AVRIL 1900
VOÛTE EN BO!S DE NOYER ET APPAREILS D'ECLAI-
RAGE EN CUIVRE JAUNE PAR B. PANKOK, EXPOSÉS
PAR LES ATELIERS RÉUNIS A MUNICH ne.
de lu routine, de l'incurie, et du scepticisme
de l'Etat dans l'administration des établissements
public d'enseignement, de défense, et de pro-
pagande des Industries d'art; par suite de la
désolidarisation sociale des Corporations indu-
strielles, patronales et ouvrières, au point de
vue de ces institutions(*), que provoque presque
EXPOSITION UNIVERSELLE
dont j'avais été chargé pour étudier les écoles
et les musées provinciaux; quand, dans chacun
de ces centres, on a causé avec des centaines
d'artistes, d'ouvriers, et de patrons, de directeurs
et professeurs d'Ëcoles d'art, en toute indépen-
dance et en toute franchise de confidences,
n'ayant mutuellement rien à espérer ni à craindre,
qu'on est devenu l'intermédiaire de leurs plaintes,
de leur protestations, de leur désirs et de leurs
vœux, de leurs ambitions, de leurs espérances, et
de leurs déceptions, on a au cœur une grande
tristesse de voir tout ce qui se perd, chaque
jour, chez nous, de forces vives, en intelli-
gence, en dévouement, en énergie, par suite
37
VOÛTE EN BO!S DE NOYER ET APPAREILS D'ECLAI-
RAGE EN CUIVRE JAUNE PAR B. PANKOK, EXPOSÉS
PAR LES ATELIERS RÉUNIS A MUNICH ne.
de lu routine, de l'incurie, et du scepticisme
de l'Etat dans l'administration des établissements
public d'enseignement, de défense, et de pro-
pagande des Industries d'art; par suite de la
désolidarisation sociale des Corporations indu-
strielles, patronales et ouvrières, au point de
vue de ces institutions(*), que provoque presque
EXPOSITION UNIVERSELLE
dont j'avais été chargé pour étudier les écoles
et les musées provinciaux; quand, dans chacun
de ces centres, on a causé avec des centaines
d'artistes, d'ouvriers, et de patrons, de directeurs
et professeurs d'Ëcoles d'art, en toute indépen-
dance et en toute franchise de confidences,
n'ayant mutuellement rien à espérer ni à craindre,
qu'on est devenu l'intermédiaire de leurs plaintes,
de leur protestations, de leur désirs et de leurs
vœux, de leurs ambitions, de leurs espérances, et
de leurs déceptions, on a au cœur une grande
tristesse de voir tout ce qui se perd, chaque
jour, chez nous, de forces vives, en intelli-
gence, en dévouement, en énergie, par suite
37