DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2070#0053
45
Yater genannt wird, weil er der nächste Planet über ihm ist, so
nennt man ihn aus Scherz den Helfvater, da er seinen Yater in
der Ausübung seiner Thätigkeit hindert. Der Name Helfvater kann
aber auch daher rühren, dass der Jupiter ein Vater und Helfer
für alle Früchte und alles irdische Leben ist. Der Commentator
der Sternkunst des gelehrten Marcianus sagt: Gäbe es weiter
keinen Stern als den Helfvater, so wären alle Menschen unsterblich.
Ich nehme an, dass er diese Annahme nur vom Standpunkte der
natürlichen Verhältnisse, nicht mit Berücksichtigung des göttlichen
Willens aufgestellt hat. Marcianus lehrt, dass der Iupiter zu
allen Dingen heilsam sei und Krankheit in Gesundheit verkehre.
Der Stern vollbringt seinen Umlauf in zwölf Jahren.
3. Tom Mars.
Der dritte Planet führt lateinisch den Namen Mars, deutsch:
der Streitgott, weil er von sehr heisser und trockener Beschaffenheit
ist. In seiner günstigsten Stellung erhitzt er der Menschen Herz
und Leib und macht sie zornig. Der Stern ist roth wie eine
glühende Kohle und vollendet seinen Lauf in zwei Jahren.
4. Von der Sonne.
Der vierte Planet führt lateinisch den Namen Sol, deutsch:
Sonne. Dieser Stern scheint und leuchtet am stärksten von allen
übrigen Gestirnen. In Folge dessen löscht er über Tage der
anderen Sterne Licht aus, so dass man sie nicht sehen kann. Die
Sonne vollendet ihren Lauf in dreihundertfünfundsechzig ein Viertel
Tagen. Scheint die Sonne des Morgens beim Aufgehen roth oder
trübe, oder ist sie unter den Wolken verborgen, so deutet das auf
Regen. Scheint sie dagegen Abends roth, so zeigt das für den
kommenden Tag schönes WTetter an. Es kommt daher, dass die
Sonne des Abends durch die Wolken scheint, die sie aus unserer
Atmosphäre mit sich herunter gezogen und so dieselbe gereinigt
hat. Wenn sie aber Morgens durch die Wolken scheint, so hat sie
die Wolken aus unserer Atmosphäre vor sich und die Luft ist*
trübe. Erscheint die Sonnenscheibe konkav, in der Mitte am
hellsten und sendet sie ihre Strahlen seitwärts nach Süden und
Norden, so deutet es auf feuchtes, windiges Wetter. Ist der Schein
der Sonne bleich, so giebt es Wind ohne Regen. Die Sonne hat
fünfzehn besondere Eigenschaften. Sie strahlt in eigenem Licht
Yater genannt wird, weil er der nächste Planet über ihm ist, so
nennt man ihn aus Scherz den Helfvater, da er seinen Yater in
der Ausübung seiner Thätigkeit hindert. Der Name Helfvater kann
aber auch daher rühren, dass der Jupiter ein Vater und Helfer
für alle Früchte und alles irdische Leben ist. Der Commentator
der Sternkunst des gelehrten Marcianus sagt: Gäbe es weiter
keinen Stern als den Helfvater, so wären alle Menschen unsterblich.
Ich nehme an, dass er diese Annahme nur vom Standpunkte der
natürlichen Verhältnisse, nicht mit Berücksichtigung des göttlichen
Willens aufgestellt hat. Marcianus lehrt, dass der Iupiter zu
allen Dingen heilsam sei und Krankheit in Gesundheit verkehre.
Der Stern vollbringt seinen Umlauf in zwölf Jahren.
3. Tom Mars.
Der dritte Planet führt lateinisch den Namen Mars, deutsch:
der Streitgott, weil er von sehr heisser und trockener Beschaffenheit
ist. In seiner günstigsten Stellung erhitzt er der Menschen Herz
und Leib und macht sie zornig. Der Stern ist roth wie eine
glühende Kohle und vollendet seinen Lauf in zwei Jahren.
4. Von der Sonne.
Der vierte Planet führt lateinisch den Namen Sol, deutsch:
Sonne. Dieser Stern scheint und leuchtet am stärksten von allen
übrigen Gestirnen. In Folge dessen löscht er über Tage der
anderen Sterne Licht aus, so dass man sie nicht sehen kann. Die
Sonne vollendet ihren Lauf in dreihundertfünfundsechzig ein Viertel
Tagen. Scheint die Sonne des Morgens beim Aufgehen roth oder
trübe, oder ist sie unter den Wolken verborgen, so deutet das auf
Regen. Scheint sie dagegen Abends roth, so zeigt das für den
kommenden Tag schönes WTetter an. Es kommt daher, dass die
Sonne des Abends durch die Wolken scheint, die sie aus unserer
Atmosphäre mit sich herunter gezogen und so dieselbe gereinigt
hat. Wenn sie aber Morgens durch die Wolken scheint, so hat sie
die Wolken aus unserer Atmosphäre vor sich und die Luft ist*
trübe. Erscheint die Sonnenscheibe konkav, in der Mitte am
hellsten und sendet sie ihre Strahlen seitwärts nach Süden und
Norden, so deutet es auf feuchtes, windiges Wetter. Ist der Schein
der Sonne bleich, so giebt es Wind ohne Regen. Die Sonne hat
fünfzehn besondere Eigenschaften. Sie strahlt in eigenem Licht