Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Le rire rouge: édition de guerre du journal le rire — 1916 (Nr. 59-111)

DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.25445#0023
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
BOCHES DE CHAMEAUX - CHAMEAUX DE BOCHES

(Les Allemands exercent des cavaliers spéciaux en eue de l’expédition d’Egypte.)
... des cavaliers qui ne font qu'un avec leur monture.

LE RIRE DE LA SEMAINE

Un proverbe du temps de paix dit : « Quand le bâtiment va,
tout va. » Ce proverbe doit, en temps de guerre être remplacé
par celui-ci : « Quand la pomme de terre va, tout va. »

La pomme de terre est en effet, dirait M. Prudhomme, la base
de l’alimentation européenne. C’est la ressource extrême des
particuliers besoigneux et des peuples bloqués. Or, en Allemagne,
la pomme de terre ne va pas. De là à conclure que rien ne va, il
n’y a que l’épaisseur d’une épluchure.

Il semble bien que l’Allemagne s’achemine vers le carrefour
où il lui faudra choisir entre ces deux éventualités : le jeûne ou
la révolution. Elle entre dans une fâcheuse période alimentaire.
Il paraît qu’une ménagère boche qui sort pour faire ses emplettes
emporte tout un jeu de cartes. Il lui faut montrer sa première
carte chez le boulanger, la seconde chez le boucher, la troisième
chez le marchand de beurre, la quatrième chez le débitant de
délikatesses, et ainsi de suite jusqu’à extinction des trente-deux
cartes. Nous, Dieu merci, nous n’employons les cartes que pour
jouer au bridge ou à la manille, et si certaines denrées, d’ailleurs
abondantes, sont chez nous hors de prix, c’est la faute à des spé-
culateurs à mentalité boche que l’on finira bien par coffrer.

Donc la pomme de terre qui remplace tout, et avec laquelle on
se fait pour calmer la fringale un cataplasme intérieur étouffant,
la pomme de terre est aussi inabordable pour les Allemands que
les côtes d’Angleterre. C’est grave. La pomme de terre qui monte
et le mark qui baisse sont deux symptômes qui doivent rudement
inquiéter les doctors, spécialistes des maladies économiques,
chargés de soigner la grosse et vorace Germania.

D’autant plus que Germania a eu ces temps-ci quelques petites
crises inquiétantes. Le thermomètre qu’on lui a mis sous le bras
a marqué fébrilité émeutière... Echappant un instant à la sur-
veillance de ses infirmiers-caporaux, elle est allée faire du tapage,
nous dit-on, à la devanture des restaurants chic où des mes-
sieurs en habit noir et des dames à décolletages de gala s’of-
fraient de la boustifaille de prix. Ayant cassé les vitres et mis les
pieds dans le plat, elle est allée ensuite dans le Bois-de-Boulogne
berlinois casser les arbres et mettre les pieds pans les plates-
bandes.

La police prussienne est intervenue avec la douceur que l’on

devine; elle a distribué gratuitement et abondamment aux affa-
més les pains dont la police de tous les pays a la spécialité les
jours d’émeute, et qui se fabriquent sans farine et par la seule
rencontre violente des poings fermés et des différentes parties
du corps ou du visage des citoyens manifestants.

Évidemment cela ne prouve pas que les Austro-Boches sont
absolument à bout de souffle et de garde-manger, mais cela n’in-
dique pas non plus que le pays de Cocagne et la Fédération ger-
manique ne font qu’un. La raréfaction des pommes de terre
indique même — curiosités du langage! — l’augmentation de la
purée...

Ça doit être l’avis du kaiser si l’on en juge par la décision
inattendue qu’il vient de prendre. Mazarin disait en parlant des
contribuables pressurés et récalcitrants : « Ils chantent, ils paye-
ront! » Guillaume II, lui, a dit : « Ils grognent? Ils danseront! »
Et ayant pris sa bonne plume non de Tolède mais d’Essen, il a
enjoint à tous ses grands vassaux, à ses satellites disciplinés,
à toutes les familles aristocratiques qui gravitent autour de son
casque et autour de ses bottes, d’organiser des fêtes et de danser!

Il s’agit, vous comprenez bien, de donner l’illusion au peuple
d’abord, aux neutres ensuite, aux ennemis enfin, que tout va
pour le mieux dans le plus bloqué des mondes, que tout va si
bien, y compris la récolte desfarineux de Parmentier, qu’il y a
de quoi danser de joie!

Danser! Pour danser, sire, il ne suffit pas de ne pas avoir l’es-
tomac lourd, il faut avoir le cœur léger... Peut-être n’avez-vous
pas assez réfléchi que la disparition de deux millions et demi de
danseurs laissera sur leurs chaises beaucoup de danseuses ? Que
les invitations, les carnets de bal et les éventails devront être
encadrés de noir comme les lettres de faire-part funéraires? Que
seule la danse macabre et la marche funèbre y pourront être
jouées? Que le chef d’orchestre devra y être revêtu d’un uni-
forme de hussards de la mort? Que les seuls danseurs qu’on y
pourra voir seront des petits garçons, des vieux messieurs, des
bossus, des bancals, des mutilés... ou des embusqués?

Peut-être n’avez-vous pas assez réfléchi, sire, qu’entre un vol-
can et un buffet vide, on n’est guère en train de danser?...
Décommandez les bals dont les pompes ne sauraient être que
funèbres, et si vous tenez absolument à des manifestations choré-
graphiques populaires, donnez plutôt à vos sujets des pommes de
terre : ils les feront sauter !
Bildbeschreibung

Werk/Gegenstand/Objekt

Titel

Titel/Objekt
Boches de chameaux - chameaux de boches (Les Allemands exercent des cavaliers speciaux en vue de l'expédition d'Egypte.)
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Le rire rouge: édition de guerre du journal le rire
Sachbegriff/Objekttyp
Grafik

Inschrift/Wasserzeichen

Aufbewahrung/Standort

Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Inv. Nr./Signatur
G 3555 Folio RES

Objektbeschreibung

Objektbeschreibung
Bildunterschrift: ... des cavaliers que ne font qu'un avec leur monture.

Maß-/Formatangaben

Auflage/Druckzustand

Werktitel/Werkverzeichnis

Herstellung/Entstehung

Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Métivet, Lucien-Marie-François
Entstehungsdatum
um 1916
Entstehungsdatum (normiert)
1911 - 1921
Entstehungsort (GND)
Paris

Auftrag

Publikation

Fund/Ausgrabung

Provenienz

Restaurierung

Sammlung Eingang

Ausstellung

Bearbeitung/Umgestaltung

Thema/Bildinhalt

Thema/Bildinhalt (GND)
Karikatur
Satirische Zeitschrift
Weltkrieg <1914-1918>
Deutsche
Soldat <Motiv>
Kamel
Deutscher Soldat
Ägypten
Reiten

Literaturangabe

Rechte am Objekt

Aufnahmen/Reproduktionen

Künstler/Urheber (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Public Domain Mark 1.0
Creditline
Le rire rouge, 1916, No. 60 (8 Janvier 1916), S. 3

Beziehungen

Erschließung

Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg
 
Annotationen