88
Kettengasse. — Kisselgasse
12. 14 Stadt Heidelberg
Helmholtz-Realgymnasium
16 Stadt Heidelberg
(Spritzenhaus I)
— Seminarstraße —
Kirchheimer Weg
Beginnt an der Güteriinie noch Karlstor und zieht
südlich nach Kirchheim.
Linke Seite
1—11 Gemeinnützige Bezirks-
baugenossenschaft Heidel-
berg
1 Erhardt Wilhelm, Zugführer a. D.
3 Bender Friedrich, Rb.Schaffner a. D.
Böhm Christian, Schuhmacher
5 Föhner Adam, O.Stellwerkmeister
7 Volk Philipp, O.Lokführer
9 Weiß Karl, Lokheizer
11 Rudi Jakob, Weichenwärter
Fastrijok Reinhold, Schlosser 2
13-17 (unbebaut)
19—23 Stadt Heidelberg
19 Ruthenberg Herbert, kaufm. Angest. 1
Schmidt Robert, Bierbrauer 1
Lachmann Alois, Reg.-Oberinsp. a. D. 2
Lach mann Helmut, Angest. 2
Bähr Adam, Kranführer 2
21 Trautmann Josef, Postassistent 1
Trautmann Josef jun., Autoverkäufer 2
Wolfbeiß Karl, Hilfsarbeiter 1
Schlageter Elisabeth Frl. 2
Neuber Josef, Arbeiter 2
Ha lass a Margarete 2
Suchorsky Gertrud 2
23 Liewald Willi, Webmeister 1
Liebschner Rudolf, Kaufmann 2
25—61 Gesellschaft f. Grund - u.
Hausbesitz m.b.H.
25 Wiegand Erich, Schuhmacherei
Scholz Bernhard, Kaufmann
27 Sagner Franziska Wtw., Näherin
29 Herbold Karl, Kraftfahrer
Schuhmacher Heinz, kfm. Angest.
Krysa Gustav, Schreiner
31 Waschke Rudolf, Rundfunk-Mechanik.
Rath Karl, Gärtner
33 Rößler Fritz, Schmied
Müller Georg sen., Heizer
35 Kriegisch Franz, Postangestellter
Jüssel Bruno, Müller
37 Schank Gottfried, Kraftfahrer
39 Weiß Georg, Metzger
41 Herbold Adam, Feldhüter a. D. 1
Herbold Georg, Spediteur 2
Herbold Otto, Maler 2
43 Burkhardt Helmut, städt. Beamter
45 Jörder Peter, Steuersekretär 1
Reichert Gustav, Kraftfahrer 2
47 Grimm Josef, Schlosser
49 Honk Josef, Landwirt
51 Scheftschik Franz, Schreiner
53 Splett Max, Heizer 1
Kreft Herbert, Laborant 1
Mitschke Paul, Arbeiter 2
Himberger Franz, Landwirt 2
55 Schütt Frieda Wtw. 1
Kuhl Elisabeth Wtw. 2
57 Brömmer Herbert, Polizeibeamter 1
Hahn Anton, Justizangestellter 1
Reichert Pauline Wtw. 2
Hofferberth Jakob, Küfer 2
59 Kunz Paul, Kraftfahrer 1
Beß Ludwig, Polizeibeamter 1
Erler Elisabeth Wtw. 2
Keppke Karl, Dentist-Assistent 2
61 Fiedelak Julius, Geflügelzüchter 1
Morano Theodor, Rentner 1
Beckenbach Elfriede, Verkäuferin 1
Bender Friedrich, Malermeister 2
63. 65 Gern. Ges. für Grund- und
Hausbesitz (Neubauten)
Schell Otto, Arbeiter 2
— Müller Willi, Auto-Spenglerei
Rechte Seite
— Unterführung —
Am Feldweg:
— Tierschutzverein H e i d e 1 b g.
Tierheim
2 *Stubenrauch Jos., Schneidermstr.
Brand Peter, Inh. d. Gastwirtsch. „Im
Krug zum grünen Kranz“
Otto Reinhold, Gärtner 1
König Karl, Monteur 2
Otto Horst, Schlosser 2
Umlauf Alfred, Kaufmann 2
Stein Ernst, Zimmermann 3
Jabs Fritz, Zimmermann 3
Behling Walter, Hilfsarbeiter 3
Am Bahndamm (Behelfsheim)
Berneck Kurt, Vertreter
Becker Egon, Vertreter
4 Deutsches Reich (früh. Grena-
dierkaserne)
Geier Karl, Bauschlosserei und Rol-
laden (Werkstätte)
8 Henz Anna Wtw., Gartenbaubetrieb
Henz Elfriede Wtw., Blumenbinderei
14 Roncossek Hermann, Gärtnerei
Kirchstrafp
Beginnt an der Vangerowstraße und endigt an
der Eisenbahnstraße.
Linke Seite
— Schulhaus V
— Bergheimer Straße —
— Zur früh. SchroedFschen Brauerei
— F Haupt-Feuerwache, Sanitätswache
u. städt. Desinfektionsanstalt
— Eppelheimer Straße —
— Schnellpressenfabrik Heidelberg A.-G.
Rechte Seite
— Kleinkinderschule
2 E v. Kirchengemeinde Luther-
kirche u. Gemeindehaus
Südl. Eingang:
Hilfs werk d. Evang. Kirche, Ev. Wohl-
fahrtsverband (Bezirksbüro) 1
Gemeindeschwester 2
Böhmann Wilhelmine Wtw. 2
Beiler Willi, Hausmstr. u. Kirchendien. 4
Nördl. Eingang:
Lauterbach Werner Dr., Religionslehr.
u. Stadtrat 3
von Wangelin Hans Joachim Dr., ev.
Pfarrer 3
Witt mann Friedrich, Angestellter 4
Bahrn Luise, Apothekenhelferin 4
Kinzler Philipp, Oberreg.-Baurat 4
— Bergheimer Straße —
— Lang Georg Wtw. (unbebaut)
16 *Rossee Juliane (Rudolf) Wtw.
Kellermann Georg o. H., Inh.: Georg
u. Walter Kellermann, Mühlenfabri-
kate-Großhandlung 1
Uebelhör Richard, Fahradgroßhandl. 2
Biberbach Franz, Autoschlosser 3
Krämer Katharina Wtw. 3
18* Reimold Willy, Baumeister (in
Eppelheim)
Zimmermann Michael K. G., Tief- und
Eisenbetonbau (Büro) 1
Schmitt-Heyl Willi, Fabrikant 2
Beisei August, Strb.Schaffner 2
Rupp Liesel, Schneiderin 3
Daiber Anton, Bankbeamter 3
Hielscher Frieda Frl., Verw.-Angest. 4
Rebholz Friedrich, Kraftfahrer 4
20 *R e i m o 1 d Willy, Baumeister (in
Eppelheim)
Kohl Philipp, Pol.-Oberwachtmstr. 1
Rieche Heinz, Techniker 1
Mai Anton, Meister d. Kraftfahrzeug-
handwerks 2
Schneider Amanda, kfm. Angestellte 3
Zwick Richard, Sattlermeist., u. Gretel,
Haupt-Agentin (Büro) 4
Winter Josef, Eisenbahner 4
22 *R o s s e e u. S c h ü t z
Haas Karl, Elektromonteur 3
Clever Franz 1
Slupik Georg, kaufm. Angestellter 2
Osterhagen Else Wtw. 2
Bardes Friedrich, Elektromeister 2
Reinhard Marg. Wtw., u. Georg, Be-
hördenangestellter 3
Reinhard Elisabeth Frl., Kaufm. 3
Koschat e Gerhard, Dachdecker 3
Reichert Wilhelm, Kaufmann, u. Willy,
Autofahrzeugvertrieb und Reparatur-
werkstätte 4
— Eppelheimer Straße —
24—30 Deutsche Bundesbahn
24 Schückler Georg, Rangierer 1
Knies Otto, Zugschaffner 1
Schuhmacher Friedr., Baumeister 1
Stolz Wilhelm, Weichenwärter 2
Lenz Ernst, Werkmeister 2
Joppien Erich, Schlosser 2
Scherer Emil, O.Zugführer 3
Zimmer Karl, Ladeschaffner 3
26 Maag Eugen, O.Lokheizer 1
Kohler Heinrich, Ladeschaffn. a. D. 1
Kohler Otto, Zugschaffner 1
Fischer Johann, O.Zugführer 2
Brauch Josef, Werkführer 2
Schwegler Willi, Strb.-Schaffner 2
Schwarz Eugen, O.Werkmeister 3
Wagner Georg, Stellwerkmstr. i. R. 3
Funke Heinrich, Schreiner 3
Blach Andreas, Zugschaffner 3
26a Tietz Josef, Lokführer 1
Stalin Wilhelm, Tischler T
Haas Anton, Zugführer a. D. 2
Haas Wilhelm, Schlossermeister 2
Rudolf Karl, Rangieraufseher i. R. 2
Schneider Leonhard, Lokführer 3
Greiner Jakob, Rb.Sekretär 3
28 Schlicksupp Heinrich, Stellwerk-
meister i. R. 1
Wolf Richard, Lokführer 1
Maier Johann, Lokführer 2
Metzger Friedrich, Schriftsetzer 2
Rudolf Emil, Kupferschmied-Vorhand-
werker 2
Bellm Karl, Obersignalmstr. 3
Fleig Theresia (Alb.), Lokheizer Wtw. 3
Schweikart Otto, Elektroschlosser 4
Rühle Heinrich, Bahn ar bei ter 4
30 Fießer Werner, Rb.-Kraftfahrer 1
Windrich Oskar, Kesselschmied 1
Hochadel Wilhelm, Oberlokheizer 1
Büche Friedrich, Schreiner 2
Knauber Jakob, Lokführer 2
Geuder Geprg, Ladeschaffner i. R. 2
Rieser Josef, Oberbahnhofschaffner 3
Dus berge r Willi, Elektriker 3
Sauer Helmut, Bahnhofschaffner 3
Kisselgasse
Beginnt Hauptstraße 228 und endigt Karlstraße 13.
Linke Seite
1.3 Kathol. Fürsorgeverein für
Mädchen, Frauen und Kinder e. V.
St. Paulusheim, Rückgebäude
Rechte Seite
2 Michelbach Frieda Wtw. 2
Lingnau Leo, Krim.-Oberassistent 1
Busch Hanne Wtw. 1
Rieger Werner, Mechaniker 3
Kettengasse. — Kisselgasse
12. 14 Stadt Heidelberg
Helmholtz-Realgymnasium
16 Stadt Heidelberg
(Spritzenhaus I)
— Seminarstraße —
Kirchheimer Weg
Beginnt an der Güteriinie noch Karlstor und zieht
südlich nach Kirchheim.
Linke Seite
1—11 Gemeinnützige Bezirks-
baugenossenschaft Heidel-
berg
1 Erhardt Wilhelm, Zugführer a. D.
3 Bender Friedrich, Rb.Schaffner a. D.
Böhm Christian, Schuhmacher
5 Föhner Adam, O.Stellwerkmeister
7 Volk Philipp, O.Lokführer
9 Weiß Karl, Lokheizer
11 Rudi Jakob, Weichenwärter
Fastrijok Reinhold, Schlosser 2
13-17 (unbebaut)
19—23 Stadt Heidelberg
19 Ruthenberg Herbert, kaufm. Angest. 1
Schmidt Robert, Bierbrauer 1
Lachmann Alois, Reg.-Oberinsp. a. D. 2
Lach mann Helmut, Angest. 2
Bähr Adam, Kranführer 2
21 Trautmann Josef, Postassistent 1
Trautmann Josef jun., Autoverkäufer 2
Wolfbeiß Karl, Hilfsarbeiter 1
Schlageter Elisabeth Frl. 2
Neuber Josef, Arbeiter 2
Ha lass a Margarete 2
Suchorsky Gertrud 2
23 Liewald Willi, Webmeister 1
Liebschner Rudolf, Kaufmann 2
25—61 Gesellschaft f. Grund - u.
Hausbesitz m.b.H.
25 Wiegand Erich, Schuhmacherei
Scholz Bernhard, Kaufmann
27 Sagner Franziska Wtw., Näherin
29 Herbold Karl, Kraftfahrer
Schuhmacher Heinz, kfm. Angest.
Krysa Gustav, Schreiner
31 Waschke Rudolf, Rundfunk-Mechanik.
Rath Karl, Gärtner
33 Rößler Fritz, Schmied
Müller Georg sen., Heizer
35 Kriegisch Franz, Postangestellter
Jüssel Bruno, Müller
37 Schank Gottfried, Kraftfahrer
39 Weiß Georg, Metzger
41 Herbold Adam, Feldhüter a. D. 1
Herbold Georg, Spediteur 2
Herbold Otto, Maler 2
43 Burkhardt Helmut, städt. Beamter
45 Jörder Peter, Steuersekretär 1
Reichert Gustav, Kraftfahrer 2
47 Grimm Josef, Schlosser
49 Honk Josef, Landwirt
51 Scheftschik Franz, Schreiner
53 Splett Max, Heizer 1
Kreft Herbert, Laborant 1
Mitschke Paul, Arbeiter 2
Himberger Franz, Landwirt 2
55 Schütt Frieda Wtw. 1
Kuhl Elisabeth Wtw. 2
57 Brömmer Herbert, Polizeibeamter 1
Hahn Anton, Justizangestellter 1
Reichert Pauline Wtw. 2
Hofferberth Jakob, Küfer 2
59 Kunz Paul, Kraftfahrer 1
Beß Ludwig, Polizeibeamter 1
Erler Elisabeth Wtw. 2
Keppke Karl, Dentist-Assistent 2
61 Fiedelak Julius, Geflügelzüchter 1
Morano Theodor, Rentner 1
Beckenbach Elfriede, Verkäuferin 1
Bender Friedrich, Malermeister 2
63. 65 Gern. Ges. für Grund- und
Hausbesitz (Neubauten)
Schell Otto, Arbeiter 2
— Müller Willi, Auto-Spenglerei
Rechte Seite
— Unterführung —
Am Feldweg:
— Tierschutzverein H e i d e 1 b g.
Tierheim
2 *Stubenrauch Jos., Schneidermstr.
Brand Peter, Inh. d. Gastwirtsch. „Im
Krug zum grünen Kranz“
Otto Reinhold, Gärtner 1
König Karl, Monteur 2
Otto Horst, Schlosser 2
Umlauf Alfred, Kaufmann 2
Stein Ernst, Zimmermann 3
Jabs Fritz, Zimmermann 3
Behling Walter, Hilfsarbeiter 3
Am Bahndamm (Behelfsheim)
Berneck Kurt, Vertreter
Becker Egon, Vertreter
4 Deutsches Reich (früh. Grena-
dierkaserne)
Geier Karl, Bauschlosserei und Rol-
laden (Werkstätte)
8 Henz Anna Wtw., Gartenbaubetrieb
Henz Elfriede Wtw., Blumenbinderei
14 Roncossek Hermann, Gärtnerei
Kirchstrafp
Beginnt an der Vangerowstraße und endigt an
der Eisenbahnstraße.
Linke Seite
— Schulhaus V
— Bergheimer Straße —
— Zur früh. SchroedFschen Brauerei
— F Haupt-Feuerwache, Sanitätswache
u. städt. Desinfektionsanstalt
— Eppelheimer Straße —
— Schnellpressenfabrik Heidelberg A.-G.
Rechte Seite
— Kleinkinderschule
2 E v. Kirchengemeinde Luther-
kirche u. Gemeindehaus
Südl. Eingang:
Hilfs werk d. Evang. Kirche, Ev. Wohl-
fahrtsverband (Bezirksbüro) 1
Gemeindeschwester 2
Böhmann Wilhelmine Wtw. 2
Beiler Willi, Hausmstr. u. Kirchendien. 4
Nördl. Eingang:
Lauterbach Werner Dr., Religionslehr.
u. Stadtrat 3
von Wangelin Hans Joachim Dr., ev.
Pfarrer 3
Witt mann Friedrich, Angestellter 4
Bahrn Luise, Apothekenhelferin 4
Kinzler Philipp, Oberreg.-Baurat 4
— Bergheimer Straße —
— Lang Georg Wtw. (unbebaut)
16 *Rossee Juliane (Rudolf) Wtw.
Kellermann Georg o. H., Inh.: Georg
u. Walter Kellermann, Mühlenfabri-
kate-Großhandlung 1
Uebelhör Richard, Fahradgroßhandl. 2
Biberbach Franz, Autoschlosser 3
Krämer Katharina Wtw. 3
18* Reimold Willy, Baumeister (in
Eppelheim)
Zimmermann Michael K. G., Tief- und
Eisenbetonbau (Büro) 1
Schmitt-Heyl Willi, Fabrikant 2
Beisei August, Strb.Schaffner 2
Rupp Liesel, Schneiderin 3
Daiber Anton, Bankbeamter 3
Hielscher Frieda Frl., Verw.-Angest. 4
Rebholz Friedrich, Kraftfahrer 4
20 *R e i m o 1 d Willy, Baumeister (in
Eppelheim)
Kohl Philipp, Pol.-Oberwachtmstr. 1
Rieche Heinz, Techniker 1
Mai Anton, Meister d. Kraftfahrzeug-
handwerks 2
Schneider Amanda, kfm. Angestellte 3
Zwick Richard, Sattlermeist., u. Gretel,
Haupt-Agentin (Büro) 4
Winter Josef, Eisenbahner 4
22 *R o s s e e u. S c h ü t z
Haas Karl, Elektromonteur 3
Clever Franz 1
Slupik Georg, kaufm. Angestellter 2
Osterhagen Else Wtw. 2
Bardes Friedrich, Elektromeister 2
Reinhard Marg. Wtw., u. Georg, Be-
hördenangestellter 3
Reinhard Elisabeth Frl., Kaufm. 3
Koschat e Gerhard, Dachdecker 3
Reichert Wilhelm, Kaufmann, u. Willy,
Autofahrzeugvertrieb und Reparatur-
werkstätte 4
— Eppelheimer Straße —
24—30 Deutsche Bundesbahn
24 Schückler Georg, Rangierer 1
Knies Otto, Zugschaffner 1
Schuhmacher Friedr., Baumeister 1
Stolz Wilhelm, Weichenwärter 2
Lenz Ernst, Werkmeister 2
Joppien Erich, Schlosser 2
Scherer Emil, O.Zugführer 3
Zimmer Karl, Ladeschaffner 3
26 Maag Eugen, O.Lokheizer 1
Kohler Heinrich, Ladeschaffn. a. D. 1
Kohler Otto, Zugschaffner 1
Fischer Johann, O.Zugführer 2
Brauch Josef, Werkführer 2
Schwegler Willi, Strb.-Schaffner 2
Schwarz Eugen, O.Werkmeister 3
Wagner Georg, Stellwerkmstr. i. R. 3
Funke Heinrich, Schreiner 3
Blach Andreas, Zugschaffner 3
26a Tietz Josef, Lokführer 1
Stalin Wilhelm, Tischler T
Haas Anton, Zugführer a. D. 2
Haas Wilhelm, Schlossermeister 2
Rudolf Karl, Rangieraufseher i. R. 2
Schneider Leonhard, Lokführer 3
Greiner Jakob, Rb.Sekretär 3
28 Schlicksupp Heinrich, Stellwerk-
meister i. R. 1
Wolf Richard, Lokführer 1
Maier Johann, Lokführer 2
Metzger Friedrich, Schriftsetzer 2
Rudolf Emil, Kupferschmied-Vorhand-
werker 2
Bellm Karl, Obersignalmstr. 3
Fleig Theresia (Alb.), Lokheizer Wtw. 3
Schweikart Otto, Elektroschlosser 4
Rühle Heinrich, Bahn ar bei ter 4
30 Fießer Werner, Rb.-Kraftfahrer 1
Windrich Oskar, Kesselschmied 1
Hochadel Wilhelm, Oberlokheizer 1
Büche Friedrich, Schreiner 2
Knauber Jakob, Lokführer 2
Geuder Geprg, Ladeschaffner i. R. 2
Rieser Josef, Oberbahnhofschaffner 3
Dus berge r Willi, Elektriker 3
Sauer Helmut, Bahnhofschaffner 3
Kisselgasse
Beginnt Hauptstraße 228 und endigt Karlstraße 13.
Linke Seite
1.3 Kathol. Fürsorgeverein für
Mädchen, Frauen und Kinder e. V.
St. Paulusheim, Rückgebäude
Rechte Seite
2 Michelbach Frieda Wtw. 2
Lingnau Leo, Krim.-Oberassistent 1
Busch Hanne Wtw. 1
Rieger Werner, Mechaniker 3