Annuaire de la Société Archéologique de la Province de Constantine (5.1860/61)

— 44-7 —

N° 16.

m e s a

a d e 0
t a v s

Inscription relevée par le capitaine Langlois dans la
plaine des Barrania.

No 17.

GENIO POPVLI LAMBESIS FELICIIERETQV
INAELIRVFI. AV/RIS ANNOS DVLCES HABE

Sur une mosaïque découverte à Lambèse par M. Pari-
sel. Les lettres ont 0,16 de hauteur; la légende mesure
om50 en longueur, et sa largeur est de 0,65. Dans les
trois copies que j'ai sous les yeux, il règne une grande,
incertitude vers la fin de la lre ligne et au commencement
de la 2e. Aux abords de ce pavage, qui a des proportions
considérables, se sont rencontrés des chapitaux élégants,
des fûts de colonnes , un méridien en pierre , plusieurs
stèles écrites et un cachet en cuivre portant trois lettres
que je reproduis ici d'après l'empreinte que m'a envoyée
M. Besaiïcenet, directeur du pénitencier arabe:

csv

11 faut peut-être lire FELICITER à la fin de la lre ligne
de la mosaïque. Quant au dernier mot de la 2e ligne,
un des fac-similé le représente avec un T (habet).

No 18.

.. NI - PU - FELICI. AVG- ET. IVLIAE- MAESAE A-.

C . ........d..