Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Deutsches Archäologisches Institut / Abteilung Athen [Editor]
Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung — 23.1898

DOI issue:
Heft 4
DOI article:
Wilhelm, Adolf: Die sogenannte Hetäreninschrift aus Paros
DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.39188#0422

DWork-Logo
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
410

A. WILHELM

des Steines selbst, da für diese mein damaliger Aufenthalt,
zunächst der mühevollen Entzifferung des neuentdeckten
Bruchstückes der Marmorchronik gewidmet, keine Zeit bot.
Auf eine neue Wiedergabe der ganzen Inschrift in epi-
graphischen Charakteren glaube ich verzichten zu können,
und unterlasse auch eine zeichnerische Wiedergabe der kriti-
schen Stellen in ihrem Anfang: diese dürfen wir, nach
erneuter Prüfung des Steines selbst, in der Sammlung der
parischen Inschriften zu finden erwarten, die Hiller von Gär-
tririgen vorbereitet. Für unsere Zwecke genügt eine Wieder-
gabe der ersten vier Zeilen in Majuskeln und des Ganzen in
Umschrift.

-JU i i , i I i . i
ΕΠΑΡΧΟΝ ΤοΣΘΕοφΡοΝοΣΤοΥΔElΦ Λ
ΝΟΥΝΕ^ΚΟΡΟΥΝΤΟΣΑΚΕΣΙΟΣ
K Α ! Σ Ο I Σ Τ ΡλΪΣ I ΕΡΗΣΕΛοΝ ΕΥΣ ΕΝ
Σ]ωσ[τρ.
επ' άρχοντος Θεόφρονος του Δειφά-
ν ου νεωκορουντος Άκέσιος
και Σοιστρ,.ς? ιερής έλόγευσε[ν
5 εις επισκευήν τής κρήνης καί
του βαψ,οΰ καί του θαλάμου
Μυλλίς Χάρητος Ε Πνυτώ Εύαγό(ρου)
Ε Φιλακώ Εύαγό(ρου) Γ Ασπασία Χάρη(τος)
Ε Μνήσιον Τιρ.ησί(ου) Ε Ασπασία Τεισή(νοοος) Ε
10 Παιδαρχίς Τιρ/.ή(νορος ?) Γ Φί[λι]σσα Τιυ.ησί(ου) Ε
Έρασίππη Αρχελάου Ε Μελίνιον Μνησιέ(πους)
Ε Μυλλίς Κρίτω(νος) Γ" Τιρ.αρέτη Τιριησί(ου) Ε
Έρασίππη Μνη(σίου) Ε Μάλθιον Έπιάνα(κτος) [
Μάλθιον Φίλω(νος) Ε Φιλυτώ Γοργού Ε
15 'Αίρπάλη ΓΙροσθέ(νου) Ε Πεκώ ΤιΐΛά(ρχου) Γ
Φ]ανοδίκη Γΐάρω(νος) Γ Μάλθ ιον IIροσθέ(νου)
Α] Π[ρ]ωτώ Μνη(σίου) Γ Τψ.αρε'τη Γοργού Ε
Κ]λειναρώ Ιΐυθίπ(που) Γ Τιρι,αρετη Κλι(νίου)
 
Annotationen