DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.31437#0344
Wäill, wähst, die Mitte des Leibes, wo
man sich gürtet.
Wäft, wahr, das Warten, Lauren; ein Hin-
terhalt.
ro wäik, wäht, warten, verziehen; erwar-
ten ; aufwarten rc.
Wäicer, wäht'r, ein Auswärter.
Wäiren, währs, die Stadtpfeiser, Stadt-
musicanien.
Wäirs, währs, eine Art Schallmeyen.
ro waive, wähv, vorbeyqehen, verlassen,
wäiwsrä, wähward, widerwärtig, verdrüß-
lich, Unglück bringend rc.
Wäke, wähk, der Strich (den ein Schiss
nach sich laßt). Wake-Kobin, AronS-
wurz.
ro wäke, wähk, aufwecken; aufwachen;
wacken, wacker und munter seyn.
wäkekui, wähkfull, wachsam, wacker.
ro waken, wähk'n, erwachen, aufwachen;
wecken.
Wäkes, wähks, die Kirchweih, Kirchmesse,
Kirmse.
Wale, wähl, eine Anschrotschnur am Tuch.
Wale-Knor, ein runder Knoten an ei-
nem Schissstrick.
Wales, wähl's, das Herzogthum Wales
oder Wallis. Wales, die Rippen oder
- Planken an den Seiten eines Schiffs.
Wälk, wahk, ein Spaziergang; ein Wan-
delplatz.
ro walk, wahk, wallen, wandern, spazieren,
spazieren gehen, wandeln.
Walker, wahk'r, ein Herumlaufer, Pfla-
stertreter, Schlinkschlankschlvrum.
Wall, wähl, die Mauer, Wand, Stadt-
mauer. rke Wall, die Oberhand. Wsil-
^reeper, ein Baumklettcrlein, Mauer-
specht. Wall-klower, gelbe Veilgen.
Wall-Work, Mauerkraut / Tag und
Nacht.
ro wäll, wähl, mit einer Mauer oder ei-
nem Wall umgeben.
WLllec, wallet, ein Wadesack, eine Quer-
tasche.
WäU-cyech wahleied, mit einem Wallfisch-
auge , wenn der Augapfel eines Pferds
einen weißen Streif umher hat.
ro wällop, wallap, aufwallen, brudeln, auf-
kochen, sieden.
ro wallow, walls, wälzen, Herumsielen.
Wallowing-^lace, walloingplähs, eine
Schwemme.
wällowilch, walloisch, ungeschmack, ekel-
haft.
Wälm, wahm, die Aufwallung (des ko-
chenden Wassers).
Wslnur, wallnor, die welsche Nuß.
ro walker, wallr'k, walzen, wolgern, wanken.
ro wümble, wämmbl, rummeln; walle»/
kocken, sied.n.
wan, wann, gewarm, von co win.
wan, wann bleich, blaß.
Wäocl, wannd, eine Ruthe, Spißruthe.
Wäl-clecl'Liiair, wanndedlschähv) ein (halb-
runder) von Weldeururhen geflochtener
Stuhl.
ro waitäcr, wannd'r, wandern, in der Ir-
re herumgehen, Herumschweifen.
WänUorer, wannderer, ein Herumstrei-
cher.
Wane, wähn, das Abnehmern der Ab-
gang.
ro wane, wähn, abnehmen, kleiner werden.
WlmZ, wänng ein Feld.
warily, wanttli, blaß, bleich.
W rooets, wanness, die bleiche Farbe (blasse
Tvdtensarbe).
Wüor, wannc, der Mangel, dieBedürsniß,
Dürftigkeit, Armuth, das Gebrechen;
ein Maulwurf.
co wäor, wannc, mangeln, Mangel (Noth
und Armurh) leiden; Mangel an etwas
haben, bedürfen; gerne »vollen.
Wänre^, wannri, ein Leibgürtel.
wänc-.i^ wannr'n, muthwillig, üppig; geil,
frech.
co wanton, wannr'n, schekern, schnzen/
MuthwiUen trelben.
ro waoron'/e, wanntoneis, das Käll'gen
austreiben, seinen Muthwillen auslafien,
sich zieren, wie ein Narr.
Waponc^ke, wäppencähk, ein gewisser
Theil von einer Provinz, an einigen Or-
ten ein Hundert genannt.
Wär, wahr, der Krieg.
ro wär, wahr, kriegen, Krieg führen.
ro wärl)!e, warrbl, zwitschern, girren;
im Singe»» eoloriren rc.
Wärä, wahrd, eine Zunft, ein Vierthel
tder Theil einer Stadt; eine Gegend
eines Waldes; eine Verwahrung, der
Verhaft. das Gefäagniß, der runde Bogt
eines Schlosses; ein minderjähriger Wai-
se; die Wache Schaarwache.
ro wäick, wahrd, Wache halten; Schild-
wache stehen.
Wäräage, wahrdäsch, das Wachgeld.
Wäräen, wahrd'n, ein Hüter, Verwahrer-
Aufseher; eine große Birne, die sich sehr
lauge zu halten pflegt.
Wäickeickkip, wahrd'nschip, die Aufsehers-
pflicht.
WärtK-r, wahrd'r, ein Hüter, Verwahrer/
Wächter.
Wärckrmre, wahrdmoht, das Gericht iu
eirrer jedweden Zunft oder Gegend von
Lvnden.
K°bc>««
M>?. ss
O All'
Le, wahr,
A,
wahr,
,iie fläa K w
ilAchll (hi
O!)
lrikre, wat'
ch,mhr
Wh'»
kmneb', w
Kchkuicki
wa'c)
»W, wäyv
AVällb, w"
, n
Bwnst, h
v VLM, w<
lVLwer, w>
lV'ärp, war
io wa
k'/i, öen
eilizieheil;
WW
tl'äpe, war
M Anker >
kmut, wa
«A, G,
Whl.
dvirmt,»
chleißen
stE.
«Mslrtr,!
MlhM
lmvcer, w
ßsrciirsnt.
dckAltire,
IG«, v,r i
k
w<
Vül'l
i«0»,L
^VLrä-
man sich gürtet.
Wäft, wahr, das Warten, Lauren; ein Hin-
terhalt.
ro wäik, wäht, warten, verziehen; erwar-
ten ; aufwarten rc.
Wäicer, wäht'r, ein Auswärter.
Wäiren, währs, die Stadtpfeiser, Stadt-
musicanien.
Wäirs, währs, eine Art Schallmeyen.
ro waive, wähv, vorbeyqehen, verlassen,
wäiwsrä, wähward, widerwärtig, verdrüß-
lich, Unglück bringend rc.
Wäke, wähk, der Strich (den ein Schiss
nach sich laßt). Wake-Kobin, AronS-
wurz.
ro wäke, wähk, aufwecken; aufwachen;
wacken, wacker und munter seyn.
wäkekui, wähkfull, wachsam, wacker.
ro waken, wähk'n, erwachen, aufwachen;
wecken.
Wäkes, wähks, die Kirchweih, Kirchmesse,
Kirmse.
Wale, wähl, eine Anschrotschnur am Tuch.
Wale-Knor, ein runder Knoten an ei-
nem Schissstrick.
Wales, wähl's, das Herzogthum Wales
oder Wallis. Wales, die Rippen oder
- Planken an den Seiten eines Schiffs.
Wälk, wahk, ein Spaziergang; ein Wan-
delplatz.
ro walk, wahk, wallen, wandern, spazieren,
spazieren gehen, wandeln.
Walker, wahk'r, ein Herumlaufer, Pfla-
stertreter, Schlinkschlankschlvrum.
Wall, wähl, die Mauer, Wand, Stadt-
mauer. rke Wall, die Oberhand. Wsil-
^reeper, ein Baumklettcrlein, Mauer-
specht. Wall-klower, gelbe Veilgen.
Wall-Work, Mauerkraut / Tag und
Nacht.
ro wäll, wähl, mit einer Mauer oder ei-
nem Wall umgeben.
WLllec, wallet, ein Wadesack, eine Quer-
tasche.
WäU-cyech wahleied, mit einem Wallfisch-
auge , wenn der Augapfel eines Pferds
einen weißen Streif umher hat.
ro wällop, wallap, aufwallen, brudeln, auf-
kochen, sieden.
ro wallow, walls, wälzen, Herumsielen.
Wallowing-^lace, walloingplähs, eine
Schwemme.
wällowilch, walloisch, ungeschmack, ekel-
haft.
Wälm, wahm, die Aufwallung (des ko-
chenden Wassers).
Wslnur, wallnor, die welsche Nuß.
ro walker, wallr'k, walzen, wolgern, wanken.
ro wümble, wämmbl, rummeln; walle»/
kocken, sied.n.
wan, wann, gewarm, von co win.
wan, wann bleich, blaß.
Wäocl, wannd, eine Ruthe, Spißruthe.
Wäl-clecl'Liiair, wanndedlschähv) ein (halb-
runder) von Weldeururhen geflochtener
Stuhl.
ro waitäcr, wannd'r, wandern, in der Ir-
re herumgehen, Herumschweifen.
WänUorer, wannderer, ein Herumstrei-
cher.
Wane, wähn, das Abnehmern der Ab-
gang.
ro wane, wähn, abnehmen, kleiner werden.
WlmZ, wänng ein Feld.
warily, wanttli, blaß, bleich.
W rooets, wanness, die bleiche Farbe (blasse
Tvdtensarbe).
Wüor, wannc, der Mangel, dieBedürsniß,
Dürftigkeit, Armuth, das Gebrechen;
ein Maulwurf.
co wäor, wannc, mangeln, Mangel (Noth
und Armurh) leiden; Mangel an etwas
haben, bedürfen; gerne »vollen.
Wänre^, wannri, ein Leibgürtel.
wänc-.i^ wannr'n, muthwillig, üppig; geil,
frech.
co wanton, wannr'n, schekern, schnzen/
MuthwiUen trelben.
ro waoron'/e, wanntoneis, das Käll'gen
austreiben, seinen Muthwillen auslafien,
sich zieren, wie ein Narr.
Waponc^ke, wäppencähk, ein gewisser
Theil von einer Provinz, an einigen Or-
ten ein Hundert genannt.
Wär, wahr, der Krieg.
ro wär, wahr, kriegen, Krieg führen.
ro wärl)!e, warrbl, zwitschern, girren;
im Singe»» eoloriren rc.
Wärä, wahrd, eine Zunft, ein Vierthel
tder Theil einer Stadt; eine Gegend
eines Waldes; eine Verwahrung, der
Verhaft. das Gefäagniß, der runde Bogt
eines Schlosses; ein minderjähriger Wai-
se; die Wache Schaarwache.
ro wäick, wahrd, Wache halten; Schild-
wache stehen.
Wäräage, wahrdäsch, das Wachgeld.
Wäräen, wahrd'n, ein Hüter, Verwahrer-
Aufseher; eine große Birne, die sich sehr
lauge zu halten pflegt.
Wäickeickkip, wahrd'nschip, die Aufsehers-
pflicht.
WärtK-r, wahrd'r, ein Hüter, Verwahrer/
Wächter.
Wärckrmre, wahrdmoht, das Gericht iu
eirrer jedweden Zunft oder Gegend von
Lvnden.
K°bc>««
M>?. ss
O All'
Le, wahr,
A,
wahr,
,iie fläa K w
ilAchll (hi
O!)
lrikre, wat'
ch,mhr
Wh'»
kmneb', w
Kchkuicki
wa'c)
»W, wäyv
AVällb, w"
, n
Bwnst, h
v VLM, w<
lVLwer, w>
lV'ärp, war
io wa
k'/i, öen
eilizieheil;
WW
tl'äpe, war
M Anker >
kmut, wa
«A, G,
Whl.
dvirmt,»
chleißen
stE.
«Mslrtr,!
MlhM
lmvcer, w
ßsrciirsnt.
dckAltire,
IG«, v,r i
k
w<
Vül'l
i«0»,L
^VLrä-