DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.25985#0421
Cod. Sal. X,30 Nr. 5
Cod. Sal. X,30 Nr. 5
,Augurium arithmetico-genethliacum’, Schauspiel
Papier * 8 Bll. * 20,6 x 16,6 * Salem *1715
Moderne Foliierung (1*, 1-6, 7*); Bll. an der äußeren unteren Ecke mit kleinen Ziffern versehen, vermutlich
Hinweis auf die Zeilen- bzw. Verszahlen der jeweiligen Seite. Schriftraum außen durch Knicke begrenzt, mehr-
fach Zeilen über die Begrenzung geschrieben: 16,3-16,8 x 11,7—12,1; 17-20 Zeilen. Lateinische Kursive von einer
Hand; wohl dieselbe Hand wie Cod. Sal. X,30 Nr. 10, 11 II, 12, 14, 17, 19 und 22. Hervorhebungen der Rollen-
namen durch Unterstreichungen. Wenige zeitgenössische Streichungen sowie Ergänzungen und Verbesserun-
gen. Gelegentlich falsche Wortabfolge, durch übergeschriebene Zahlen korrigiert (z.B. 2r/v). Ohne Einband ge-
heftet; Bll. verschmutzt, an den Rändern leicht bestoßen und teilweise eingerissen. Ohne Signaturschild.
Herkunft: Ohne Besitzvermerk und Salemer Olim-Signaturen. l*r mit Heidelberger Signatur: Cod. Salem. 10,
30 nr. 3; ovaler Stempel der Universitätsbibliothek Heidelberg. Geschenk von Karl Christ, Ziegelhausen, an die
Universitätsbibliothek 1919 bzw. 1921. Datierung aufgrund der Angabe l*r: 1713. 16. Julii [Aufführungsda-
tum?].
Literatur: Glaeser, Salemer Gymnasium, S. 125; Digitalisat: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/salX30_5.
l*r-6r ,AUGURIUM ARITHMETICO-GENETHLIACUM’, Schauspiel, zum Teil ge-
reimte Verse; eventuell mit Musik. [Titel:] >Augurium Arithmetico=Genethliacum Reve-
rendissimo et Amplissimo S: R: J: Prxlato [darüber von gleicher Hand:] Domino Domino
Stephano Abbati Salemitano et cetera oblatum< [mit Rötel unterstrichen:] 1715. 16. Julii.
... 2r >Persome.< Genius Salemii, Genii Justitne, Sapientne et Charitatis, Pythagoras, 3. Ge-
ny Virtutum comites. ... 4T ... Stephano Abbati Salemitano annos vitx ter septendecim nu-
meranti. ... 5r... Stephano pnesuli Salemitano post annos vitx bis septendecim in Abbatem
electo. ... Stephano S: R: J: Pnelato, Salemii et Congregationis Cisterciensis per Superior
Germaniam iam decem ac septem per annos clavum tenenti. ... 6r ... Securä fruitor pace
Salemium, / Saturni redeant aurea tempora, / longum sospite Stephano: / c.eptis sors saveat
blanda negotijs, / ad votumque fluant omnia Stephano, / Vivat vigeat Stephanus. - 1*T, 6T,
7*r/T leer.
In den Stück werden das Leben und die Verdienste des Abtes Stephan I. Jung (reg. 1698—
1725; Helvetia Sacra III/3.1, S. 3711.), der sich vor allem um den Wiederaufbau sowie
die Neugestaltung der Klosteranlage nach der Brandkatastrophe vom 10. März 1697 ver-
dient gemacht hatte, beschrieben und gewürdigt sowie die Glückwünsche des Konvents
überbracht. Grundlage sind christlich-numerologische Betrachtungen auf Basis der Zahl
„17“ (s. oben). Das Festspiel wurde 1715 aufgeführt: Anlass war der 17. Jahrestag der
Abtserhebung von Stephan I., der in diesem Jahr auch seinen 51. Geburtstag feierte (= 3 x
17). Die Wahl zum Salemer Abt fand im Jahr 1698 statt, in dem Jahr also, in dem Stephan
Jung 34 Jahre alt geworden war (= 2 x 17). Die Bedeutung der Zahl „17“ wird in dem
Stück von Pythagoras (P. von Samos, um 570 v. Chr.-nach 510 v. Chr.; DNP 10, Sp. 649-
653) formuliert und eingeleitet: Vis maxima rebus in omnibus numeris inest (T). In seinen
Werken entwickelte Pythagoras verschiedentlich Gedanken zur Zahlenlehre oder -mystik
mit dem Grundsatz „Alles ist Zahl“; vgl. ebd., Sp. 651. Im christlichen Kontext stellte der
Kirchenvater Augustinus (354-430; BBKL 1, Sp. 272-300) die Bedeutung der Zahlen dar:
Für ihn war die 17 eine mystische Zahl, die er in „10“ (Dekalog) und „7“ (sieben Gaben
des Heiligen Geistes) zerlegte und damit das Alte und das Neue Testament symbolisierte.
372
Cod. Sal. X,30 Nr. 5
,Augurium arithmetico-genethliacum’, Schauspiel
Papier * 8 Bll. * 20,6 x 16,6 * Salem *1715
Moderne Foliierung (1*, 1-6, 7*); Bll. an der äußeren unteren Ecke mit kleinen Ziffern versehen, vermutlich
Hinweis auf die Zeilen- bzw. Verszahlen der jeweiligen Seite. Schriftraum außen durch Knicke begrenzt, mehr-
fach Zeilen über die Begrenzung geschrieben: 16,3-16,8 x 11,7—12,1; 17-20 Zeilen. Lateinische Kursive von einer
Hand; wohl dieselbe Hand wie Cod. Sal. X,30 Nr. 10, 11 II, 12, 14, 17, 19 und 22. Hervorhebungen der Rollen-
namen durch Unterstreichungen. Wenige zeitgenössische Streichungen sowie Ergänzungen und Verbesserun-
gen. Gelegentlich falsche Wortabfolge, durch übergeschriebene Zahlen korrigiert (z.B. 2r/v). Ohne Einband ge-
heftet; Bll. verschmutzt, an den Rändern leicht bestoßen und teilweise eingerissen. Ohne Signaturschild.
Herkunft: Ohne Besitzvermerk und Salemer Olim-Signaturen. l*r mit Heidelberger Signatur: Cod. Salem. 10,
30 nr. 3; ovaler Stempel der Universitätsbibliothek Heidelberg. Geschenk von Karl Christ, Ziegelhausen, an die
Universitätsbibliothek 1919 bzw. 1921. Datierung aufgrund der Angabe l*r: 1713. 16. Julii [Aufführungsda-
tum?].
Literatur: Glaeser, Salemer Gymnasium, S. 125; Digitalisat: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/salX30_5.
l*r-6r ,AUGURIUM ARITHMETICO-GENETHLIACUM’, Schauspiel, zum Teil ge-
reimte Verse; eventuell mit Musik. [Titel:] >Augurium Arithmetico=Genethliacum Reve-
rendissimo et Amplissimo S: R: J: Prxlato [darüber von gleicher Hand:] Domino Domino
Stephano Abbati Salemitano et cetera oblatum< [mit Rötel unterstrichen:] 1715. 16. Julii.
... 2r >Persome.< Genius Salemii, Genii Justitne, Sapientne et Charitatis, Pythagoras, 3. Ge-
ny Virtutum comites. ... 4T ... Stephano Abbati Salemitano annos vitx ter septendecim nu-
meranti. ... 5r... Stephano pnesuli Salemitano post annos vitx bis septendecim in Abbatem
electo. ... Stephano S: R: J: Pnelato, Salemii et Congregationis Cisterciensis per Superior
Germaniam iam decem ac septem per annos clavum tenenti. ... 6r ... Securä fruitor pace
Salemium, / Saturni redeant aurea tempora, / longum sospite Stephano: / c.eptis sors saveat
blanda negotijs, / ad votumque fluant omnia Stephano, / Vivat vigeat Stephanus. - 1*T, 6T,
7*r/T leer.
In den Stück werden das Leben und die Verdienste des Abtes Stephan I. Jung (reg. 1698—
1725; Helvetia Sacra III/3.1, S. 3711.), der sich vor allem um den Wiederaufbau sowie
die Neugestaltung der Klosteranlage nach der Brandkatastrophe vom 10. März 1697 ver-
dient gemacht hatte, beschrieben und gewürdigt sowie die Glückwünsche des Konvents
überbracht. Grundlage sind christlich-numerologische Betrachtungen auf Basis der Zahl
„17“ (s. oben). Das Festspiel wurde 1715 aufgeführt: Anlass war der 17. Jahrestag der
Abtserhebung von Stephan I., der in diesem Jahr auch seinen 51. Geburtstag feierte (= 3 x
17). Die Wahl zum Salemer Abt fand im Jahr 1698 statt, in dem Jahr also, in dem Stephan
Jung 34 Jahre alt geworden war (= 2 x 17). Die Bedeutung der Zahl „17“ wird in dem
Stück von Pythagoras (P. von Samos, um 570 v. Chr.-nach 510 v. Chr.; DNP 10, Sp. 649-
653) formuliert und eingeleitet: Vis maxima rebus in omnibus numeris inest (T). In seinen
Werken entwickelte Pythagoras verschiedentlich Gedanken zur Zahlenlehre oder -mystik
mit dem Grundsatz „Alles ist Zahl“; vgl. ebd., Sp. 651. Im christlichen Kontext stellte der
Kirchenvater Augustinus (354-430; BBKL 1, Sp. 272-300) die Bedeutung der Zahlen dar:
Für ihn war die 17 eine mystische Zahl, die er in „10“ (Dekalog) und „7“ (sieben Gaben
des Heiligen Geistes) zerlegte und damit das Alte und das Neue Testament symbolisierte.
372