
M Un Volume in=12 : 3.50 & &
Prix : 50 centimes
& Æ Æ Æ" Librairie FÉLIX JUVEN, 122, rue Réaumur, 122, Paris. Æ Æ Æ
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Tous les sports
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Le rire: journal humoristique
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 3555 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1907
Entstehungsdatum (normiert)
1902 - 1912
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Le rire, N.S. 1907, No. 245 (12 Octobre 1907), S. Ayp
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg