Archivio storico dell'arte (1.1888)

6

LA CASA E LO STEMMA DI RAFFAELLO

nell'album del nostro Domenico, e che altrove si cercherebbe indarno, è l'arme dell'immortal
Sanzio, ch'egli segnò qual si vedeva ancora sopra le finestre della sua casa.

STEMMA DI RAFFAELLO

(da un disegno dello stesso Alfani)

Notta che le onde volgiono esser 3 Rosse et 3
Bianche acomodalle in soma, le onde somo sei apuntto
le onde inttrano luna in llalttra cusi apunto ò uistto
sopra la sua Cassa in Roma doue elgi staua in Borgo

Arme del famosisimo et ecellenttisimo, Pittore Rafaello
da Vròinno, Rafaello da Yrbinno il chui uallor
è fama e notto a ttutto il Mondo

A tergo della pagina si legge:

Quesito qui acantto diseggno era la sua Cassa di Raffaelo
quatte era in Roma in Borgo grande facea Canttone nella
piazza di Trentto ouer di S. iacono doue lui sttesso
la /fece et sua archittettura tarme sua si uedea
et si uede ancora Sopra alle ffinesttre la quatte
e una sbara con alchune onde uera sua arme

Morse quiui in Roma et fu sepultto in Ila
Rittonda doue si sepellischono ttutti li omini famosi
di archittettura et di pittura 1 il suo sepulcro e
di marmo nel muro aman mancha quando tomo
enttra denttro

Nella pagina seguente è trascritta l'iscrizione che si legge nel sepolcro di Raffaello col
dislieo del Bembo, e sotto :

versi credo fusino del Benho
Sepulcro di Raffaello nella rittonda in Roma.

I presenti documenti ho staccati da un mazzo di carte sul quale ho scritto Archivio Sanzio
e in cui ho raccolto notizie e documenti che vengo mettendo insieme da dieci e più anni. Era,
mia intenzione di pubblicarli tutti insieme; ma avrei creduto mancare ad un debito se non
avessi intanto prodotto questi, mentre si sta agitando la questione della casa di Raffaello.

Adamo Rossi

1 Al tempo dell'Alfani v'erano sepoiti BaldaSsare Peruzzi, Pierin del Vaga, Giovanni da Udine e Taddeo Znccari.