130 LES NOUVELLES FOUILLES D'ABYDOS
La seconde était en bas, près du fond, et sur une ligne non parallèle
à celle que je viens de transcrire, la voici : 1 | P ^ il P H^l
^ 3. D'où l'on peut conclure que ce Mesmin, prophète de la vérité,
fils du docteur prophète de la vérité Hora, n'était pas celui dont j'ai
trouvé le tombeau la première année des fouilles 1 ;
3° Un ostracon contenant une inscription hiératique ;
4e Un second ostracon contenant seulement quelques signes ;
5° Un troisième ostracon contenant une inscription hiéroglyphique en
deux lignes verticales que voici
1
> /wwvv 2
te I
4 t i i 1
(sic);
ZI
6° Un fragment de statuette en calcaire, contenant cinq lignes muti-
lées dont voici les restes : [
(.sic)
2 mu
i ■
■<E>- Sss
m~~* M T J fJL WÊÊÊ î B ife l m ^ÊÊÊÊ ;
7° Un beau silex ;
8° Un second qui était sans doute un couteau brûlé;
9° Un fragment de cristal de roche ;
10° Deux fragments de bagues en terre émaillée ;
11° Un petit vase en pierre comme ceux que j'ai trouvés la première
année dans la première colline d'Om el-Ga'ab s;
12° De gros morceaux de résine;
13° Un fragment de vase ayant un trou pour être suspendu ;
14° Un fragment de vase en terre émaillée ;
15° Des graines, dont une n'était pas connue de mes ouvriers, trou-
vées dans les poteries ;
16' Deux cailloux ayant une inscription : le lecteur les trouvera à la
planche XXX, numéros 13 et 14;
17° Un morceau de bois façonné et réduit en charbon, mais encore
compact ;
1. E. Améliueau : Les nouvelles fouilles d'Abydos, 1895-1896, compte-rendu in extenso,
P- 9.
2. Ibid., pl. VII.
La seconde était en bas, près du fond, et sur une ligne non parallèle
à celle que je viens de transcrire, la voici : 1 | P ^ il P H^l
^ 3. D'où l'on peut conclure que ce Mesmin, prophète de la vérité,
fils du docteur prophète de la vérité Hora, n'était pas celui dont j'ai
trouvé le tombeau la première année des fouilles 1 ;
3° Un ostracon contenant une inscription hiératique ;
4e Un second ostracon contenant seulement quelques signes ;
5° Un troisième ostracon contenant une inscription hiéroglyphique en
deux lignes verticales que voici
1
> /wwvv 2
te I
4 t i i 1
(sic);
ZI
6° Un fragment de statuette en calcaire, contenant cinq lignes muti-
lées dont voici les restes : [
(.sic)
2 mu
i ■
■<E>- Sss
m~~* M T J fJL WÊÊÊ î B ife l m ^ÊÊÊÊ ;
7° Un beau silex ;
8° Un second qui était sans doute un couteau brûlé;
9° Un fragment de cristal de roche ;
10° Deux fragments de bagues en terre émaillée ;
11° Un petit vase en pierre comme ceux que j'ai trouvés la première
année dans la première colline d'Om el-Ga'ab s;
12° De gros morceaux de résine;
13° Un fragment de vase ayant un trou pour être suspendu ;
14° Un fragment de vase en terre émaillée ;
15° Des graines, dont une n'était pas connue de mes ouvriers, trou-
vées dans les poteries ;
16' Deux cailloux ayant une inscription : le lecteur les trouvera à la
planche XXX, numéros 13 et 14;
17° Un morceau de bois façonné et réduit en charbon, mais encore
compact ;
1. E. Améliueau : Les nouvelles fouilles d'Abydos, 1895-1896, compte-rendu in extenso,
P- 9.
2. Ibid., pl. VII.