DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.2070#0324
316
18. Tom Gralgant.
Galanga heisst Galgant.1) Er wirkt erhitzend und trocknend,
^ie Platearius berichtet. Dieser Baum oder Staude wächst im
persischen Lande, wo die Leute wohnen, welche Perser genannt
werden, und die Wurzel dient zum Arzneigebrauch. Sie hält sich
«twa fünf Jahre und heisst Galgant. Der beste Galgant ist röthlich
gefärbt, schwer, fest und schmeckt scharf auf der Zunge. Er wirkt
kräftigend und verzehrend. Man fälscht ihn wie die Nelken, nur
dass man statt des Nelkenpulvers Pfeffer nimmt. Er stärkt die
Verdauung im Magen und ist gegen die Magenkrankheiten gut, die
von kalten Dingen oder Blähungen hervorgerufen werden. In
solchen Fällen siedet man die g^ulverte Wurzel mit Wein. Unter
die Nase gehalten ist er für das Gehirn gut, kräftigt es und macht
ausserdem den Athem wohlriechend. Er erregt die unkeuschen
Leidenschaften, besonders im Sommer. Im Winter äussert er seine
guten Eigenschaften mehr, weil er im Sommer den Menschen über-
hitzt. Ausserdem hilft er gegen die Uteruskolik, die lateinisch Colica
genannt wird, gegen Nieren schmerzen und noch viele andere Dinge.
19. Vom arabischen Gummi.
Gummi arabicum ist arabisches Gummi.2) Der Name rührt
-davon her, dass dies Gummi aus einem, in Arabien wachsenden
Baume fliesst, wie Platearius angiebt. Das Gummi wirkt er-
hitzend und anfeuchtend und kommt in drei Sorten vor. Die erste
und beste Art ist weiss, die zweite leicht gelblich, die dritte gelb-
röthlich gefärbt. Das Gummi wirkt anfeuchtend, zusammenklebend,
lösend und besänftigend. Wer an rauher Zunge leidet, lege das
Gummi in Wasser, bis es schlüpfrig wird, und reibe dann die Zunge
damit. Man giebt es auch gegen die Uebelkeit und UnVerdaulichkeit,
die von einer Krankheit herrühren. Mit Zimmtpulver zusammen ist
es gut gegen den kälten und trocknen Husten; gegen die Aus-
trocknung der Brust soll man Wasser, mit dem Gummi und Gerste
gekocht, trinken. Auch gegen das Feuer ist es wirksam, wenn
man sein Pulver mit Eiweiss gemischt auf die brennende Stelle bringt.
l) Der Wurzelstock von Alpinia Galanga Sw. u. A. officinarum H.
3) Von verschiedenen Acacienarten geliefert.
18. Tom Gralgant.
Galanga heisst Galgant.1) Er wirkt erhitzend und trocknend,
^ie Platearius berichtet. Dieser Baum oder Staude wächst im
persischen Lande, wo die Leute wohnen, welche Perser genannt
werden, und die Wurzel dient zum Arzneigebrauch. Sie hält sich
«twa fünf Jahre und heisst Galgant. Der beste Galgant ist röthlich
gefärbt, schwer, fest und schmeckt scharf auf der Zunge. Er wirkt
kräftigend und verzehrend. Man fälscht ihn wie die Nelken, nur
dass man statt des Nelkenpulvers Pfeffer nimmt. Er stärkt die
Verdauung im Magen und ist gegen die Magenkrankheiten gut, die
von kalten Dingen oder Blähungen hervorgerufen werden. In
solchen Fällen siedet man die g^ulverte Wurzel mit Wein. Unter
die Nase gehalten ist er für das Gehirn gut, kräftigt es und macht
ausserdem den Athem wohlriechend. Er erregt die unkeuschen
Leidenschaften, besonders im Sommer. Im Winter äussert er seine
guten Eigenschaften mehr, weil er im Sommer den Menschen über-
hitzt. Ausserdem hilft er gegen die Uteruskolik, die lateinisch Colica
genannt wird, gegen Nieren schmerzen und noch viele andere Dinge.
19. Vom arabischen Gummi.
Gummi arabicum ist arabisches Gummi.2) Der Name rührt
-davon her, dass dies Gummi aus einem, in Arabien wachsenden
Baume fliesst, wie Platearius angiebt. Das Gummi wirkt er-
hitzend und anfeuchtend und kommt in drei Sorten vor. Die erste
und beste Art ist weiss, die zweite leicht gelblich, die dritte gelb-
röthlich gefärbt. Das Gummi wirkt anfeuchtend, zusammenklebend,
lösend und besänftigend. Wer an rauher Zunge leidet, lege das
Gummi in Wasser, bis es schlüpfrig wird, und reibe dann die Zunge
damit. Man giebt es auch gegen die Uebelkeit und UnVerdaulichkeit,
die von einer Krankheit herrühren. Mit Zimmtpulver zusammen ist
es gut gegen den kälten und trocknen Husten; gegen die Aus-
trocknung der Brust soll man Wasser, mit dem Gummi und Gerste
gekocht, trinken. Auch gegen das Feuer ist es wirksam, wenn
man sein Pulver mit Eiweiss gemischt auf die brennende Stelle bringt.
l) Der Wurzelstock von Alpinia Galanga Sw. u. A. officinarum H.
3) Von verschiedenen Acacienarten geliefert.