LE RIRE A LA BOURSE
Depuis la signature de la paix dans les Balkans,
le marché, très animé pendant quelques jours,
l'aurait été davantage, s'il ne restait à liquider
la question d'Andrinople.
On n'en finira donc jamais avec ces Turcs, Bul-
gares, etc.. Quelle Macédoine!... Qu'on les f...
donc tous à la Porte une bonne fois, oui... mais
ils rentreront par la fenêtre... Alors !...
On avait dit que l'horizon politique s'était
éclairci, que la paix définitive était signée, etc., etc.,
tout ça ce sont des paroles très oscures, comme
dit mon concierge. L'ours moscovite, jusqu'ici très
patient, peut devenir terrible devant l'audace tou-
jours croissante des porteurs de fez et si on l'ex-
cite trop, gare la casse, ce sera peut-être l'exter-
mination du croissant, la disparition de la puis-
sance ottomane, il n'en restera plus de Thrace...
En attendant, ce sont les spectateurs — autre-
ment dit, les spéculateurs — qui pâtissent de cet
état de choses ; les affaires prêtes à être lancées
sont de nouve u immobilisées jusqu'à nouvel
ordre et le vieux père Traquenard, ancien agent
de change à Saint-Louis du Sénégal, se prome-
nant sous le péristyle de notre Bourse, les mains
derrière le dos, se contente de hocher la tète en
disant : & Ça y a pas bon, ma capitaine !... »
De Lorenbarre.
HÉPATIQUES
avez-vous le foie sensible ? Prenez deux ou
trois fois par semaine un Grain de Vais
avant le repas du soir et vous assurerez l'éva-
cuation normale de la bile.
UNE FEMME DE 70 ANS A UN VISAGE
DE JEUNE FILLE
Un secret de famille communiqué par une
de nos lectrices.
De mère en fille, depuis bien longtemps, nous
écrit une de nos lectrices âgée de 70 ans, nous
sommes connues, dans la ville de province que
nous habitons, pour la fraîcheur et la beauté de
notre teint, même à notre grand âge. Depuis
quelque temps, un grand nombre de nos amies
semblent avoir été dupées par des remèdes vendus
pour la beauté de la peau, et comme nous n'avons
aucun intérêt à garder pour nous la formule à
laquelle nous devons cette éternelle jeunesse (for-
mule qui a toujours été considérée comme un
secret de famille) nous nous faisons un plaisir de
la communiquer aujourd'hui pour le bien de toutes
nos sœurs lectrices. On prend tout simplement
150 grammes d'eau de rose, 60 grammes de fleurs
d'ozoin, 3 gr. 1/2 de teinture de benjoin, et vous
préparez vous-même le mélange après avoir acheté
les ingrédients chez votre pharmacien. Remuez la
lotion et appliquez très régulièrement avec un
tampon d'ouate, soir et matin. En moins de huit
jours, on vous demandera comment il se fait que
vous ayez tant changé, votre fraîcheur sera écla-
tante; nous savons ceci par expérience, car nous
l'avons souvent essayé sur des amies. Cette lotion
est la seule que nous ayons jamais employée, et
dans notre famille elle a même guéri des cas
d'acné et d'eczéma, c'est le remède idéal pour le
bon entretien de la peau et la conservation de sa
fraîcheur. La formule est ancienne, simple et peu
coûteuse, mais toujours efficace. Nous serions très
heureuses de vous donner d'autres recettes, mais
c'est la seule que nous possédons et que nous
pouvons, d'après expérience, recommander. (Une
lectrice de province.)
P. S. — ATous recommandons tout spéciale-
ment cette lotion à nos lectrices, ayant fait une
petite enquête à leur intention auprès d'un grand
GOUTEZ notre CHAMPAGNE, 2ma ZONE
POUR ETRE HEUREUX
QUE. PAUT - I L ?
VJ fM PEU O
MAX! IV!A achète
BUOUX.OIAMANTS.PËRLES
au
Reconnaissance^ - au mieux
f*At£ DE GROS &R/X
AUTOS DE MARQUE,
AYANT MOfNS û£ 2 ANS DE DATE
1*sBoulddes ITALIENS e™.
v, . ? ■ . I I^WM ■ mm Niolet, chimis.-parfumeur, envoie An A TIC
dermatoiogiste. \ discrét.,notice, catalog.et un échmt.2f.Amelot,Paris WRft I ld
ii« -eo
APIL
détruit nour toujours la racine des POILS
et duvets, sans douleur en 15 j. Repousse imposs.
AUX MANŒUVRES
— Allons, du courage, les gas ! A l'étape on boira une Oxygénée Cusenier!
Depuis la signature de la paix dans les Balkans,
le marché, très animé pendant quelques jours,
l'aurait été davantage, s'il ne restait à liquider
la question d'Andrinople.
On n'en finira donc jamais avec ces Turcs, Bul-
gares, etc.. Quelle Macédoine!... Qu'on les f...
donc tous à la Porte une bonne fois, oui... mais
ils rentreront par la fenêtre... Alors !...
On avait dit que l'horizon politique s'était
éclairci, que la paix définitive était signée, etc., etc.,
tout ça ce sont des paroles très oscures, comme
dit mon concierge. L'ours moscovite, jusqu'ici très
patient, peut devenir terrible devant l'audace tou-
jours croissante des porteurs de fez et si on l'ex-
cite trop, gare la casse, ce sera peut-être l'exter-
mination du croissant, la disparition de la puis-
sance ottomane, il n'en restera plus de Thrace...
En attendant, ce sont les spectateurs — autre-
ment dit, les spéculateurs — qui pâtissent de cet
état de choses ; les affaires prêtes à être lancées
sont de nouve u immobilisées jusqu'à nouvel
ordre et le vieux père Traquenard, ancien agent
de change à Saint-Louis du Sénégal, se prome-
nant sous le péristyle de notre Bourse, les mains
derrière le dos, se contente de hocher la tète en
disant : & Ça y a pas bon, ma capitaine !... »
De Lorenbarre.
HÉPATIQUES
avez-vous le foie sensible ? Prenez deux ou
trois fois par semaine un Grain de Vais
avant le repas du soir et vous assurerez l'éva-
cuation normale de la bile.
UNE FEMME DE 70 ANS A UN VISAGE
DE JEUNE FILLE
Un secret de famille communiqué par une
de nos lectrices.
De mère en fille, depuis bien longtemps, nous
écrit une de nos lectrices âgée de 70 ans, nous
sommes connues, dans la ville de province que
nous habitons, pour la fraîcheur et la beauté de
notre teint, même à notre grand âge. Depuis
quelque temps, un grand nombre de nos amies
semblent avoir été dupées par des remèdes vendus
pour la beauté de la peau, et comme nous n'avons
aucun intérêt à garder pour nous la formule à
laquelle nous devons cette éternelle jeunesse (for-
mule qui a toujours été considérée comme un
secret de famille) nous nous faisons un plaisir de
la communiquer aujourd'hui pour le bien de toutes
nos sœurs lectrices. On prend tout simplement
150 grammes d'eau de rose, 60 grammes de fleurs
d'ozoin, 3 gr. 1/2 de teinture de benjoin, et vous
préparez vous-même le mélange après avoir acheté
les ingrédients chez votre pharmacien. Remuez la
lotion et appliquez très régulièrement avec un
tampon d'ouate, soir et matin. En moins de huit
jours, on vous demandera comment il se fait que
vous ayez tant changé, votre fraîcheur sera écla-
tante; nous savons ceci par expérience, car nous
l'avons souvent essayé sur des amies. Cette lotion
est la seule que nous ayons jamais employée, et
dans notre famille elle a même guéri des cas
d'acné et d'eczéma, c'est le remède idéal pour le
bon entretien de la peau et la conservation de sa
fraîcheur. La formule est ancienne, simple et peu
coûteuse, mais toujours efficace. Nous serions très
heureuses de vous donner d'autres recettes, mais
c'est la seule que nous possédons et que nous
pouvons, d'après expérience, recommander. (Une
lectrice de province.)
P. S. — ATous recommandons tout spéciale-
ment cette lotion à nos lectrices, ayant fait une
petite enquête à leur intention auprès d'un grand
GOUTEZ notre CHAMPAGNE, 2ma ZONE
POUR ETRE HEUREUX
QUE. PAUT - I L ?
VJ fM PEU O
MAX! IV!A achète
BUOUX.OIAMANTS.PËRLES
au
Reconnaissance^ - au mieux
f*At£ DE GROS &R/X
AUTOS DE MARQUE,
AYANT MOfNS û£ 2 ANS DE DATE
1*sBoulddes ITALIENS e™.
v, . ? ■ . I I^WM ■ mm Niolet, chimis.-parfumeur, envoie An A TIC
dermatoiogiste. \ discrét.,notice, catalog.et un échmt.2f.Amelot,Paris WRft I ld
ii« -eo
APIL
détruit nour toujours la racine des POILS
et duvets, sans douleur en 15 j. Repousse imposs.
AUX MANŒUVRES
— Allons, du courage, les gas ! A l'étape on boira une Oxygénée Cusenier!
Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
Aux manœuvres
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Le rire: journal humoristique
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 3555 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsdatum
um 1913
Entstehungsdatum (normiert)
1908 - 1918
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Le rire, N.S. 1913, No. 552 (30 Août 1913), S. 2
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg