63
Fanaf f. 188: In Europaeo (Pharo) sequens Graeca cernitur
inscriptio: 6<ü(oder 0(1)?) aber nicht zu Ende geschrieben, erst f. 1891
Auch an das asiatische Ufer kam Kemplen: er besuchte in
Kadiogvoi (Kadiköi = Chalkedon) (f. 191) das sogenannte templum
concilii. ,humi passira calcantur frusta antiquarurn inscriptionum, quas
pavimento tegularum loco inseruerunt. duae licet nimium quantura
deformatae rerumque affictione deletae a me annotatae fuerunt':
1. f. 192 CJL III 322.
2. Graeca haec habet, licet antiquitate penitus deformata :
////// oeenoi20y20y2kafoh2htai
/ / /mo/ / OEOAirOAITEIANKAIIZO / / /
/ IAI I I I EISIIAOYNKAIEerA0ynk / / / /
/ / / / / i epahaiyaeikaiaefo / / / / /
5 / / 0 / / / OMNAMON / / / TOYSTPOSENOY / /
/ / / / /EN OYS AN AT PA / / in / / ISTA / / / /
////// toteonomaayto / / toy / / / /
02/ / / / /2ii0ai0 /////// A I I I I I I
I I I I I I I noi / / / / KA / / / / N / / / / I
10 rPO////einoi
5 akdoiminhi
yapiytpu
a a ag nack
hcunoc ä
i m e p a r
e iii^anica
e 0) a 0 a 0
y 0 y n a n
/ / / / / ki / / / / /
k///rEOAYSI///S
ytanin
15
NIOYIIAPIAN
IOS
Fanaf f. 188: In Europaeo (Pharo) sequens Graeca cernitur
inscriptio: 6<ü(oder 0(1)?) aber nicht zu Ende geschrieben, erst f. 1891
Auch an das asiatische Ufer kam Kemplen: er besuchte in
Kadiogvoi (Kadiköi = Chalkedon) (f. 191) das sogenannte templum
concilii. ,humi passira calcantur frusta antiquarurn inscriptionum, quas
pavimento tegularum loco inseruerunt. duae licet nimium quantura
deformatae rerumque affictione deletae a me annotatae fuerunt':
1. f. 192 CJL III 322.
2. Graeca haec habet, licet antiquitate penitus deformata :
////// oeenoi20y20y2kafoh2htai
/ / /mo/ / OEOAirOAITEIANKAIIZO / / /
/ IAI I I I EISIIAOYNKAIEerA0ynk / / / /
/ / / / / i epahaiyaeikaiaefo / / / / /
5 / / 0 / / / OMNAMON / / / TOYSTPOSENOY / /
/ / / / /EN OYS AN AT PA / / in / / ISTA / / / /
////// toteonomaayto / / toy / / / /
02/ / / / /2ii0ai0 /////// A I I I I I I
I I I I I I I noi / / / / KA / / / / N / / / / I
10 rPO////einoi
5 akdoiminhi
yapiytpu
a a ag nack
hcunoc ä
i m e p a r
e iii^anica
e 0) a 0 a 0
y 0 y n a n
/ / / / / ki / / / / /
k///rEOAYSI///S
ytanin
15
NIOYIIAPIAN
IOS